I PREMI IN TEDESCO

Traduzione di I Premi in Tedesco

Risultati: 141, Tempo: 0.1646

Esempi di utilizzo di I Premi in una frase e le loro traduzioni

Anche i premi per il ritiro dei seminativi dalla produzione non costituiscono un incentivo sufficiente.
Auch die prämien für die flächenstillegungen bilden keinen ausreichenden anreiz.
Le retribuzioni straordinarie ed i premi non sono quindi generalmente garantiti.
Überstundenzuschläge und prämien sind im allgemeinen also nicht garantiert.
Adesivi per i premi o rimanere con me dopo la scuola.
Aufkleber für preise... oder nachsitzen bei mir.
Il consiglio stabilisce inoltre i premi per gruppo di varietà.
Der rat setzt außerdem prämien nach sortengruppen fest.

Necessità di fondi per i premi e le ricompense.
Notwendigkeit von fonds für preise unti belohnungen.
Quest'anno consegno io i premi, vieni con me.
Ich vergebe diesmal die preise. komm mit.
Ci saranno i giochi, i premi e le giostre?
Haben sie auch spiele, preise und Fahrten?
Non e' per i premi.
Es geht mir nicht um die preise.
E' un talento. ha vinto tutti i premi fin dalla scuola.
Er ist sehr begabt, schon in der schule hat er alle preise gewonnen.
Con i premi e trofei.
Mit preisen und medaillen.
Comunque, i premi le verranno dati alle 3 in punto.
Jedenfalls werden die preise um 15:00 uhr ausgegeben.
I premi di rottamazione possono essere efficaci.
Prämien für das abwracken von fahrzeugen können wirksam sein.
Vuoi dire, tutti i premi che hai vinto facendo sport?
Du meinst, all diesen trophäen, die du beim sport gewonnen hast?
I premi delle polizze assicurative afferenti agli immobili o a parti di immobili occupati dall'Ufficio.
Versicherungsverträge für die vom amt belegten gebäude oder Gebäudeteile;
Lo promuoveremo per tutti i premi.
Wir nehmen alle awards ins visier.
Ed ora, in diretta da londra, i premi annuali della critica guild.
Und jetzt, live aus london, die jährliche preisverleihung der Kritikergilde!
Tale data è sostituita dalla data del 30 giugno 2004 per i premi di cui all'articolo 12, paragrafo 3, lettera b.
Das letztgenannte datum wird für die prämien gemäß artikel 12 absatz 3 buchstabe b durch den 30. juni 2004 ersetzt.“.
Tale periodo è prorogato fino al 30 giugno 2004 per i premi di cui all'articolo 12, paragrafo 3, lettere a, b e c.
Dieser zeitraum wird für die prämien gemäß artikel 12 absatz 3 buchstaben a, b und c bis zum 30. juni 2004 verlängert.
Il consiglio può spiegare perché i premi per le zone montane non vengono di conseguenza erogati a favore degli allevatori di asini?
Kann der rat erklären, warum prämien für die landwirtschaft in berggebieten daher nicht auch für die aufzucht von eseln gewährt werden?
Tale data è sostituita dalla data del 31 dicembre 2004 per i premi di cui all'articolo 12, paragrafo 3, lettere a, b e c.
Dieses datum wird für die prämien gemäß artikel 12 absatz 3 buchstaben a, b und c durch den 31. dezember 2004 ersetzt.
Giusto che lo sappiate, quando vincero' tutti i premi, l'unica cosa che voi ragazzi avrete sara' una confezione di pasta e un turtle wax.
Nur für den fall, wenn ich alle preise gewinne, das einzige was ihr bekommt ist rice-a-roni(Reis) und turtle wax. auto-wachs.
Nel 2005, il capo economista del fondo monetario internazionale, raghuram rajan, avverti' che i premi a rischio avrebbero potuto portare a una crisi.
Warnte der chefökonom von IMF, raghuram rajan, davor... dass gefährliche prämien zu einer krise führen könnten.
Tale data è sostituita dalla data del 30 giugno 2005 per i premi di cui all'articolo 12, paragrafo 3, lettera b, c e d.
Dieses datum wird für die prämien gemäß artikel 12 absatz 3 buchstaben a, b und c durch den 30. juni 2005 ersetzt.
dell'incidenza degli stabilizzatori, ha deciso di congelare i prezzi e i premi per i tabacchi del raccolto 1988 3.
berücksichtigung der auswirkungen der stabilisatoren das einfrieren der preise und prämien für tabak der ernte 1988 beschlossen 3.
I premi simbolici assegnati nell'ambito di concorsi fino a un valore massimo di 250 euro per premio e vincitore;
Symbolische preise, die im rahmen von wettbewerben verliehen werden, bis zu einem wert von 250 EUR je preis und Gewinner;
Questi sono solo i premi che abbiamo vinto nell'autunno 2007, da competizioni robotiche e simili.
Dies sind allein die preise, die wir im herbst 2007 gewonnen haben, bei roboter wettbewerben und dererlei.
Voleva che avesse la possibilità di vincere tutti i premi e che diventasse la superstar che lui vedeva in lei.
Er wollte, dass sie alle preise gewänne und ein großer star würde, denn er wusste, dass sie das konnte.
I premi non sono cumulabili con quelli di cui all'articolo 7, paragrafo 5, lettere a, c e d.
Die prämien dürfen nicht mit prämien im sinne von artikel 7 absatz 5 buchstaben a, c und d kumuliert werden.
Per quanto riguarda le carni ovine e il tabacco, dal 1 ° marzo 1986 saranno fissati per la spagna e il portogallo i prezzi e i premi dell'organizzazione di tali mercati.
Bei schaffleisch und tabak werden am 1. märz 1986 für spanien und portugal die preise und prämien der gemeinsamen Markt­organisation festgesetzt.
I premi della settimana catalana dell'innovazione 2003 sono stati assegnati a tre aziende tipiche della nuova generazione di imprese
Die preise in der katalonischen innovationswoche 2003 gingen an drei unternehmen, die typisch sind für die neue generation von

Risultati: 141, Tempo: 0.1646

Guarda anche


a coprire i premi
zur deckung der deckung der prämien der prämien der prämien
premi qui
drücken , um hiermit aus , drückst hier draufdrücken
ora premi
drück betätigen sie nun drücken sie jetzt

Parola per parola traduzione


premi

"I premi" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più