Esempi di utilizzo di Совершить in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Совершить убийство?
Commit murder?Меня вьнудили совершить.
They made me do.Ты можешь совершить обряд?
Can you do the ritual?Совершить ежемесячный платеж.
Make a monthly payment.Который ты когда-либо мог совершить.
You could ever commit.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
совершил облет
преступление совершеносовершенные на территории
совершил поездку
совершенные на территории руанды
совершили нападение
совершает преступление
совершил ошибку
совершили облет районов
совершил самоубийство
Più
Utilizzo con avverbi
можно совершитьпредположительно совершенныегде было совершено преступление
предположительно были совершенынеобходимо совершитьгде оно было совершенотакже совершил поездку
должно быть совершеночасто совершаютсовершили более
Più
Utilizzo con verbi
продолжает совершатьпытаются совершитьпозволяет совершатьсовершают или пытаются
поддерживает или совершаетсовершать и принимать
намеревается совершитьугрожает совершитьхотите совершитьсможете совершить
Più
Совершить сделку с бандитами?
Make a deal with a criminal?Я не могу совершить великих деяний.
It could not take big acts.Которое ты помогла ему совершить.
The one you helped him perform.Или поможете мне совершить самоубийство.
Or help me commit suicide.Совершить преступление, отрастить член.
Commit a felony, grow a penis.Значит, каждый может совершить чудо?
So anyone could perform a miracle?Я не могу совершить сделку без тебя.
I--I can't make a deal without you.Однако… сегодня я могу совершить убийство.
But… I may commit murder tonight.Вы должны совершить окончательный полет.
You have to make the final flight.Ты думаешь, что сможешь совершить чудо?
You think you can perform a miracle?Я не могу совершить ту же ошибку дважды.
I can't make the same mistake twice.Правительство должно совершить приготовления.
The government has to make preparations.Как ты мог совершить такую ужасную вещь?
How could you do such a monstrous thing?И не позволяй своему сердцу совершить глупость.
Don't let your heart do anything stupid.Нам пришлось совершить этот сумасшедший объезд.
We had to take this crazy detour.В свое время, ты поможешь им совершить чудо.
In time… you will help them accomplish wonders.Мы просто хотим совершить небольшое путешествие.
We just wanna take a little trip.Могут совершить преступление под вашим именем.
They could commit crimes in your name.Вы просто должны совершить со мной эту сделку.
You just have to do business with me.Нелегко будет заставить его совершить харакири.
It won't be easy to make him commit harakiri.И позволить тебе…-… совершить какую-нибудь глупость?
And let you do something crazy?Вы что думаете, я позволю вам совершить эту подлость?
Think I will stand by and let you do this?Как ты могла совершить такие ужасные поступки?
How could you do all these horrible things?Оставить убийцу на свободе, чтобы… совершить убийство.
Leaving the murderer free to… commit murder.Человек может совершить убийства в сезон Мистраля.
A man can commit murder during the mistral.
