ANFANG IN ITALIANO

Traduzione di Anfang in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 6240, Tempo: 0.3007

inizio (2671) partenza (81) iniziare (20) primo (39) inizialmente (35) dal principio (20) inizi (168) primi (107) iniziato (11) iniziata (10) inizia (8) prime (4)

Esempi di utilizzo di Anfang in una frase e le loro traduzioni

Anfang, mitte und ende.
Inizio, intermezzo e fine.
Anrufe nach rom anfang januar. 17 nach berlin im märz.
Chiamate a roma nei primi di gennaio, 17 a berlino a marzo.
Die tarasco bar ist ein guter anfang.
Il bar tarasco è un buon inizio.
Aber es war ein anfang.
Ma era un inizio.

Diesen standpunkt vertritt die portugiesische präsidentschaft von anfang an.
Questa è, in partenza, la posizione della presidenza portoghese.
Anfang märz 2005.
Primi di marzo del 2005.
Tja, für den anfang könntest du ihn verlassen.
Beh potresti iniziare col mollarlo.
Das wäre ein anfang.
È un inizio.
Also, zurück zum anfang.
Così torniamo al punto di partenza.
Und das war nur der anfang.
E questi sono solo i primi.
Über das wellsprings-programm von mitte der 80er bis anfang der 90er.
Del programma sorgente. da meta' anni'80 fino ai primi anni'90.
Am anfang schon.
Inizialmente, sì.
Eine minute bis zum anfang.
Un minuto alla partenza.
Schade, dass wir beide so einen schlechten anfang hatten.
E' un peccato che noi due abbiamo avuto un cosi' brutto inizio.
Für den anfang kannst du die kappe abnehmen.
Puoi iniziare togliendoti il cappello.
Wir stehen wieder am anfang.
Siamo tornati al punto di partenza.
Dies kann aber nur ein anfang sein.
Questi però sono solo i primi passi.
Vielleicht gibt es woanders einen anfang.
Magari possiamo iniziare da un'altra parte.
Fang am anfang an und arbeite dich zum ende durch.
Inizia dal principio e passo dopo passo arrivi alla fine.
Am anfang ist ihr ton sehr freundlich.
Inizialmente, il suo tono è molto amichevole.
Wird es möglicherweise nicht, aber es ist ein anfang.
Probabilmente no, ma e' un inizio.
Für den anfang könnten sie mir vertrauen.
Puoi iniziare fidandoti di me.
Ich bin immer noch am anfang.
Sono ancora al punto di partenza.
Es ist ein anfang.
E' gia' un inizio.
Dieses abkommen soll anfang 1974 in kraft treten.
Questo accordo dovrebbe entrare in vigore ai primi del 1974.
Seit anfang 1993 hat amnesty international 30 enthauptungen gezählt.
Dagli inizi del 1993, amnesty international ha contato 30 decapitazioni.
Am anfang war das system sehr überschaubar.
Inizialmente, il sistema era di piccole dimensioni.
Fangen wir am anfang an.
Cominciamo dal principio.
Weil sie von anfang an ehrlich zu mir war, wer sie ist.
Perche' dal primo giorno e' stata completamente onesta con me su chi e.
Wir stehen erst am anfang, und der weitere weg wird nicht leicht sein.
Siamo solo agli inizi, e non sarà facile.

Risultati: 6240, Tempo: 0.3007

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più