NEMMENO TU IN TEDESCO

Traduzione di Nemmeno Tu in Tedesco

Risultati: 141, Tempo: 0.0908

Esempi di utilizzo di Nemmeno Tu in una frase e le loro traduzioni

Nemmeno tu, irish.
Du auch nicht, irish.
Nemmeno tu, cara.
Nicht einmal du, schätzchen.
Nemmeno tu... dean.
Du auch nicht dean.
Nemmeno tu mi vedrai... come mi vedono gli altri.
Was meinst du?- nicht mal du wirst mich sehen, wie andere mich sehen.

Nemmeno tu, Orsini!
Du auch nicht, Orsini!
Nemmeno tu sei abbastanza veloce per salvare entrambi.
Nicht einmal du bist schnell genug, beide zu retten.
Lo so, nemmeno tu avevi votato per me.
Oh, mein gott.- ja, nicht mal du hast für mich gestimmt.
E nemmeno tu.
Und du auch nicht.
Nemmeno tu puoi permettertelo.
Selbst du kannst es dir nicht leisten.
Nemmeno tu potrai sopravvivere.
Nicht einmal du könntest es überleben.
Nemmeno tu credi a cio' che dici.
Selbst du glaubst das nicht.
Nemmeno tu puoi essere in due posti contemporaneamente.
Was machen wir jetzt? nicht mal du kannst an zwei orten zugleich sein.
Nemmeno tu...- mi fai irritare.
Nicht einmal du kannst mich wütend machen.
E nemmeno tu. Perche' ho io le tue gambe.
Und du auch nicht, denn ich hab deine beine.
Ma nemmeno tu puoi incontrarla contemporaneamente in quattro luoghi diversi.
Aber selbst du kannst nicht an vier orten gleichzeitig sein.
Nemmeno tu, eli.
Nicht einmal du, eli.
Nemmeno tu ti fidi di loro.
Nicht mal du traust denen.
Nemmeno tu, amico mio.
Du auch nicht, mein freund.
Non importa. nessuno li troverà. nemmeno tu.
Niemand wird es je finden, nicht einmal du.
Nemmeno tu puoi salvarmi da tutto questo.
Selbst du kriegst das nicht hin.
Perché nemmeno tu ti bevi le stronzate che dici.
Weil nicht mal du dein eigenes gefasel glaubst.
Beh, io non andrň da nessuna parte... e nemmeno tu.
Tja, ich gehe nirgendwohin... und du auch nicht.
Sai, nessuno e' un'isola, nemmeno tu.
Du weißt ja, kein mann ist eine insel, nicht einmal du.
No. la cosa peggiore è che nemmeno tu mi creda.
Es ist schrecklich, dass mir keiner glaubt, nicht mal du!
Non ho scelta e nemmeno tu.
Ich habe keine wahl und du auch nicht.
Cadetti non hanno questo privilegio. e nemmeno tu.
Kadetten haben dieses privileg nicht und du auch nicht.
Non ci credi nemmeno tu.
Das glaubst ja wohl nicht einmal du.
Ma non sono un granché come spie, e nemmeno tu.
Aber keine besonders guten spione. und du auch nicht.
Nessuno... poteva respingermi... nemmeno tu.
Niemand... konnte mir widerstehen, nicht einmal du.
Non ho intenzione di inimicarmelo, e nemmeno tu.
Ich werde ihm nicht absagen... und du auch nicht.

Risultati: 141, Tempo: 0.0908

PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Nemmeno tu" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più