BESONDERS IN ITALIANO

Traduzione di Besonders in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 14679, Tempo: 0.0927

Esempi di utilizzo di Besonders in una frase e le loro traduzioni

Ein besonders schwieriger aspekt betrifft die innovationen.
Un aspetto particolarmente delicato riguarda le innovazioni.
Besonders die passage, die auf die wahre geschichte der ellis-familie hinweist.
Soprattutto la parte che allude alla vera storia dietro la famiglia ellis.
T1-gewichtete aufnahmesequenzen sind besonders geeignet für die kontrastverstärkten untersuchungen.
Le sequenze T1 pesate risultano particolarmente adatte per indagini con intensificazione di contrasto.
Die verbindung mit dem ecosoc ist für die entwicklungsdimension besonders wichtig.
Il legame con l'ECOSOC è particolarmente importante per la dimensione dello sviluppo.

Achtet besonders auf spielzug drei.
Prestate particolare attenzione allo schema numero 3.
Besonders die, denen sie nahestand.
Soprattutto quelle a lei vicine.
Besonders angst vor dem tod.
Specialmente la paura della morte.
Ich denke dabei besonders an die mehrwertsteuer.
Mi riferisco in particolare all'imposta sul valore aggiunto.
Besonders ihres, mr. pitt.
Soprattutto la sua, sig.
Besonders frisch und köstlich.
Particolarmente freschi e deliziosi.
Besonders, wenn sie auch eine spionin ist.
Specialmente quando anche lei e' una spia.
Das urteil ist besonders im hinblick auf den erschwerenden umstand der rückfälligkeit bedeutsam.
La sentenza è particolarmente importante in relazione alla circostanza aggravante della recidività.
Ja, so besonders wie cassius clay.
Si'... speciale proprio come cassius clay.
Ich denke dabei besonders an die zusammenarbeit der zollbehörden.
Penso in particolare alla cooperazione doganale.
Ja, besonders die unten.
Già, soprattutto quelli in fondo.
Besonders wichtig ist die kooperation im bereich der forschung und entwicklung.
Particolare importanza riveste la cooperazione nel settore della ricerca e sviluppo.
Das wäre besonders hilfreich.
Sarebbe molto utile.
Ein besonders makaberer mord.
Un omicidio particolarmente macabro.
Das macht dr. lightman sehr besonders.
Questo rende il dottor lightman molto speciale.
Besonders, da sie die einzige flasche scotch haben.
Soprattutto visto che solo lei ha una bottiglia di scotch.
Besonders chip.
Specialmente chip.
Es geht ihr nicht besonders gut, also vielleicht schon.
Non sta molto bene, quindi... si', potrebbe.
Daher erwähne ich besonders die ziffern 5 und 6 des berichts ribeiro.
Pertanto faccio in particolar modo riferimento ai punti 5 e 6 della relazione ribeiro.
Besonders der polizei nicht.
Soprattutto non alla polizia.
Vergesse niemals... du bist besonders.
Non dimenticare mai... che sei speciale.
Begrüßt besonders die ziffer 11 des gemeinschaftsrahmens betreffend die Sozialtarife;
Accoglie con particolare soddisfazione il punto 11 della disciplina relativo alle tariffe sociali;
Oh, sind die besonders treu?
Oh. sono particolarmente fedeli?
Besonders bei der behauptung meiner freiheit und meiner werte.
Specialmente nell'affermare la mia libertà e i miei valori.
Besonders der teil, wo er ihr unterteil küsst.
In particolar modo la parte in cui lui le bacia la pupilla di terga.
Besonders der blaue.
Soprattutto quella blu.

Risultati: 14679, Tempo: 0.0927

GUARDA ANCHE

Guarda anche


"Besonders" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più