EXPLOREM Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese

• explore
• exploit
• operating
• exploring
• exploiting
• explores
• operate
• exploits

Esempi di utilizzo di Explorem in Portoghese e relative traduzioni in Inglese

Explorem a vosso par.
Explore your mate.

Vão em frente. Explorem.
Go ahead, explore.

Explorem com os olhos.
Explore with your eyes.

Chama o Lugo e explorem à frente.
Gather Lugo and scout ahead.

Explorem os vossos corpos.
Explore your bodies.

Realmente peço-vos que explorem isto.
I do urge you to explore this.

Explorem este site juntos.
Explore this site together.

Revirem todas as conchas, explorem todos os corais.
Leave no shell unturned, no coral unexplored.

Explorem juntos este website.
Explore this site together.

Artoo, você e os outros"mechs" explorem o perímetro.
R2, you and the other'mechs scout the perimeter.

Explorem a verdade por conta própria.
Explore the truth for yourself.

De seguida, vou pedir que explorem o vosso chacra da raiz.
Next, I'm gonna ask that you harness your root chakra.

Explorem uma fantasia, seja qual for.
Explore a fantasy, whatever that means to you.

Não há nada mais belo que eles não explorem até ser inútil?
Is there nothing so beautiful that they won't keep exploiting till it's worthless?

Investiguem, explorem, compreendam a Divindade.
Investigate, explore, and understand Divinity.

E é esse estado que permite que estas duas criaturas explorem o possível.
And it's that state that allows these two creatures to explore the possible.

Explorem a área, mas não passem daquele anteparo.
Scan the area, but don't go past that bulkhead.

A ferramenta BKF Viewer permite que os usuários explorem o conteúdo do arquivo BKF.
The BKF Viewer Tool enables the users to explore contents of BKF file.

Explorem, onde acharem o que explorar.
Explore where you find something to explore.

Vou interná-lo num hospital antes que vocês o explorem, como um fenómeno de Carnaval.
I will put him in a hospital before I let you exploit him like a carnival freak.

Explorem, onde vocês acharem o que explorar.
Explore where you find something to explore.

Não existem classes capitalistas que explorem o proletariado no socialismo Leninista.
There is no capitalist class which exploits the proletariat in Leninist socialism.

Explorem os assuntos assustadores e difíceis, assim como os bons.
Explore the scary and difficult subjects along with the good.

Financiando projetos inovadores que explorem no potencial das TIC para o desenvolvimento.
Funding innovative projects that explore the potential of ICT for development.

Explorem os becos lúgubres dos homicídios horríveis e da depravação atroz.
Explore the lurid byways of terrible homicide and atrocious depravity.

A internet também permite que os usuários explorem diversos gêneros em um único destino.
The Internet has also allowed users to explore multiple genres in a single destination.

Estudos que explorem essa questão de forma qualitativa e quantitativa são necessários.
There is need for studies exploring this issue qualitatively and quantitatively.

Os storyboards podem ser uma maneira útil para que os alunos explorem esses significados figurativos.
Storyboards can be a helpful way for students to explore these figurative meanings.

Explorem e desenvolvam a cooperação da UE com os Estados Unidos e outros países terceiros.
Exploit and develop the EU's cooperation with the United States and other third countries.

A directiva não se aplica às pessoas singulares ou empresas que explorem barcos de passagem.
This Directive shall likewise not apply to natural persons or undertakings operating ferries.

Come usare "explorem" in una frase

Pretende-se que os participantes explorem os diferentes sentidos experimentando emoções e novas sensações.

A 200 metro(s), os hóspedes irão encontrar ligações de transporte que vão permitir que explorem a zona.

Deixe que as pessoas fiquem imersas naquilo que gostam e permita que explorem o resto.

Mais uma vez, Boni criticou o modelo de TV digital baseado na alta definição e na distribuição de freqüências de 6 MHz para que os atuais conessionários explorem o novo serviço.

Imaginemos aplicações para varejistas, que explorem a personalização de ofertas baseadas no conhecimento contextual do cliente.

PLANOS DE SAÚDE EXPULSAM IDOSOS IMPUNEMENTE - A Agência Nacional de Saúde Suplementar criou o espaço para que as operadoras explorem a clientela à vontade: contratos coletivos ou corporativos.

A 300 metro(s), os viajantes irão encontrar ligações de transporte que vão permitir que explorem a zona.

A 100 metro(s), os visitantes irão encontrar ligações de transporte que vão permitir que explorem a zona.

Peço para que não escolham sempre na categoria defeitos a frieza e ironia, explorem as opções que vocês tem.

A 150 metro(s), os hóspedes irão encontrar ligações de transporte que vão permitir que explorem a zona.