RABDOMIOLISI IN TEDESCO

Traduzione di Rabdomiolisi in Tedesco

Risultati: 141, Tempo: 0.1284

Esempi di utilizzo di Rabdomiolisi in una frase e le loro traduzioni

Rabdomiolisi, mialgia, rigidità.
Rhabdomyolyse, myalgie, steifheit.
Ha la rabdomiolisi.
Sie hat rhabdo.
Rabdomiolisi, spasmi del tratto cervicale, dolore al collo.
Rhabdomyolyse, zervikale spasmen, nackenschmerzen.
Miopatia e/ o rabdomiolisi.
Myopathie und/ oder rhabdomyolyse.

Il livello di creatina indica rabdomiolisi.
Kreatinkinase-werte deuten auf rhabdo hin.- natürlich.
In rare occasioni, questi disturbi muscolari sono risultati gravi rabdomiolisi.
In seltenen fällen waren diese muskelerkrankungen schwerwiegend rhabdomyolyse.
Le analisi dicono"e' rabdomiolisi.
Die tests sagen ja zu rhabdo.
Stata osservata fibrosi o rabdomiolisi.
Eine fibrose oder rhabdomyolyse wurde nicht beobachtet.
L' aumento dei livelli delle statine è stato associato a rabdomiolisi.
Erhöhte statin-spiegel werden mit rhabdomyolyse in zusammenhang gebracht.
Questo può causare miopatia, inclusa la rabdomiolisi.
Dieses kann zu einer myopathie, einschließlich rhabdomyolyse führen.
Innalzamenti della CPK e rabdomiolisi.
Erhöhung der cpk-werte und rhabdomyolyse.
Solo in rare occasioni questi disturbi muscolari sono stati gravi rabdomiolisi.
In seltenen fällen waren diese muskelerkrankungen schwerwiegend rhabdomyolyse.
Innalzamento dei valori CPK disturbi muscolari, comprendenti mialgia, crampi e rabdomiolisi.
Muskelerkrankungen einschließlich myalgie, krämpfe und rhabdomyolyse.
Significa anche che non e' rabdomiolisi.
Bedeutet auch, dass es keine rhabdomyolyse ist.
In casi rari questi disturbi muscolari sono stati gravi rabdomiolisi.
In seltenen fällen waren diese muskelerkrankungen schwerwiegend rhabdomyolyse.
Gli effetti collaterali più gravi sono l' epatotossicità e le miopatie, tra cui la rabdomiolisi.
Die klinisch schwerwiegendsten unerwünschten reaktionen sind lebertoxizität und myopathien einschließlich rhabdomyolyse.
Rare: miopatia e rabdomiolisi.
Myopathie und rhabdomyolyse.
E' rabdomiolisi.
Es ist eine rhabdomyolyse.
La rabdomiolisi è una rara e grave patologia muscolare.
Die rhabdomyolyse ist eine seltene, schwere erkrankung der skelettmuskulatur.
Sono stati riportati alcuni casi di sindrome neurolettica maligna(SNM) e di rabdomiolisi.
Das maligne neuroleptische syndrom ist eine seltene, schwere reaktion auf arzneimittel.
Raramente è stata segnalata anche rabdomiolisi.
Auch rhabdomyolysen wurden selten berichtet.
Storia precedente di sindrome neurolettica maligna(NMS) e/ o rabdomiolisi di origine non.
Malignes neuroleptisches syndrom und/oder atraumatische rhabdomyolyse in der anamnese.
Già, e sta iniziando ad avere aritmie da rabdomiolisi.
Ja, und er bekommt arrhythmien von der rhabdomyolyse.
Non sono stati osservati casi di rabdomiolisi.
Es wurden keine fälle von rhabdomyolyse beobachtet.
Maggiore rischio di reazioni avverse dose dipendenti come rabdomiolisi riduzione del metabolismo epatico degli agenti che abbassano il livello di colesterolo.
Erhöhtes risiko dosisabhängiger nebenwirkungen wie rhabdomyolyse verminderter hepatischer metabolismus cholesterinsenkender stoffe.
Frequenza non nota: rabdomiolisi, osteomalacia(che si è manifestata come dolore osseo e raramente ha contribuito a fratture), debolezza muscolare, miopatia.
Rhabdomyolyse, osteomalazie(manifestiert sich als knochenschmerzen und selten als mitursache bei Frakturen), muskelschwäche, myopathie.
Il rischio di miopatia, inclusa la rabdomiolisi, può aumentare anche con atorvastatin, che è ugualmente metabolizzata dal CYP3A4.
Das myopathie-risiko einschließlich rhabdomyolyse kann auch erhöht sein in kombination mit atorvastatin, das ebenfalls durch CYP3A4 metabolisiert wird.
Rabdomiolisi, osteomalacia(che si è manifestata come dolore osseo e raramente ha contribuito a fratture), debolezza muscolare, miopatia.
Rhabdomyolyse, osteomalazie(manifestiert sich als knochenschmerzen und selten als mitursache bei Frakturen), muskelschwäche, myopathie.
Rabdomiolisi ci sono stati 1302 casi(23%) di rabdomiolisi confermata e 1603 casi(28%) non confermati.
Es lagen 1.302 fälle(23%) von bestätigter und 1.603 fälle(28%) von unbestätigter rhabdomyolyse vor.
La miopatia si manifesta a volte come rabdomiolisi con o senza insufficienza renale acuta secondaria a mioglobinuria e si sono molto raramente verificati effetti fatali.
Bisweilen manifestiert sich die myopathie als rhabdomyolyse mit oder ohne akutes nierenversagen aufgrund von myoglobinurie, sehr selten mit tödlichem ausgang.

Risultati: 141, Tempo: 0.1284

"Rabdomiolisi" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più