DEVAS Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese

• you should
• devas
• gods
• you ought to
• owe
• deva

Esempi di utilizzo di Devas in Portoghese e relative traduzioni in Inglese

Talvez devas ir.
Maybe you ought to go.

Devas Budistas não são imortais.
Buddhist devas are not immortal.

Talvez me devas uma?
Maybe you owe me one?

Esses devas são desqualificados.
These devas are qualified.

Bem, talvez devas.
Well, maybe you should.

Talvez devas vir também.
Maybe you ought to come along.

Devas Budistas não são oniscientes.
Buddhist devas are not omniscient.

Bem, talvez devas, Shannon.
Well, maybe you should, Shannon.

Devas Budistas não são todo-poderosos.
Buddhist devas are not omnipotent.

Não, talvez devas ficar aqui.
No, maybe you ought to stay here.

Devas Budistas não são moralmente perfeitos.
Buddhist devas are not morally perfect.

Mãe, talvez devas arranjar um cão.
Mom, maybe you should get a dog.

Por outro lado, não parece que me devas.
On the other hand, it does seem that you owe me.

Talvez devas ser a Dorothy!
Maybe you should be Dorothy!

Mohini, com seus truques, serviu veneno aos Assuras e Amrita aos Devas.
Mohini seized the amruta from the demons and served it to the gods.

Talvez devas levar a minha arma.
Maybe you should take my gun.

Lá porque ele te paga o jantar, não quer dizer que lhe devas algo.
Okay, just because he buys you dinner does not mean you owe him anything.

Talvez devas escrever um livro.
Maybe you should write a book.

O inferno, o reino animal, o reino dos fantasmas, seres humanos e devas.
Hell, the animal realm, the realm of ghosts, human beings, and gods.

Todos os Devas trabalham com o fogo.
All Devas work with fire.

Eles eram uma raça de gigantes que combateram os deuses porque eles eram invejosos dos seus meio-irmãos Devas.
They were a race of giants who fought against the Devas because they were jealous of their Deva half-brothers.

Talvez devas tirar a noite.
Maybe you should take the night off.

As classes inferiores desses seres são mais próximas em sua natureza com os humanos que com as classes superiores de devas.
The lowest classes of these beings are closer in their nature to human beings than to the higher classes of deva.

Talvez devas voltar a deitar-te.
Maybe you should lie back down.

Prachodayat. Dos devas, deuses ou anjos.
Devasya. The devas, gods or Angels.

Devas Budistas não criam nem moldam o mundo.
Buddhist devas do not create or shape the world.

Não é que me devas explicação nenhuma.
It's not like you owe me an explanation.

Talvez devas arranjar esta coisa com a tua madre de uma vez por todas.
Maybe you ought to fix this thing with your mother once and for all.

Muitas centenas de assembléias de devas do paraíso do Trinta e Três….
Many hundred assemblies of gods of the heaven of the Thirty-three….

Talvez devas encontrar alguns amigos.
Maybe you should find some friends.

Come usare "devas" in una frase

Através dos tempos, os devas aprenderam a tornar-se mais centrados, mais capazes de tomar iniciativa, de maior ação positiva e mais criativos.

Isto porque penso que não devas colocar mais cores no look.

Os Elementais em sua esmagadora maioria funcionam na Natureza do mesmo modo como funcionam os Devas Cinzentos ou Anjos Guardiães para os humanos encarnados.

Para os devas, entretanto, a existência é muito diferente.

Peço aos Devas da área, que tragam à tona todos os aspectos do seu ser para poder integrá-las harmoniosamente e com equilíbrio ao todo.

O primeiro é associado à atitude da pessoa de não se achar capaz de ligar-se a esse tipo de percepção (se conectar aos devas).

Fonte: Livro – Devas, Fadas e Anjos – Uma abordagem moderna.

Postado por Leony Nogueira às 22:01 Um comentário: PERCEBENDO OS DEVAS Na tentativa de se abrir para uma percepção da realidade dévica, surgem imediatamente dois grandes problemas.

Oferendas aos Devas da área Ofereço os óleos essenciais para trabalhar no corpo emocional da área e das pessoas que aqui trabalham ou moram.

Oni devas diri Kelkaj homoj..., porque se trata dos sentimentos de cada ser humano, em separado.