PERDUTE IN TEDESCO

Traduzione di Perdute in Tedesco

Risultati: 141, Tempo: 0.0883

Esempi di utilizzo di Perdute in una frase e le loro traduzioni

Una delle invenzioni perdute di da vinci.
Es ist eine von da vincis verlorenen erfindungen.
Le tue terre sono perdute, invase dallo jarl borg.
Deine länder sind verloren, jarl borg ist einmarschiert.
E' arrivata una delle nostre sorelle perdute.
Eine unserer verlorenen schwestern ist angekommen.
Cose perdute, april.
Verlorene dinge, april.

Tutte... quelle... bamboline... perdute.
All die kleinen, verlorenen... puppen.
Le tue terre sono perdute, invase dallo jarl borg.
Eure ländereien sind verloren, von jarl borg überfallen.
Ma secondo questa lista ne andarono perdute più di quante ne risultassero imbarcate.
Aber nach dieser liste ging mehr verloren, als laut manifest verladen worden ist.
Piu' di diecimila anime perdute rimangono qui, tesoro, ad aspettare... non identificate.
Über 10.000 verlorene seelen verharren hier, süße. unidentifiziert und wartend.
Quello che sentivo era io scampanellio... di migliaia di anime perdute!
Was ich hörte, war der klang... von tausenden verlorener Seelen!
Più di 50 navi perdute, i nostri porti spaziali su torros III distrutti.
Mehr als 50 schiffe verloren, unsere raumdocks auf torros III zerstört.
Tutte le anime perdute in purgatorio saranno liberate sulla terra.
Jede verlorene seele im fegefeuer entfesselt auf der erde.
Sono utili per ritrovare le cose perdute.
Sie sind gut für verlorene dinge.
Tutte queste anime perdute e sole.
All diese seelen... verloren und allein.
Nessuno è morto per davvero fino a quando le informazioni contenute nel cervello sono perdute.
Niemand ist wirklich tot, bis die information aus dem gehirn verloren ist.
Questa e' una notte in cui puoi ritrovare le cose perdute.
Das ist eine nacht, um verlorene dinge wiederzufinden.- komm mit!
Salva anime perdute.
Er rettet verlorene seelen.
Delle parti sono andate perdute.
Teile davon gingen verloren.
Illusioni perdute.
Verlorene illusionen.
Delle vite andranno perdute.
Leben gehen verloren.
Venite in questo mondo, povere anime perdute!
Kommen sie zu dieser welt, schlechte verlorene seelen.
Centinaia di vite innocenti perdute.
Hunderte von unschuldigen leben verloren.
Le risorse rischierebbero quindi di andare perdute.
Das geld könnte also verloren gehen.
Vite spezzate, anime perdute.
Kaputte leben, verlorene seelen.
Quante occasioni perdute!
Wie viele verlorene Chancen!
Mi rammarico tuttavia che la chiarezza e la trasparenza siano andate perdute.
Trotzdem bedaure ich, dass klarheit und transparenz verloren gegangen sind.
Mi ha detto che erano andate perdute in giordania.
Sie sagte mir, die aufnahmen seien in jordanien verloren gegangen.
E alcune cose che non avrebbero dovuto essere dimenticate... andarono perdute.
Und was nicht in vergessenheit hätte geraten dürfen, ging verloren.
Amsterdam, venezia, new york perdute per sempre.
Amsterdam, venedig, new york, für immer verloren.
Solo quando tutte le speranze sono perdute.
Wenn all seine hoffnung verloren war.
Hanno detto che le carte della nave erano andate perdute.
Man sagt, die schiffspapiere seien verloren gegangen.

Risultati: 141, Tempo: 0.0883

"Perdute" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più