DAS GESETZ IN ITALIANO

Traduzione di Das Gesetz in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 4517, Tempo: 0.1108

Esempi di utilizzo di Das Gesetz in una frase e le loro traduzioni

Das ist das gesetz.
È la legge.
Dann ist das gesetz der heiden unserem übergeordnet?
Allora le leggi pagane sono superiori alle nostre?
Das gesetz von 1924 gestattet die gründung von vereinigungen und stiftungen in rumänien.
La legge del 1924 autorizza la creazione di associazioni e fondazioni in romania.
Das gesetz wurde allerdings nicht umgesetzt.
La legge, però, non è stata attuata.

Das gesetz ist nur ein weg, um sie auszutreiben.
Le legge e' solo un modo per esorcizzarli.
Das gesetz gilt für uns alle.
Le leggi si applicano a tutti noi.
Das gesetz über die repräsentativität der sozialpartner muss überarbeitet werden.
La legge sulla rappresentatività delle parti sociali deve essere rivista.
Dieses schild heißt übersetzt so viel wie"Befolgen sie das gesetz zur geburtenkontrolle.
Questo cartello dice:"Rispetta le legge sul controllo delle nascite.
Das gesetz schützt die mieter.
Le leggi proteggono l'inquilino.
So ist das gesetz.
Queste sono le leggi, qui!
Das gesetz beschützt keine menschen.
La legge non protegge le persone.
Wir sind das gesetz.
Siamo la legge.
Aber das gesetz rechnet nicht mit menschlichen fehlern.
Ma le leggi non tengono conto dell'errore umano. e cosi' eccoci qui.
Wir ehren das gesetz.
Onoriamo la legge.
Ich wollte das gesetz wahren, schuldige bestrafen und unschuldige beschützen.
Perché volevo difenderne le leggi, punire i colpevoli e proteggere gli innocenti.
Das gesetz schützt sie im namen der nationalen sicherheit.
Le leggi americane li proteggono in nome della cosiddetta sicurezza nazionale.
Es ist das gesetz.
È la legge.
Das gesetz verbürgt dem bürger durch eine parlamentarische gesetzgebung die demokratische legitimation.
Le leggi, promulgate attraverso i parlamenti, forniscono ai cittadini una garanzia di legittimità democratica.
Ich bin das gesetz.
Lo sono la legge.
Das gesetz abrahams verbietet es.
Le leggi di abramo proibiscono.
Es gibt nur das gesetz.
C'e' solo la legge.
Das gesetz steht geschrieben.
Le leggi sono scritte.
Nein, mein deputy hat das gesetz gebrochen.
No. no, il mio agente ha infranto la legge.
Du hast architektur, marshall hat das gesetz.
Tu hai l'architettura, marhsall ha la legge.
Das gesetz wurde geändert.
Le leggi sono cambiate.- vero.
Das gesetz für uns nutzen?
Usando le leggi a nostro vantaggio?
Ich repräsentiere hier nicht das gesetz.
Non sono qui per rappresentare la legge.
Es ist nicht gegen das gesetz.
Non e' contro la legge.
Manchmal ist das gesetz nicht genug.
A volte le leggi non bastano.
Und manchmal, anwalt, befolgen wir das gesetz.
E a volte, avvocato, noi obbediamo la legge.

Risultati: 4517, Tempo: 0.1108

PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Das gesetz" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più