Esempi di utilizzo di Explodat in Rumeno e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cred că a explodat.
She had burst.I-au explodat timpanele.
Eardrums are burst.Şi acum a explodat.
And now it's blown up.Explodat în flăcări?
Explode in a fiery inferno?Vânzările au explodat.
Sales have been booming.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
bomba a explodatbomba va explodabomba explodeazăsă explodeze capul
explodează capul
nava va explodasi a explodatavionul a explodat
Più
Utilizzo con avverbi
apoi explodeazăcând explodeazăsă explodeze când
exploda oricând
Utilizzo con verbi
setată să explodeze
Unu a explodat pe mine.
I had one explode on me.Afacerile au cam explodat.
Business has been booming.Explodat, aşa cum l-am lăsat.
Blown up, just like we left it.Viaţa lui Maddie a explodat.
Maddie's life has blown up.Care a explodat în timpul războiului.
Who got blown up during the war.Heinkel, în 3 secunde explodat.
Heinkel, three-second burst.Torpilele au explodat, domnule.
Torpedoes have detonated, sir.Şi afacerile pe net au explodat.
And the Internet business is booming.Polonia a explodat înaintea noastră.
Poland has blown up in our faces.Daca eram muta as fii explodat.
If I were mute, I would explode.Creierele au explodat din cranii?
The brains had burst out of the skull?Afacerile cu apocalipsa au explodat.
The Apocalypse business was booming.A explodat în război, primeşti bani.
You got blown up in a war, you get money.Ceva tocmai a explodat acolo.
Something has just blown up in there.A explodat, nu-i aşa?… rezervorul de benzină?
The fuel tank has burst, hasn't it?Se pare că una e explodat deja.
It looks like one's already gone off.Explodat accesorii 2000 Mopar(în engleză).
Exploded 2000 Mopar accessories(English).Apendicele a explodat, iar viaţa lui.
His appendix has burst, and his life is.Moneda s-a depreciat şipreţurile au explodat.
Currency has depreciated andprices have skyrocketed.Corp supapă explodat 4R70W Ford(spaniolă).
Valve body exploded 4R70W Ford(Spanish).Iar estimările asupra celor infectaţi au explodat.
Estimates of the number of infected have skyrocketed.Forţe malefice au explodat în podul nostru.
Evil beings have blown up in our attic.BYD F3 explodat cu 4G15S motor mitsubishi(rusă).
BYD F3 exploded with mitsubishi engine 4G15S(Russian).Dar sperantele pentru centrele de îngrijire au explodat.
But hopes for care center Iobbyists skyrocketed.O bombă a explodat într-un motel din Bucureşti.
A bomb has exploded in a Bucharest motel.
