AUS DEN AUGEN IN ITALIANO

Traduzione di Aus Den Augen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 418, Tempo: 0.086

di vista (189) vista (95) d'occhio (28) dagli occhi (23) occhi di (10) d' occhio (3) occhi da (3)

Esempi di utilizzo di Aus Den Augen in una frase e le loro traduzioni

Lass ihn nicht aus den augen, av.
Non perderlo di vista, av.
Ich habe eine elementare wahrheit aus den augen verloren, watson.
Ho perso di vista una verità fondamentale, watson.
Lass es nicht aus den augen. Versprochen?
Non perderli di vista, promesso?
Lass helton nicht aus den augen.
Tieni d'occhio helton.

Diese tatsache dürfen wir nicht aus den augen verlieren.
Non perdiamo di vista questo dato di fatto.
Wir dürfen dieses ziel nicht aus den augen verlieren.
Non dobbiamo perdere di vista tale obiettivo.
Wenn ich aus den augen blute, werde ich sicher einen termin vereinbaren.
Se comincio a sanguinare dagli occhi, stia tranquillo che mi faccio visitare.
Nach der highschool habe ich alle aus den augen verloren.
Ho perso di vista quasi tutti, dopo il liceo.
Habe die zielperson aus den augen verloren.
Ho perso di vista il bersaglio.
Verlier nicht aus den augen, was direkt vor dir ist.
Non perdere d'occhio ciò che si trova proprio di fronte a te.
Wann hast du miles aus den augen verloren?
Quando hai perso di vista Miles?
Wir lassen sie nicht aus den augen, bis die verhandlungen vorbei sind.
Li teniamo d'occhio finché le trattative non sono finite.
Ozzie und harriet habe ich aus den augen verloren.
Ho perso di vista ozzie e harriet.
Aber aus den augen ist wirklich aus dem sinn.
Ma lontano dagli occhi era davvero lontano dal cuore.
Du lässt sie nicht aus den augen!
Non le levavi gli occhi di dosso!
Mylady sagt:"aus den augen, aus dem sinn.
Milady dice:"Lontano dagli occhi... lontano dal cuore.
Ich lasse harry nicht eine minute aus den augen.
Non intendo perderlo d'occhio un istante.
Ich denke, sie verlieren hier das reale problem aus den augen.
Credo che stiate perdendo di vista il problema reale.
Glauben sie nicht, dass ich sie aus den augen lasse.
Non pensare che smettero' di tenerti d'occhio. mi dispererei se lo facessi.
Dann verlierst du nie aus den augen, was wirklich wichtig ist.
E non perderai mai di vista cosa veramente importa.
Geh rein, alex. lass ihn nicht aus den augen.
Tu vai in casa, alex, e non togliergli gli occhi di dosso.
Nie aus den augen lassen.
Non distogliere gli occhi da me.
Aber du scheinst wohl das ziel aus den augen verloren zu haben.
Sei tu che non muovi un dito e hai perso di vista l'obiettivo.
Ich lasse ihn nicht aus den augen.
Non gli toglierò gli occhi di dosso.
Um tea mache ich mir sorgen. lass sie nie aus den augen, ja?
Èperteache sonopreoccupata, non perderla mai d'occhio, capito?
Lassen sie, sie nicht aus den augen.
Non perderla mai di vista.
Maddy hat aus den augen und den ohren geblutet, genau wie dieser mann dort.
Maddy perdeva sangue dagli occhi e dalle orecchie, proprio come quell'uomo.
Und lass nicht die waisen aus den augen!
E non perdere d'occhio quegli orfani.
Lasst sie niemals aus den augen.
Non perdetela mai di vista.
Auch aus den augen?
Anche dagli occhi?

Risultati: 418, Tempo: 0.086

Parola per parola traduzione


"Aus den augen" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più