DEMOKRATISCHEN IN ITALIANO

Traduzione di Demokratischen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 7958, Tempo: 0.0847

democratica (2594) democratico (2155) democratici (1583) democratiche (1348) della democrazia (76) democraticamente (34)

Esempi di utilizzo di Demokratischen in una frase e le loro traduzioni

Für die regierung der demokratischen republik são Tome' und principe.
Per il governo della repubblica democratica di são tomé e príncipe.
Dies ist in bezug auf die demokratischen grundregeln ein schlag ins gesicht.
Questa è arroganza nei confronti delle norme di base della democrazia.
Der präsident der demokratischen republik sudan, der präsident der repulik suriname.
Il presidente della repubblica democratica del sudan, il presidente della repubblica del surinam.
Vertreter der demokratischen republik somalia bei der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft;
Rappresentante della repubblica democratica somala presso la comunità economica europea;

Ein solches starkes mandat erfordert aus gründen der demokratischen legitimität die zustimmung des europäischen parlaments.
Tale mandato forte dovrà essere democraticamente legittimato mediante approvazione del parlamento europeo.
Entscheidende unterschiede gibt es allerdings auch in der demokratischen praxis.
Differenze fondamentali esistono anche nella pratica della democrazia.
Hinsichtlich der demokratischen kontrolle scheint sich indes wenig geändert zu haben.
Per quanto riguarda il controllo democratico, invece, sembra essere cambiato ben poco.
Von daher ist es doch wichtig, die demokratischen lokalen autoritäten wiederherzustellen.
È pertanto particolarmente importante ripristinare le autorità locali democraticamente elette.
Herr Präsident! die mongolei entwickelt sich zur demokratischen perle zentralasiens.
Signor presidente, la mongolia si sta trasformando nella perla della democrazia in asia centrale.
Schreiben der regierung der demokratischen republik são tomé und principe.
Lettera del governo della repubblica democratica di são tomé e principe.
Titel II- bestimmungen über die demokratischen grundsätze.
Titolo II- disposizioni relative ai principi democratici.
Transparente wahlen sind ein wichtiger schritt bei der stärkung der prinzipien des demokratischen staates.
Elezioni trasparenti costituiscono un passo fondamentale nel rafforzamento dei principi dello stato democratico.
Die arbeitnehmermitbestimmung ist kernbestandteil eines demokratischen und sozialen europas.
La partecipazione dei dipendenti è una chiave di volta di un'Europa democratica e sociale.
Fraktion der liberalen und demokratischen partei europas 52.
Partito dei liberali, democratici e riformatori 52.
Illegale nutzung der natürlichen ressourcen in der demokratischen republik kongo.
Sfruttamento illegale delle risorse naturali nella repubblica democratica del congo.
Frau präsidentin, den demokratischen kräfte indonesiens ist es gelungen, den diktator suharto abzusetzen.
Signora presidente, le forze democratiche indonesiane sono riuscite a scacciare il dittatore suharto.
Ausschüsse sind das lebenselixier unseres demokratischen systems.
I comitati sono la linfa vitale del nostro sistema democratico.
Fraktion der liberalen und demokratischen partei europas vorsitzender cox.
Gruppo del partito europeo dei liberali, democratici e riformatori presidente cox.
Sie ist ein hemmschuh für die entwicklung einer demokratischen gesellschaft.
E' un ostacolo per lo sviluppo di una società democratica.
Für die haushaltsexekutive ist es ein legitimer zwang in einem demokratischen system.
Per l'esecutivo di bilancio, è un vincolo legittimo in regime democratico.
Betreffend die unterstützung für die demokratischen kräfte in der bundesrepublik jugoslawien.
Sul sostegno alle forze democratiche nella repubblica federale di jugoslavia RFJ.
Die strukturfonds haben diesen demokratischen ansatz.
I fondi strutturali hanno questa impostazione democratica.
Notwendigkeit einer stärkung des demokratischen elements in der gemeinschaft.
I- necessità di rafforzare l'elemento democratico nella comunità.
Fraktion der liberalen und demokratischen partei europas.
ELDR gruppo del partito europeo dei liberali, democratici e riformatori.
Funktionieren der demokratischen institutionen und reform der öffentlichen verwaltung.
Funzionamento delle istituzioni democratiche e riforma della pubblica amministrazione.
Betrifft: die rolle der EIDHR im demokratischen übergang- fallstudie tunesien.
Oggetto: il ruolo dell'EIDHR nella transizione democratica- il caso della tunisia.
Fraktion der liberalen und demokratischen partei europas ELDR.
Gruppo del partito europeo dei liberali democratici e riformatori ELDR.
Lasst den demokratischen prozess ablaufen.
Lasciamo che si svolga un processo democratico.
Die demokratischen institutionen und die zivilbevölkerung vor etwaigen terroranschlägen zu schützen;
Proteggere le istituzioni democratiche e la popolazione civile da un eventuale attacco terroristico;
Es geht einmal darum, die demokratischen institutionen zu entwickeln und zu stärken.
Anzitutto, si tratta di sviluppare e potenziare le istituzioni democratiche.

Risultati: 7958, Tempo: 0.0847

GUARDA ANCHE

Guarda anche


"Demokratischen" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più