SOFRES Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese

• you suffer
• you have
• sofres

Esempi di utilizzo di Sofres in Portoghese e relative traduzioni in Inglese

Vejo que sofres.
I see you suffering.

Tu sofres e eu assisto.
You suffer and I watch.

Sei como sofres.
I know how you suffer.

Oh, sofres lindamente.
Oh, you suffer beautifully.

Eu sei que sofres muito.
I know you suffer so much.

Sofres de enxaquecas?
Are you suffering from a migraine?

Por vezes, sofres com isso.
Sometimes you suffer for it.

Sofres de ambição feroz.
You suffer from ferocious ambition.

Em segundo lugar, sofres de demência.
Secondly, you have dementia.

Sofres de culpa do sobrevivente.
You suffer from survivor's guilt.

Vou garantir que sofres, imenso.
I am going to make sure you suffer, immensely.

E tu sofres de quê, chatos?
And you suffer from what, cramps?

Quanto mais bonita és, mais sofres.
The more beautiful you are, the more you suffer.

Sofres de disfunção eréctil?
Do you suffer from erectile dysfunction?

Ó Jesus, quanto sofres nos Teus Santíssimos pés!
How you suffer in your most holy feet!

Sofres porque não temos filhos.
You suffer because we have no children.

És disléxico e sofres de esclerose múltipla?
You're dyslexic and you have multiple sclerosis?

Tu sofres de uma memória defeituosa.
You suffer from a defective memory.

Gostas da noite porque sofres de insónia.
You like graveyard because you have insomnia.

Sofres de esquizofrenia paranóica.
You suffer from paranoid schizophrenia.

Complexo de superioridade. É disso que sofres, T. S.
Superiority complex, that's what you have, TS.

Tu sofres e eu também. Entendo-te.
You suffer and so do I. I understand you.

Eu também sofro e sofres porque Eu sofro..
I also suffer and you suffer because I suffer..

Ena, sofres da Síndrome do Pénis Enorme?
Wow! You have Enormous Penis Syndrome?

Custo: mais de 1 milhão de ecus; duração: 18 meses; adjudicatário: Sofres Conseil França.
Cost: Over 1 MECU; duration: 18 months; contractor: Sofres Conseil France.

Jim, sofres de"complexo de edifício.
Jim, I think you suffer from an edifice complex.

Em Setembro de 2000 tornou-se Diretor de Produção da Taylor Nelson Sofres Factum.
She fired Fischer in September 2000, whereupon he became Production Director of Taylor Nelson Sofres Factum.

Sofres da arrogância resultante da ignorância.
You suffer from the arrogance of ignorance.

Shadow, no pior caso, sofres de uma falha de imaginação.
Shadow, at best, you suffer from a failure of imagination.

Sofres por não saberes o teu passado.
You suffer because you don't know your past.

Come usare "sofres" in una frase

Mais que as doenças vulgares do corpo, sofres os problemas da alma, agravando-te a tensão, cada dia.

Por esse motivo, é necessário que principalmente você tenha bom senso para que seu filho não venha a sofres sem necessidade.

A pressão ajuda a prevenir que o pior aconteça. 5- Sofres de enjoos nas viagens de carro?Liga o ar condicionado ou abre o vidro.

Em segundo lugar, se sofres de ansiedade e já sabes alguma coisa sobre o teu tipo de ansiedade, não acho que este livro te traga muitas novidades.

E entendo quanto sofres, pois já passei maus bocados por força dessa doença traiçoeira e maldita.

Não tem um ano sequer que a torcida não venha a sofres com seus clubes, sempre tem uma humilhação pela frente.

Achas que tens borbulhas (espinhas) grandes, ou que sofres muito com o Acne?

Sofres secreto E o teu olhar de fogo ficará oculto Até que à pureza humana o possas desvelar.

Este método é indicado para os pacientes que sofres de dores nas articulações, de "desmeneralização" dos ossos e de doenças crônicas.

E, por tudo isto, sofres, e te sentes como um barco sozinho num mar imenso e agitado.