TEM IMPLEMENTADO
Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese
tem implementado
has implemented
have implemented
has carried out
Esempi di utilizzo di
Tem implementado
in Portoghese e relative traduzioni in Inglese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
O Grupo tem implementado programas com padrões de alto nível.
The Group has implemented programs with high standards.
Todas as universidades em Oulu eKuopio também tem implementado a proibição de fumar.
All universities in Oulu andKuopio also has implemented a smoking ban.
Google AdWords tem implementado seu índice de qualidade notória.
Google AdWords has implemented their notorious quality score.
Nossa intenção é tornar morta uma série de contramedidas que a escuridão tem implementado.
Our intent is to render defunct a series of countermeasures that the dark has implemented.
Sabia que a SATA tem implementado um Plano de Prevenção e Gestão de Resíduos?
Did you know that SATA implemented a Waste Management and Prevention Plan?
Como grande colombiano que eu sou,eu apoio todas as ideias que o presidente Santos tem implementado.
As the great Colombian that I am,I support all the ideas that President Santos has implemented.
O software IRTLRDIF tem implementado dois dos modelos de TRI mais comumente usados.
The IRTLRDIF software has implemented two of the most used IRT models.
A Comissão Europeia multou quarta-feira uma multa grande de€ 1060000000 na Intel, ele tem implementado estratégias para o comércio ilegal.
The European Commission Wednesday fined a big fine from€ 1.06 billion at Intel, he has implemented strategies for illegal trading.
Desde 2006 a BRP tem implementado operações comerciais próprias em mercados selecionados….
Since 2006, BRP has implemented direct commercial operations in selected markets.
Devido a um aumento do risco de terremoto na região,a planta tem implementado algumas medidas de segurança adicionais.
Because of an increased earthquake hazard in the region,the plant has implemented some additional safety measures.
Ele tem implementado uma medida especial para reduzir o nível de ruído interior no trem.
It has implemented a special measure to reduce the interior noise level in the train.
O setor saúde, especificamente, tem implementado políticas próprias de âmbito nacional.
The health sector in particular has implemented its own policies, with a national ambit.
Opel tem implementado como uma ferramenta para carro usado profissional de marketing da plataforma online.
Opel has implemented as a tool for professional used car marketing the online platform.
Em uma tentativa de evitar o congestionamento na cidade,o Governo tem implementado várias medidas diferentes para conter o problema.
In a bid to prevent congestion in the city,the Government has implemented several different measures to curb the problem.
No Mali, a AKF tem implementado o Programa de Desenvolvimento Coordenado da Área de Mopti.
In Mali, AKF has been implementing the Mopti Coordinated Area Development Programme.
A EDICOM, através do estudo das necessidades comerciais de vários de seus clientes tem implementado as melhorias necessárias para fazer da EDICOMData.
EDICOM, by studying the business needs of several clients, has implemented the improvements needed to make EDICOMData.
Actualmente, a empresa tem implementado ILS 93 correr para o benefício dos clientes comerciais.
At present, the company has implemented ILS 93 run for the benefit of commercial customers.
Agora que você tem visto algumas amostras de gráficos organizacionais,prepare um gráfico para um plano que você tem implementado em seu ministério.
Now that you have seen some sample organization charts,prepare a chart for a plan you have implemented in your ministry.
A Netflix tem implementado alguns algoritmos de automação de configuração para configurar estes valores.
Netflix has implemented some automated configuration algorithms for setting these values.
Em adição, logando por meio de uma conta em rede social existente permite a você usufruir de meios de segurança adicionais que essas plataformas tem implementado, tais como o 2-factor authentication.
In addition, logging in via an existing social account lets you take advantage of any additional security measures those platforms have implemented, such as 2-factor authentication.
A SATA tem implementado um Plano de Prevenção e Gestão de Resíduos, transversal a todas as empresas.
SATA implemented a Waste Management and Prevention Plan that is common to all of the group's companies.
O Partido Albanês do Trabalho foi o partido que tem implementado e defendeu o internacionalismo proletário o mais consistente.
The Albanian Party of Labour was the party that has implemented and defended the proletarian internationalism the most consistent.
Se você tem implementado uma estratégia de marketing bem equilibrada, você deveria focar no tráfego orgânico e pago.
If you have been implementing a well-rounded marketing strategy, you should be drawing from both organic and paid traffic.
O Conselho regista que um número cada vez maior de Estados-Membros tem implementado as regras orçamentais nacionais, o que tem tido um impacto positivo nos resultados orçamentais.
The Council notes that an increasing number of Member States have implemented national fiscal rules, with a positive impact on budgetary outcomes.
A LQB tem implementado uma série de passos para converter-se no núcleo deste partido, tal como publicar um jornal, estender-se a um centro metropolitano importante e empreender o recrutamento de jovens.
The LQB has carried out a series of steps in its transformation into the nucleus of such a party, including publication of a paper, extension to a major metropolitan center and undertaking recruitment of youth.
É nesse contexto que países da áfrica austral tem implementado programas de conservação com vista a salvaguardar os interesses das populações locais.
Southern african countries have implemented conservation programs to safeguard the interests of local populations.
A Atlas Copco tem implementado medidas técnicas, administrativas e físicas para proteger qualquer informação pessoal que possamos coletar veja abaixo.
Atlas Copco has implemented technical, administrative, and physical measures to safeguard any Personal Information that we may collect see below.
Nos projectos internacionais de metros ligeiros e urbanos,a Efacec tem implementado as suas soluções integradoras e inovadores na área da sinalização, vigilância, comunicações, centros de comando e sistemas de alimentação.
Regarding international projects for light and urban metro systems,Efacec implemented solutions to both innovate and integrate signaling, surveillance, communication, control and power supply systems.
Na Rússia, o FMFB-T tem implementado uma maior presença para atrair negócios de remessas e promover os serviços do banco.
In Russia, FMFB-T has established a greater presence to attract remittance business and promote the services of the bank.
Disney/ABC Television Group tem implementado um sistema de distribuição sobre IP em suas instalações em Nova York.
Disney/ABC Television Group has implemented a system of distribution over IP at its facilities in New York.
Risultati: 105,
Tempo: 0.0356
Come usare "tem implementado" in una frase
O receptor tem implementado a função de actualização de software remoto através do controlador.
A Prefeitura também tem implementado uma nova legislação de incentivos às empresas startups.
O NOVO CONTROLADOR TEM IMPLEMENTADO UM CONJUNTO DE AÇÕES QUE MELHORARAM SENSIVELMENTE A PERFORMANCE OPERATIVA E FINANCEIRA DA EMPRESA E ISTO ESTÁ EMBASADO NOS RELATÓRIOS GERENCIAIS DISPONIBILIZADOS.
Preocupado com o desmatamento e com a qualidade do solo, o governo federal tem implementado políticas públicas visando apoiar a silvicultura sustentável no Brasil.
A Travel Vip tem implementado um sistema de comunicação direto entre a direção e os seus clientes.
Papakea Resort tem implementado um US $ 17 / dia Instalações Use Fee (com uma taxa máxima de 10 dias).
No âmbito da sustentabilidade, o município desenvolveu a Agenda 21 Local e tem implementado projectos inovadores envolvendo a população na criação de espaços verdes e em intervenções urbanas.
O governo tem implementado políticas de combate à violência rural, mas tem sido pouco eficaz.
O Coelho tem implementado um estilo de jogo mais ofensivo ao Corinthians.
Raúl tem implementado uma reestruturação profunda do Estado, desfazendo-se de 10% da força trabalhista e ampliando o pequeno setor privado para absorver os trabalhadores excedentes.
English
Português
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文