COORDONEZI Significato in Inglese - Traduzione Rumeno-Inglese

• coordinate
• coordinating
• you're co-ordinating
• coordination

Esempi di utilizzo di Coordonezi in Rumeno e relative traduzioni in Inglese

Ce coordonezi?
What do you coordinate?

Nu înţeleg, ce naiba vrei tu sa coordonezi?
I don't get it, what the hell do you want to co-ordinate?

Ce dracu' coordonezi?
What's this coordinating?

Coordonezi activitatea echipei de lucru;
Coordinating the team's activities.

Beth, ne coordonezi tactic.
Beth, I want you to run tactical.

Coordonezi lansarea ediţiei Golul Mileniului?
You're co-ordinating the Millennium Goals press release?

Virgil Peterson, tu coordonezi la Marbro.
Virgil Peterson, you will coordinate the Marbro.

Coordonezi producția- chiar și în locații multiple.
Coordinate production- even across multiple locations.

Iti multumesc ca te coordonezi cu noi, Agent Blake.
Thank you for liaising with us, Agent Blake.

Coordonezi şi gestionezi in teren un proiect alocat;
Coordinating and managing an allocated project in the field.

În regulă, eşti reprimit, dar te coordonezi cu mine.
All right, you're in, but you coordinate through me.

Apoi sa le coordonezi. te simti ca zbori.
Then coordinate them. Feel flying.

Ai spus că DNI a aprobat extracţia, şi că te coordonezi cu CIA-ul.
You said that the DNI signed off on the exfiltration and you were coordinating with CIA.

Clară, ne coordonezi din centrul de comandă.
Clara, you coordinate from the command post.

Dar atâta timp cât faci bine, ai gânduri drepte ample și coordonezi bine lucrurile, situația se va schimba.
But as long as you do well, have ample righteous thoughts, and coordinate things well, the situation will change.

Stoland, tu coordonezi căutatul pe dealuri.
Stoland, you take charge of the search in the hills.

Si am avut un raspuns clasic pentru costurile de coordonare care este ca daca vrei sa coordonezi munca unui grup de persoane, creezi o institutie, corect?
And we have had a classic answer for coordination costs, which is, if you want to coordinate the work of a group of people, you start an institution, right?

Coordonezi şi verifici execuţia lucrărilor pe şantier;
Coordination and on-site inspection of the works being executed.

Detectiv Jackman, coordonezi acţiunile investigative.
DS Jackman, you're co-ordinating all investigative actions.

Coordonezi relaţiile cu subantreprenorii si furnizorii de materiale.
Coordinating the relationship with subcontractors and suppliers.

Doctore, tu rămâi afară şi coordonezi împreună cu Rachel şi Gary.
Doc, you will stay outside and coordinate with Rachel and Gary.

Coordonezi activitati de Trade-Marketing la un producator din FMCG/CPG?
Do you coordinate Trade-Marketing activities at a FMCG/ CPG manufacturer?

Fac o interfată tactilă care permite să-ti coordonezi dispozitivele din acasă, de la distantă.
They make a haptic interface that allows you to manage- your home devices remotely.

Pentru că te coordonezi bine, ai reflexe ascuţite, şi eşti al naibii de gras.
Well, because you have got good coordination, sharp reflexes, and you're fat.

Este"asistentul tău" virtual care te ajută să îţi dezvolţi și să îţi controlezi afacerea cu costuri minime, să găsești clienți noi și să îți controlezi și coordonezi angajații.
It is your"virtual assistant" that helps you to grow and control your business with minimum costs, find new customers and control and coordinate your employees.

Graham, vreau sa coordonezi districtele de est si de sud.
Graham, I want you to coordinate eastern and southern districts.

Pentru că platforma expertAccounts nu este doar un sistem ERP în care înregistrezi documentele din firmă, este un instrument care te ajută să îți crești afacerea și vânzările, să găsești clienți noi și să îți controlezi și coordonezi angajații.
Because the expertAccounts platform is not just an ERP system where you register documents of your company, it is a tool that helps you grow your business and boost your sales, find new customers and control and coordinate your employees.

Tu coordonezi intervievarea martorilor şi spune-i lui Rigsby să scoată dosarele celorlalte jafuri.
You coordinate the witness interviews and tell Rigsby to pull the case files from the other robberies.

Dacă e ceva ce am învăţat… când orchestrezi, coordonezi şi te amesteci în soarta oamenilor… e mai bine să treci neobservat.
And if there's one thing I have learned… when you orchestrate, coordinate, and otherwise mess with fate… it's best to fly under the radar.

Atunci când coordonezi planul perspectivelor, cu substanța și obiectele tale și după aceea înveți totul într-o schiță ceresc, nu ai de ce să te împiedici să-ți diminuezi rata de respingere a WordPress.
When you coordinate your prospects' plan, with your substance and items, and after that wrap everything up in a heavenly outline, there's nothing to prevent you from diminishing your WordPress bounce rates.