TENERLA IN TEDESCO

Traduzione di Tenerla in Tedesco

Risultati: 142, Tempo: 0.0858

Esempi di utilizzo di Tenerla in una frase e le loro traduzioni

Se si possedeva una pistola prima del 1971, era concessa tenerla.
Wenn man vor 1971 die waffe besaß, durfte man sie behalten.
Potete tenerla.
Die können sie behalten.
Credo che dovremmo tenerla.
Ich finde, wir sollten sie behalten.
Lo so, ma ora penso che dovremmo tenerla.
Ich weiß, aber jetzt finde ich, wir sollten sie behalten.

Ecco perche' dobbiamo tenerla.
Deshalb müssen wir sie behalten.
La metta nella fondina e potra' tenerla.
Stecken sie sie ins holster und sie können sie behalten.
No, no. va bene, puoi tenerla.
Schon gut, du darfst sie behalten.
Oh, era di papà, ma ha detto che potevo tenerla.
Die gehörte dad. er hat gesagt, ich kann sie behalten.
Violet vuole tenerla.
Violet will sie behalten.
Quindi, possiamo tenerla?
Also, können wir sie behalten?
Allora puo' tenerla.
Dann dürfen sie sie behalten.
Bene, perche' puoi tenerla.
Gut, du kannst sie behalten.
Questa puo' tenerla.
Eines können sie behalten.
Ma non tenerla tutta per te, eh?
Behalte sie nur nicht ganz für dich allein.
Dimmi solo se per me sarebbe legale o no tenerla.
Sag mir nur, ob es legal ist, wenn ich sie behalte.
Puoi tenerla al sicuro?
Kannst du sie beschützen?
Devi tenerla al sicuro.
Du musst sie beschützen.
Posso tenerla?
Kann ich das behalten?
Dovrei tenerla al sicuro.
Ich sollte sie in sicherheit wiegen.
Puoi tenerla impegnata?
Kannst du sie nicht ablenken?
Puoi tenerla al sicuro finche' non scopriamo chi e'?
Kannst du sie in sicherheit bringen, bis wir wissen, wer das ist?
Quindi, se vuoi tenerla al sicuro... dovrai essere mio.
Also, wenn du willst, dass sie sicher ist, dann gehörst du mir.
Può tenerla su?
Kannst du sie stützen?
Per questo abbiamo deciso di non tenerla qui per altri 5 cicli!
Deshalb werden wir sie auch nicht für 5 weitere zyklen hier behalten.
No, devo tenerla. non deve muoversi.
Nein, ich muss sie halten.
Non riesco a tenerla ancora per molto!
Ich kann es nicht länger balancieren.
Volevo tenerla per la prima notte di nozze, ma non ho saputo aspettare.
Ich wollte es für unsere hochzeitsnacht aufsparen. aber ich konnte nicht warten.
Vogliamo solo tenerla al sicuro, tutto qui.
Wir wollen sie nur beschützen, das ist alles.
Puoi tenerla per un po', Victoria?
Könnten sie sie kurz halten, Victoria?
Puoi ancora tenerla tra le braccia.
Du kannst sie noch in die arme schließen.

Risultati: 142, Tempo: 0.0858

GUARDA ANCHE

Guarda anche


"Tenerla" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più