INTERSECTA Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese

• intersects
• intersecting

Esempi di utilizzo di Intersecta in Portoghese e relative traduzioni in Inglese

Onde o mar intersecta o céu.
Where the sea meets the sky.

E ele intersecta o eixo x quando f(x) é qual a zero, certo?
And it intersects the x axis when f of x is equal to 0, right?

Upper Springfield Road, onde intersecta com a Wheeler.
Upper Springfield Road, where it crosses Wheeler.

A secante BD intersecta a circunferência nos pontos C e D.
Secant BD intersects the circle at points C and D.

NÃomero ndice da primeira coluna que intersecta objRango baseado-1.
Index of the first column which intersects targetObj 1-based.

Onde é que intersecta o eixo do x? x é igual a 5.
Where does it intersect the x-axis? x is equal to 5.

É o mesmo que dizer, onde f(x) intersecta o eixo x?
That's the same thing as saying, where does f of x interject intersect the x axis?

A tangente intersecta a circunferência apenas num ponto.
A tangent intersects the circle at exactly one point.

Vamos considerar uma linha vertical que intersecta os pontos de projeto.
Let's consider a vertical line intersecting the design points.

Mas nada intersecta a linha até atingir a de S. Pedro.
But nothing intersects the line until it hits---Until it hits St. Peter's.

Portanto, se tivéssemos de gráfico desta equação, vemos que ela realmente intersecta o eixo x.
So if we were to graph this equation, we would see that it actually intersects the x axis.

Secante, significa que intersecta a curva em dois pontos.
Secant just means that it intersects the point at two points.

Desenhemos um raio de circunferência na origem até o ponto onde o primeiro raio de circunferência intersecta a curva.
Draw a ray from the origin to the point where the first ray intersects the curve.

E depois este ponto intersecta o segundo quadrante, ali mesmo.
And then this point intersects the second quadrant, right there.

A amarelo é apresentado um arco de uma curva que faz sempre o mesmo ângulo com os meridianos que intersecta.
In yellow is presented an arc of curve making always the same angles with all meridians it intersects.

Então, este ângulo inscrito intersecta um arco medindo 70 graus.
So this inscribed angle intersects an arc length of 70 degrees.

A secante BD intersecta a circunferência O nos pontos C e D essa é a secante BD.
Secant BD intersects circle O at points C and D.

Como tal, a lesbofobia é sexismo contra as mulheres que intersecta com homofobia e vice-versa.
As such, lesbophobia is sexism against women that intersects with homophobia and vice versa.

A curva loxodrómica intersecta todos os meridianos terrestres segundo o mesmo ângulo.
The loxodrome intersects all meridians at the same angle.

A imagem revela-nos um rosto firme que dirige o olhar na nossa direcção e intersecta o nosso espaço, confrontando-nos.
The picture shows a resolute face that looks towards us and intersects our space, confronting us.

O espaço caótico… intersecta o nosso… na décima oitava inclinação dimensional.
Chaotic space… intersects ours… at the 18th dimensional gradient.

A exposição revela-se a partir de um grande eixo axial que organiza o espaço e intersecta os volumes expositivos.
The exhibition is revealed from an axial ax that organizes the space and intersects the expository volumes.

Uma curva loxodrómica magnética intersecta todos os meridianos magnéticos segundo o mesmo ângulo.
A magnetic loxodrome intersects all magnetic meridians according to the same angle.

E depois, se continuarmos a inclinar este plano, e eu vou fazê-lo noutra cor- então intersecta ambos os lados do cone.
And then, if you keep tilting this plane, and I will do it another color-- so it intersects both sides of the cone.

Se nenhuma subseção intersecta a range ou o elemento, se devolve um objeto null, pode passar em targetObj.
If no subsection intersects the range or the element, a null object is returned, You can pass in targetObj.

A curva loxodrómica é uma curva na esfera cuja característica essencial é fazer um ângulo constante com todos os meridianos que intersecta.
The loxodrome is a curve on the sphere whose characteristic is making a constant angle with all the meridians it intersects.

Está a dizer que o"framus" intersecta o"ramistão" no Padre-Nosso.
He's saying the framus intersects with ramistan Approximately at the paternoster.

O gênero você intersecta com muitas outras diferenças das mulheres e também muda as necessidades e as experiências de NTIC por mulheres, por exemplo.
The gender you intersecta with many other differences of the women and it also changes the necessities and the experiences of NICT for women, for example.

Na Região Oeste dos Estados Unidos da América, o paralelo atravessa as Grandes Planícies e as Montanhas Rochosas, e intersecta o Oceano Pacífico na costa do Oregon.
In the Western United States, the parallel passes through the Great Plains and Rocky Mountains, intersecting the Pacific coast in Oregon.

A Oxford Street intersecta outras importantes ruas de Londres, incluindo"Park Lane","New Bond Street" e"Regent Street.
Oxford Street meets with other London roads including Park Lane, New Bond Street and Regent Street.

Come usare "intersecta" in una frase

Geometria descritiva a projetante é a reta que passa pelos pontos do objeto e intersecta o documents similar to geometria descritiva - sistemas de projeções.

Se as raízes de a b c 0 sã númers reais e iguais, é crrect afirmar que gráfic da funçã a b c : Intersecta ei OX em pnts diferentes Situa-se cmpletamente acima d ei OX Situa-se cmpletamente abai d ei OX É tangente a ei OX 7.

Uma espécie de cadavre exquis electrónico que corta, mistura e intersecta as várias entradas do index, devolvendo ao utilizador uma leitura original dos conteúdos.

Sejam e os pontos do gráfico de cujas abcissas são e ,E F 0 $ !respectivamente.A recta intersecta o gráfico de em mais um ponto.

Posição da figura em relação ao eixo de simetria: intersecta ou não o eixo; paralela, perpendicular ou oblíqua em relação ao eixo (no caso de um segmento).

Os polos geomagnéticos norte e sul são antípodas entre si, onde o eixo deste dipolo teórico intersecta a superfície terrestre.

A parábola que representa o gráfico de uma função quadrática sempre intersecta o eixo das abcissas uma função quadrática sempre apresenta dois zeros reais.

Em geometria chama-se tronco a uma fatia seccionada de um sólido geométrico (prisma, pirâmide, cilindro ou cone) por um plano que não intersecta as bases (ou a.

Esta semi-reta intersecta a mediatriz OM no ponto D. 6(0).) Traçamos o segmento de reta DB.

A projetante é a reta que passa pelos pontos do objeto e intersecta de projeções são classificados de geometria descritiva v 1 e.