TRANSFORMA Significato in Inglese - Traduzione Portoghese-Inglese

• transforms
• turns
• makes
• changes
• converts
• becomes
• processes
• transform
• turn
• transforming
• make
• transformed
• change
• turning
• turned
• become
• making
• changing
• changed
• convert
• processed

Esempi di utilizzo di Transforma in Portoghese e relative traduzioni in Inglese

Transforma-me num cisne.
Change me into a swan.

Conhecer a Deus transforma a nossa vida.
Knowing God transforms our life.

Transforma isso em algo.
Turn it into something.

A cidade muda, cresce, se transforma.
The city changes, grows, transform itself.

Transforma isto numa mulher.
Turn this into a woman.

Uma droga que transforma Wraith em humanos?
A drug that turns wraith into humans?

Transforma as águas, Jessica!
Change the waters, Jessica!

És tu quem transforma esta casa num lar.
You're the one that makes this house a home.

Transforma a luz em diamantes.
Turn the light to diamonds.

A minha Santa Mãe transforma os corações dos homens.
My holy mother turns the hearts of men.

Transforma a cor dos lábios.
Changes the color of the lips.

Mas o Google Analytics transforma esses desafios em obstáculos menores.
With Google Analytics, though, those challenges become minor hurdles.

Transforma a minha água em vinho.
Change my water into wine.

Durante a fermentação a levedura presente transforma o açúcar da mistura em álcool.
During fermentation the yeast present convert the sugars in the wash to alcohol.

Ela transforma homens em rapazes.
She makes men into boys.

Quando o Evangelho penetra corações e transforma vidas, alguma mudança cultural sempre segue.
When the Gospel penetrates hearts and changes lives, some cultural change always follows.

Ela transforma gigantes em homens.
She makes giants into men.

A indústria de confecção de vestuário transforma um tecido bidimensional em um artigo tridimensional.
The industry of making clothing becomes a two-dimensional fabric in a three-dimensional article.

Transforma uma imagem numa ondaName.
Transform an image in a wave.

Sua utilização constante os transforma em potenciais sensores pessoais, gerando dados continuamente.
Its constant use convert them into potential personal sensors, generating data continuously.

Transforma a mulher em realizadora.
Make the film director the wife.

Você se transforma na voz ativa.
You make yourself the active voice.

Transforma uma imagem para tons de cinzento.
Transform an image to grayscale.

A guerra transforma promessas em esperanças.
War turns promises into hopes.

Transforma-te em quem és, aprendendo quem és.
Become who you are by learning who you are.

E o que transforma a escuridão em luz?
And what changes the darkness into light?

Transforma a sua Ficha Scart em Fichas RCA e S-Video.
Convert your Scart Data into RCA and S-Video plug.

É isso que transforma as pessoas em nazistas!
It's what makes people into Nazis!

Transforma um serviço do Plasma numa interface do Jolie.
Transforms a plasma service to a Jolie interface.

Se eu morrer, transforma os meus tweets num livro!
If I die, turn my Tweets into a book!

Come usare "transforma" in una frase

Basta um pequeno clique e ele transforma sua voz em texto com uma precisão de 97% e funciona em 12 idiomas.

Um pingente que transforma voz em texto Esse pequeno dispositivo é capaz de transformar sua voz em textos.

Análise Social, Educação e Cultura: Um romance prefigurativo De tão repetida, a verdade insofismável de que a história não se repete transforma-se no seu contrário, em sofisma.

Equipamentos: Capacete (Aparetemente ajuda na transformação) Afiliações: Fator Tres, X-men (infiltrado), X-Humed 1- Fator Três: Morfo ou Farsante é um transformo, transforma-se em quem quiser.

Jogue sempre que estiver preocupado, tenso, pois nestes casos ele se transforma numa excelente higiene mental e serve para pessoas de todas as idades.

Uma DE paredes laterais se transforma em 1 deck e com uma estrutura metálica e lona, se transforma em uma varanda, ampliando o ambiente.

Quando você toma uma iniciativa, seja ela qual for...o seu mundo parece que se transforma.

O apartamento onde o bebê mora, por um tempo se transforma em uma mini-lavanderia.

O mtodo de Gauss-Jordan, basicamente consiste em aplicar operaes elementares em ATA e ATb, quando ATA transformar-se na matriz identidade I, o vetor ATb transforma-se no vetor soluo do sistema.

Ele usa objetos do cotidiano e os transforma em itens originais com suas criações.