BETREFFEND IN ITALIANO

Traduzione di Betreffend in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 6499, Tempo: 0.1101

Esempi di utilizzo di Betreffend in una frase e le loro traduzioni

Erklärung der gemeinschaft betreffend artikel 3.
Dichiarazione delle comunità relativa all'articolo 3.
Beilegung des grenzkonflikts betreffend laguna de desierto.
Composizione controversia concernente laguna del desierto.
Erklärung der gemeinschaft betreffend die artikel 7 und 19.
Dichiarazione della comunità relativa agli articoli 7 e 19.
Gemeinsame erklärung betreffend die freizügigkeit der arbeitnehmer.
Dichiarazioni dichiarazione comune concernente la libera circolazione dei lavoratori.

Erklärung der europäischen wirtschaftsgemeinschaft betreffend den europäischen fonds für regionale entwicklung lung.
Dichiarazione della comunità economica europea relativa al fondo europeo di sviluppo regionale.
Außerkrafttreten der äntidumpingmaßnahmen betreffend die einfuhren von kupfersulfat mit ursprung in jugoslawien.
Scadenza di una misura riguardante le importazioni di solfato di rame originario della iugoslavia.
Erklärung der europäischen wirtschaftsgemeinschaft betreffend den europäischen fonds für regionale entwicklung.
Dichiarazione della comunità economica europea relativa al fondo europeo di sviluppo regionale.
Betreffend master wriothesley.
Riguardo mastro wriothesley.
EWG betreffend die transparenz einzelstaatllcher maßnahmen zur Regelung der.
CEE riguardante la trasparenza delle misure che regolano.
Antidumpingverfahren betreffend die einfuhren von fahrrädern mit ursprung in taiwan und der volksrepublik china.
Procedura concernente le importazioni di biciclette originarie di taiwan e della repubblica popolare cinese.
Betrifft: eu-politik betreffend antipersonenminen nach der konferenz von ottawa.
Oggetto: politica dell'UE riguardante le mine antiuomo a seguito della conferenza di ottawa.
Artikel 4 absatz 1 betreffend die wöchentliche höchstarbeitszeit lautet jetzt.
L'articolo 4, paragrafo 1, concernente la durata massima settimanale recita ora.
Betreffend den.
Riguardo alla.
Begriffe betreffend den prüfgegenstand.
Termini inerenti la sostanza in esame.
Gemeinsame erklärung betreffend die vorlage des abkommens im GATT.
Dichiarazione comune relativa alla presentazione della convenzione al GATT.
Der kommissionsvorschlag betreffend den europäischen fonds für regionale entwicklung.
La proposta della commissione relativa al fondo europeo di sviluppo regionale.
Vorschlag für eine richtlinie des rates betreffend gemeinsame vorschriften für den elektrizitätsbinnenmarkt.
Proposta di direttiva del consiglio concernente norme comuni per il mercato interno dell'elettricità.
Durchführung der ausschreibung betreffend die gewährung der beihilfe.
Esecuzione della gara, riguardo alla concessione dell'aiuto.
ANHANG a betreffend artikel 11.
ALLEGATO a relativo all'articolo 11.
Begriffe betreffend die nicht-klinischen gesundheits- und umweltrelevanten sicherheitsprüfungen.
Termini inerenti studi non clinici sulla sicurezza per la salute e l'ambiente.
Verordnung des rates betreffend das warenverzeichnis nimexe.
Regolamento del consiglio riguardante la nomenclatura nimexe.
C betreffend artikel 16 absatz 2.
C relativo all'articolo 16, paragrafo 2.
Bescheinigung nach artikel 34 betreffend entscheidungen in ehesachen.
Attestato di cui all'articolo 34, riguardante le decisioni in materia matrimoniale.
Begriffe betreffend die organisation einer prüfeinrichtung.
Termini inerenti l'organizzazione di un centro di saggio.
Vorausgegangene untersuchungen betreffend singapur.
Precedenti inchieste relative a singapore.
Betreffend den änderungsvorschlag nr. 5 möchten wir etwas verdeutlichen.
Riguardo la proposta d'emendamento n. 5, noi desideriamo soltanto fare un chiarimento.
Am entwurf einer richtlinie betreffend die eisenbahnsicherheit.
Proposta di direttiva relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie.
Vorschlag für eine richtlinie des rates betreffend gemeinsame vorschriften für den erdgasbinnenmarkt.
Proposta di direttiva del consiglio concernente norme comuni per il mercato interno del gas naturale.
Es gibt auch mehrere bestimmungen betreffend unsere stellung bei internationalen konferenzen.
L'accordo contiene inoltre diverse disposizioni riguardo alla posizione del parlamento in seno alle conferenze internazionali.
Die untersuchung betreffend hongkong und macao sollte eingestellt werden.
L'inchiesta concernente hong kong e macao dovrebbe essere chiusa.

Risultati: 6499, Tempo: 0.1101

Guarda anche


maßnahmen betreffend
misure relative alla misure riguardanti misure concernenti
richtlinie betreffend
direttiva concernente direttiva relativa
fragen betreffend
questioni relative questioni riguardanti il questioni concernenti
verordnung betreffend
regolamento relativo un regolamento sull' regolamento sulla
informationen betreffend
informazioni relative informazioni riguardanti l' quanto riguarda le informazioni
insbesondere betreffend
in particolare quelle concernenti soprattutto per quanto riguarda in particolare quanto riguarda in particolare in merito
verordnungen betreffend
regolamenti relativi regolamenti concernenti regolamento concernente il
daten betreffend
dati relativi dati riguardanti l' dei dati inerenti
untersuchung betreffend
un'inchiesta relativa un'inchiesta sulle
betreffend neue
sulle nuove riguardo alle nuove concernenti nuove alla nuova riguardante nuove
gedankenstrich betreffend
trattino , relativo alla
betreffend beschränkungen
relative restrizioni relativa alle restrizioni sulla restrizione relativa alla limitazione
drittländern betreffend
paesi terzi materia i paesi terzi riguardo
betreffend ihre
riguardano la loro concernente la sua concernenti i loro relative suoi relativi loro
gemeinschaftsinitiativen betreffend
delle iniziative comunitarie per iniziative comunitarie concernenti sulle iniziative comunitarie sul
diejenigen betreffend
quelli riguardanti quelle concernenti quelle relative alle
des rates betreffend
del consiglio riguardante del consiglio relativa del consiglio concernente
der kommission betreffend
della commissione relativa della commissione relative alla della commissione concernente della commissione sui
die bestimmungen betreffend
disposizioni relative le disposizioni riguardanti
gemeinsame erklärung betreffend
dichiarazione comune sull'

"Betreffend" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più