AKTIVITÄTEN IN ITALIANO

Traduzione di Aktivitäten in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 9337, Tempo: 0.184

Esempi di utilizzo di Aktivitäten in una frase e le loro traduzioni

Es ist die art von aktivitäten, die dich wirklich hervorstechen lassen.
Sono questo tipo di attività che ti faranno davvero emergere.
Derlei kriminelle organisationen mit grenzüberschreitenden aktivitäten sind eine bedrohung für unseren rechtsstaat.
Queste organizzazioni criminali con attività transfrontaliere rappresentano una minaccia al nostro stato di diritto.
Wir wissen auch von ihren aktivitäten für den widerstand in canon city und san francisco.
Sappiamo inoltre delle sue azioni con la resistenza a canon city e san francisco.
Keine aktivitäten auf seiner kreditkarte.
Nessuna attivita' dalle sue carte di credito.

Aktivitäten auf eu-ebene.
Azioni a livello dell'UE.
Aktivitäten des europäischen parlaments und des Wirtschafts- und sozialausschusses.
Attività del parlamento europeo e del comitato economico e sociale.
Kapitel VII- externe aktivitäten der kommission.
Capitolo VII- attività esterne della commissione.
Keine ungewöhnlichen aktivitäten oder einzahlungen.
Nessuna attivita' strana o depositi.
Die aktivitäten werden nach ihrem gesamtbeitrag zum prozess der europäischen integration klassifiziert.
Le azioni vengono classificate in funzione del loro contributo globale al processo d'integrazione europea.
Anhang 1- die aktivitäten der stiftung im jahr 2000.
Allegato 1- le attività della fondazione nel 2000.
Nicht nur selbstmordgedanken, sondern häusliche gewalt, kriminelle aktivitäten.
Non solo pensieri suicidi, ma violenza domestica, attivita' criminali.
Ich bin im van und beobachte eure aktivitäten.
Saro' nel furgone a monitorare le vostre azioni.
Diese aktivitäten sollten die freihandelszone ausweiten.
Tali attività devono ampliare l'area di libero scambio.
Keiner von ihnen sah verdächtige aktivitäten.
Nessuno di loro ha notato attivita' sospette.
Im einzelnen schlägt die kommission vor, folgende aktivitäten zu entwickeln.
In particolare, la commissione propone di sviluppare le seguenti azioni.
Club 15-29- künstlerische aktivitäten für benachteiligte jugendliche.
Club 15-29- attività artistiche per giovani svantaggiati.
Unsere aktivitäten dürfen keine spuren hinterlassen.
Non dobbiamo lasciare tracce delle nostre azioni.
Der CNI hat seine aktivitäten in bilbao überwacht.
Il CNI ha controllato le sue attivita' a bilbao.
Aktivitäten im bereich der angewandten forschung und der ausbildung vor Ort;
Attività di ricerca applicata e di formazione in loco;
Wir müssten mehr über seine aktivitäten wissen.
Dobbiamo sapere di piu' delle sue attivita.
Und ich ganz allein bin verantwortlich für ihre aktivitäten.
E io, e soltanto io, rispondo delle sue attivita.
Die aktivitäten dieser bereiche müssen rentabler gemacht werden können.
Le attività di questi settori devono poter essere rese redditizie.
Nun, der doktor sagte dass es sich bemerkbar machen kann nach bestimmten aktivitäten.
Beh, il dottore ha detto che puo' diventare attivo dopo certe attivita.
Beratender ausschuss für kulturelle aktivitäten des EWSA.
Comitato consultivo attività culturali del CESE.
Ich mag keine aktivitäten.
Non mi piace fare attivita.
Aktivitäten des EWSA während des irischen ratsvorsitzes.
Attività del CESE durante la presidenza irlandese.
Island weiß offiziell nichts von seinen aktivitäten.
L'islanda non e' ufficialmente al corrente delle sue attivita.
Unser ziel ist, design in ihre aktivitäten zu integrieren.
Il nostro obiettivo è integrare il design nelle loro attività.
Mr. o'banion hat keine ahnung von meinen aktivitäten.
Il signor o'banion. non e' al corrente delle mie attivita.
Ein zweites wichtiges anliegen dieses parlaments ist die so genannte dekonzentration unserer operationellen aktivitäten.
Una seconda principale preoccupazione del parlamento è il cosiddetto decentramento delle nostre attività operative.

Risultati: 9337, Tempo: 0.184

"Aktivitäten" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più