DER ARBEITNEHMER IN ITALIANO

Traduzione di Der Arbeitnehmer in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 11120, Tempo: 0.1041

lavoratori (5354) dei lavoratori (4876) dipendenti (109) dei dipendenti (93) lavoratore (91) del lavoratore (52) della manodopera (23) del lavoratori (15)

Esempi di utilizzo di Der Arbeitnehmer in una frase e le loro traduzioni

Die freizügigkeit der arbeitnehmer wird durch artikel 48 bis 51 des ewg-vertrages geregelt.
La libera circolazione dei lavoratori è disciplinata dagli articoli da 48 a 51 del trattato CEE.
Anzahl der arbeitnehmer.
Numero di dipendenti.
Freizügigkeit der arbeitnehmer und ihrer familien.
Libera circolazione dei lavoratori e delle loro famiglie.
Vertreter der arbeitnehmer.
Rappresentanti dei lavoratori.

Die finanziellen strafen sind abschreckung genug, bei der wahl der arbeitnehmer vorsichtig zu sein.
Le sanzioni pecuniarie costituiscono un incentivo sufficiente a scegliere i dipendenti con cura.
Die rechte der arbeitnehmer sind nicht verkäuflich, nicht einmal auf dem eu-binnenmarkt.
I diritti dei dipendenti non sono in vendita, neppure nel mercato interno dell'UE.
Oder die größere mobilität der arbeitnehmer innerhalb der Union?
O la maggiore mobilità della manodopera all'interno dell'Unione?
Beteiligung der arbeitnehmer an der aufsicht über die geschäftsführung dieser gesellschaften.
Garantire la partecipazione dei dipendenti al controllo della gestione di tali società.
Information der arbeitnehmer.
Informazione dei lavoratori.
USE freizügigkeit der arbeitnehmer 4406.
USE lavoratore povero 4411.
Gesundheit und sicherheit der arbeitnehmer in kleinen und mittleren unternehmen.
Igiene e sicurezza dei lavoratori nelle piccole e medie imprese.
Hier wird die dienstleistungsfreiheit über den schutz der arbeitnehmer und arbeitnehmerinnen gestellt.
La libera prestazione di servizi occupa un posto più importante rispetto alla tutela dei dipendenti.
Vertreter der arbeitnehmer.
Rappresentante dei lavoratori.
Stärkung der arbeit, der arbeitnehmer und der unternehmen gegenüber der bürokratie.
Rafforzare il potere del lavoro, del lavoratore e dell'impresa, sulla burocrazia.
Die andere backe sei die beteiligung der arbeitnehmer am produktivvermögen.
L'altra branca è la partecipazione dei dipendenti al patrimonio produttivo.
Bereich 4- schutz der umwelt, der arbeitnehmer und der öffentlichkeit.
Settore 4- protezione dell'ambiente, del lavoratore e del cittadino.
Ansprüche der arbeitnehmer beim übergang von unternehmen.
Diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese.
Noch zwei punkte zum schluss. erstens, die rolle der arbeitnehmer.
Due punti per concludere: primo, il ruolo del lavoratori.
Vorschriften über die wahl der vertreter der arbeitnehmer in den aufsichtsrat a wahl der wahlmänner.
Norme per l'elezione dei rappresentanti del lavoratori nel consiglio di vigilanza.
Bereich 4-- schutz der umwelt, der arbeitnehmer und der öffentlichkeit j. pedersen.
Settore 4- protezione dell'ambiente, del lavoratore e del cittadino.
Ansprüche der arbeitnehmer beim übergang von unternehmen fortsetzung.
Diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese proseguimento.
Arbeitsmarkt und freizügigkeit der arbeitnehmer.
Mercato del lavoro e libera circolazione dei lavoratori.
Broschüre: schutz der arbeitnehmer.
Opuscolo: protezione dei lavoratori.
Gemeinsame erklärung betreffend die freizügigkeit der arbeitnehmer.
Dichiarazioni dichiarazione comune concernente la libera circolazione dei lavoratori.
Gemeinsame erklärung über die freizügigkeit der arbeitnehmer.
Dichiarazione comune relativa alla libera circolazione dei lavoratori.
Gegenstand dieser richtlinie ist der schutz der arbeitnehmer.
Oggetto della presente direttiva è la protezione dei lavoratori.
Ergebnis 6: Verzinnungsanlage: subjektive bewertungen der arbeitnehmer.
Risultato 6: Stagnatura: valutazioni soggettive dei lavoratori.
Wahrung der ansprüche und rechte der arbeitnehmer.
Mantenimento dei diritti dei lavoratori.
L 257 vom 19.10.1968 Freizu¨gigkeit der arbeitnehmer und soziale sicherheit irland.
GU l 257 del 19.10.1968 libera circolazione dei lavoratori e sicurezza sociale irlanda.
Den erfordernissen des marktes, den erwartungen der arbeitnehmer und dem entwicklungspotential.
Le esigenze del mercato, le attese dei lavoratori e le potenzialità dello sviluppo.

Risultati: 11120, Tempo: 0.1041

GUARDA ANCHE

Guarda anche


PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Der arbeitnehmer" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più