RENDERIZE Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese

• render

Esempi di utilizzo di Renderize in Portoghese e relative traduzioni in Inglese

Renderize corretamente elementos de variáveis complexos.
Render complex variable elements correctly.

Se, por alguma razão ele não salvar, apenas renderize a view.
If for some reason it doesn't save, just render the view.

Renderize todas as configurações com um único clique.
Render all configurations with a single button click.

Saiba mais Allegorithmic Texturize, renderize e compartilhe seus modelos 3D com o Substance Painter.
Learn More Allegorithmic Texture, render, and share your 3D models with Substance Painter.

Renderize um modelo 3D para comparar e validar a extração planejada.
Render a 3D as-mined model to compare and validate planned extraction.

Um bug no Internet Explorer pode fazer com que a tabela renderize de forma incorreta se ele for omitido.
A bug in Internet Explorer can cause the table to render incorrectly if this is omitted.

Texturize, renderize e compartilhe seus modelos 3D com o Substance Painter.
Texture, render, and share your 3D models with Substance Painter.

No browser, selecione uma categoria diferente para que a aplicação renderize a página da categoria modificada recentemente.
In the browser, select a different category so that the application renders the newly modified category page.

Renderize o seu trabalho no Google SketchUp e desfrute dele em alta qualidade.
Render your work with Google SketchUp and enjoy it in high quality.

Com mais poder e opções- autentique(escaneie sites que exigem login) teste links em documentos PDF, renderize js antes de analisar.
With more power and options- authenticate(scan sites that require logging in) test links within pdf documents, render js before parsing.

Renderize, ou bounce, seu projeto em um arquivo de áudio ou vários.
Render, or bounce, a project to a single audio file- or to multiple audio files.

Edite seus projetos criativos, aprimore suas imagens, renderize efeitos e componha uma trilha sonora durante o carregamento da versão mais recente on-line.
Edit your creative projects, perfect your images, render effects, and compose a soundtrack while uploading the latest version online.

Renderize com menos frequência, trabalhe com mais rapidez usando efeitos de terceiros e lide com prazos de maneira mais confiante.
Render less often, work faster with third-party effects, and face deadlines with more confidence.

Para ignorar a página de pré-visualização e permitir que o navegador renderize os arquivos diretamente, use raw=1 como parâmetro de busca na sua URL.
To bypass the preview page and allow your browser to directly render your files, use raw=1 as a query parameter in your URL.

Desenhe e renderize modelos 3D complexos em programas como o Autodesk Maya 2018.
Design and render intricate 3D models in programs like Autodesk Maya 2018.

Você pode ativar o Adobe PDF Print Engine(APPE) para permitir que o Fiery Server processe e renderize tarefas em PDF sem a necessidade de convertê-las em PostScript.
You can enable Adobe PDF Print Engine(APPE) to allow the Fiery server to process and render PDF jobs without the need to convert them to PostScript.

Somente renderize fontes monoespaçadas sem suavização, do contrário, use as configurações padrão.
Render monospaced fonts without antialiasing only, otherwise use default settings.

Sem escrever uma linha de código, podemos solicitar que o web2py renderize essa página usando diferentes protocolos, adicionando uma extensão ao URL: 1 2 3 http:// 127.0.
Without writing one line of code, we can ask web2py to render this page using different protocols by adding an extension to the URL: 1 2 3 http:// 127.0.

Renderize cenas internas complexas com mais rapidez do que nunca usando novas luzes de área, que também são compatíveis em modo Rápido.
Render complex interior scenes faster than ever before using new Area Lights, which are also supported in Fast mode.

Exiba sombras e reflexos em todos os modos de edição e renderize trabalhos finais de forma rápida no modo Adobe RayTrace, graças ao Mercury Graphics Engine etc.
View shadows and reflections in all editing modes, quickly render final work in Adobe RayTrace mode thanks to the Mercury Graphics Engine, and much more.

Renderize seu site usando o navegador real em tempo real, identifique e solucione problemas com os componentes do site que afetam a experiência do usuário final.
Render your website using the real browser in real-time, find and troubleshoot website components that affect customers end-user experience.

Edite seus projetos criativos, aprimore suas imagens, renderize efeitos e componha uma trilha sonora durante o carregamento da versão mais recente para o YouTube.
Simultaneously edit your creative projects, perfect your images, render effects, and compose a soundtrack while uploading the latest version to YouTube.

Renderize os arquivos em um único codec para enviar para outras equipes, sistemas e arquivos mortos, e mantenha a possibilidade de editar o projeto novamente depois.
Render files into a single codec for passing on to other teams, systems, or archives- and retain the ability to edit the project again later.

Component:: beforeRender($controller)¶ O método beforeRender é chamado apÃ3s o controller executar a lÃ3gica da ação requisitada mas antes que o controller renderize a view e o layout.
Component:: beforeRender(Controller$controller)¶ Is called after the controller executes the requested action's logic, but before the controller's renders views and layout.

Em vez de dar o comando para que o navegador renderize a uma taxa de atualização fixa, solicite sutilmente ao navegador que chame a sua rotina de renderização e seja chamado quando o navegador estiver disponível.
Rather than command the browser to render at a particular fixed tick rate, you politely ask the browser to call your rendering routine and get called when the browser is available.

Nesse tutorial, Alex o guiará na criação de um informativo sólido com uma ótima renderização na maioria dos servidores de e-mails e o levará a recursos para que o e-mail renderize corretamente em setores problemáticos, como o Outlook 2007 e 2010.
In this tutorial, Alex walks you through coding a solid newsletter that will render great in most major email clients and then will forward you to a resource to get it to render correctly in our trouble spots, Outlook 2007 and 2010.

Renderize corretamente elementos de variáveis complexos A tecnologia de renderização proprietária imprime corretamente objetos opacos, sobreimpressos e transparentes, dando aos designers a confiança de que os elementos gráficos complexos serão impressos conforme pretendido.
Render complex variable elements correctly Proprietary rendering technology prints opaque, overprinted and transparent objects correctly, giving designers confidence that complex graphical elements will print as intended.

Com quatro canais de memória, o iMac Pro pode ser configurado com uma capacidade até 256 GB. Visualize, simule e renderize modelos gigantes em 3D, crie vários ambientes de teste para desenvolvimento entre plataformas e mantenha várias apps abertas em simultâneo.
With four channels of memory, iMac Pro can now accommodate up to 256GB. So you can visualise, simulate and render huge 3D models. Create multiple test environments for cross-platform development. And keep numerous apps open at the same time.

Come usare "renderize" in una frase

Diminua o valor de Decay para 1.5, fazendo a energia demorar mais para se dissipar, e renderize a cena.

Aumente bastante valor do Brightness do Shader Glow e renderize a imagem, o halo luminoso ficará bem mais intenso.

A menos que eu renderize tudo sem fechar o MAX e fazer no mesmo dia, aí não dá!

Renderize novamente e veja a diferença, sem mudar nada no Glare ele já fica certo.

Apenas com esta configuração você já consegue o resultado esperado, renderize a cena e veja.

Transmita filmes em HD mais rápido e renderize fotos em alta resolução instantaneamente.

Renderize a imagem e veja, agora o halo brilhante criado pelo sol na atmosfera aparece refletido na esfera cromada, respeitando a posição da luz.

Analise, processe e renderize dados com mais rapidez e eficiência com recursos de GPU dedicados.

Desenhe as complicações A classe ComplicationDrawable permite que você renderize uma complicação inteira em um canvas.

Você ainda tem o Gama para controlar a saturação e o contraste do céu, modifique um pouco os seus valores e renderize para ver o resultado.