DER DEMOKRATIE IN ITALIANO

Traduzione di Der Demokratie in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 4778, Tempo: 0.1022

della democrazia (2126) democratica (69) democratici (68) democratico (50) democratiche (15) delle democrazie (5) delle democrazia (4)

Esempi di utilizzo di Der Demokratie in una frase e le loro traduzioni

Erstens: die förderung der demokratie und des rechtsstaates.
Primo, la promozione della democrazia e dello stato di diritto.
Die feinde der demokratie werden diese meinungsverschiedenheiten für ihre zwecke ausnutzen.
I nemici della democrazia sfrutteranno tali divisioni per i loro fini.
Aufbau der demokratie im bereich außenbeziehungen aussprache.
Sostegno alla governance democratica nel quadro delle relazioni esterne discussione.
Aufbau der demokratie im bereich außenbeziehungen abstimmung.
Sostegno alla governance democratica nel quadro delle relazioni esterne votazione.

Aussprache über fälle von verletzungen der menschenrechte, der demokratie und der rechtsstaatlichkeit.
Discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello stato di dirittodiscussione.
Wahrung der grundsätze der demokratie in den abkommen mit drittländern.
Rispetto dei principi democratici negli accordi ce-paesi terzi.
Er sagt, das sei ein grundgesetz der demokratie, ohne ausnahme.
Dice che sia una delle leggi base della democrazia, nessuna eccezione.
Die ausübung der demokratie kann und darf nicht auf einen bloßen handelsaustausch reduziert werden.
Non si può e non si deve ridurre l'esercizio democratico ad una mercificazione.
DE herr Präsident! wir brauchen eine revolution der demokratie.
DE signor presidente, ci occorre una rivoluzione democratica.
Es muß noch mehr für die festigung der demokratie getan werden.
Molto resta da fare per il consolidamento della democrazia.
Die information ist der rohstoff, der haupttreibstoff des systems der demokratie.
L'informazione è la materia prima, il combustibile primario del sistema democratico.
Stabilisierung der demokratie.
Stabilizzazione democratica.
Dies ist der große wert der institutionen der demokratie.
Questo è il grande valore delle istituzioni democratiche.
Moldawien dürfe nicht vom weg der demokratie abweichen.
La repubblica moldova non deve discostarsi dalla rotta democratica.
Dies ist der große wert der institutionen der demokratie.
Questo è il grande valore delle istituzioni democratiche. che.
Sie sind mit anderen befugnissen ausgestattet und spielen in der demokratie ihren eigenen part.
Voi avete poteri diversi e svolgete il vostro ruolo democratico.
Das ist das wesen der demokratie.
Questa è la natura della democrazia.
Finanzierung von aktionen zur Förde­rung der demokratie und der menschenrechte siehe tabelle 1.
Finanziamenti di azioni a favore delle democrazia e dei diritti umani cfr. tabella 1.
Eine letzte Bemerkung: ein demokratischer abstimmvorgang ist ein normaler akt der demokratie.
Un ultimo commento: una votazione democratica è un normale atto democratico.
Herr Präsident! wir brauchen eine revolution der demokratie.
DE signor presidente, abbiamo bisogno di una rivoluzione democratica.
Aussprache über fälle von verletzungen der menschenrechte, der demokratie und der rechtsstaatlichkeit.
Discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello stato di diritto.
Die freizügigkeit der personen ist ein element der kulturellen annäherung und der vertiefung der demokratie.
La circolazione delle persone è un elemento di ravvicinamento culturale e di approfondimento democratico.
Die unterstützung der EU für den aufbau der demokratie ist unglaublich wichtig.
Il sostegno dell'Unione europea alla governance democratica è essenziale.
Das zentrale legitimitätsproblem der europäischen union liegt in der frage der demokratie.
Il fondamentale problema di legittimità dell'Unione europea risiede nella questione della democrazia.
Um die krise der klimaveränderung zu bewältigen, müssen wir die krise in der demokratie bewältigen.
Per poter risolvere la crisi climatica, dobbiamo risolvere la crisi democratica.
Dies ist die basis der demokratie.
Questa è la base della democrazia.
Der könig hat die verfassung und sämtliche regeln der demokratie gebrochen.
Il re ha violato la costituzione e tutte le regole della democrazia.
Freiheit und sicherheit sind teil der demokratie.
La libertà e la sicurezza sono parte della democrazia.
Das ist die europäische union der demokratie und freiheit.
Questa è l'Unione europea della democrazia e della libertà.
In der demokratie entscheidet die mehrheit, wenngleich möglicherweise die minderheit recht hat.
In democrazia decide la maggioranza, ma anche le minoranze possono avere ragione.

Risultati: 4778, Tempo: 0.1022

GUARDA ANCHE

Guarda anche


PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Der demokratie" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più