DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN ITALIANO

Traduzione di Der Europäischen Gemeinschaften in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 18371, Tempo: 0.0741

comunità europee (8751) delle comunità (66) comunità (74) nità europee (43) munità europee (37) comunità europea (37) della comunità (22)

Esempi di utilizzo di Der Europäischen Gemeinschaften in una frase e le loro traduzioni

Kommission der europäischen gemeinschaften.
Commissione delle comunità.
Das königreich spanien und die kommission der europäischen gemeinschaften tragen ihre eigenen kosten.
Il regno di spagna e la commissione delle comu nità europee sopporteranno le proprie spese.
Quelle: kommission der europäischen gemeinschaften, SEK(90) 601.
Ponte: commissione delle comunità SEC(90) 601.
Bulletin der europäischen gemeinschaften.
Bollettino delle comunità.

Veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften am 6. august.
Pubblicazione nella gazzetta ufficiale delle co munità europee in data 6 agosto.
April: veröffentlichung derersten aus gabe des amtsblatts der europäischen gemeinschaften.
Aprile: pubblicazione del primo numero della gazzetta ufficiale delle co munità europee.
Das protokoll über die vorrechte und befreiungen der europäischen gemeinschaften findet auf das ETI anwendung.
Il protocollo sui privilegi e le immunità delle comunità si applica all'IET.
Titel behandlung von sonderabfällen in der europäischen gemeinschaften.
Titolo gestione di rifiuti pericolosi nella comunità europea.
Die französische republik und die kommission der europäischen gemeinschaften tragen ihre eigenen kosten. sten.
La repubblica francese e la commissione delle co munità europee sopporteranno le rispettive spese.
Gesamthaushaltsplan der europäischen gemeinschaften(Haushaltsordnung vom 21.12.1977)(');
Bilancio generale della comunità(regolamento finanziario del 21 dicembre 1977)4.
Tätigkeiten des amtes für amtliche veröffentlichungen der europäischen gemeinschaften π.
Attività dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunità europeei.
Quelle: statistisches amt der europäischen gemeinschaften.(SAEG) stand 1975.
Fonte: Uffi­cio statistico della comunità(SAEG), anno 1975.
Das prinzip der haushaltsmäßigen erfassung der einnahmen und ausgaben der europäischen gemeinschaften.
Dottrina in materia di iscrizione in bilancio delle spese(e delle entrate) delle comunità.
Sonderdruck aus dem vierzehnten gesamtbericht über die tätigkeit der europäischen gemeinschaften 1980.
Tiratura a parte della«Quattordicesima Relazione generale sull'attività delle comunità nel 1980».
Gesamtbericht über die tätigkeit der europäischen gemeinschaften 1987.
A relazione generale sull'attività della comunità, 1987.
Die gegenwärtigen arbeitssprachen des amtes sind die 11 amtssprachen der europäischen gemeinschaften.
Attualmente l'Ufficio è costretto a lavorare nelle 11 lingue della comunità.
Eurostat» statistisches amt der europäischen gemeinschaften.
Eurostat ufficio statistico delle comunità.
Industrielle innovation: ein führer über aktionen, dienstleistungen und finanzierungsmaßnahmen der europäischen gemeinschaften.
Innovazione industriale: guida alle azioni, servizi e finanziamenti della comunità.
Bericht 2006 der kommission über den schutz der nanziellen interessen der europäischen gemeinschaften.
Relazione annuale 2006 della commissione sulla tutela degli interessi nanziari delle comunità.
Die ausnahmeregelung hat keine nachteiligen auswirkungen auf die mwst-eigenmittel der europäischen gemeinschaften.
La deroga non incide negativamente sulle risorse proprie delle comunità provenienti dall'IVA.
C-457/00 königreich belgien/ kommission der europäischen gemeinschaften staatliche beihilfen.
Causa C-457/00 regno del belgio/ commissione delle comunità euiopee aiuti di stato.
Schutz der finanziellen interessen der europäischen gemeinschaften.
Tutela degli interessi finanziari delle comunità.
Zusammenarbeit mit der kommission der europäischen gemeinschaften und der europäischen investitionsbank EIB.
Cooperazione con la commissione delle comunità europee e la banca europea per gli investimenti BEI.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften artikel 4 artikel 6 übergangsbestimmungen.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee articolo 4 articolo 6 disposizioni transitorie.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften TEIL 4 instrumentenkategorien.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee PARTE 4 categorie di strumenti.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften bestände meldeposition-nr.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee numero indicatore di nuove operazioni.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften artikel 2 schlussbestimmung.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee articolo 2 disposizione finale.
COST-Sekretariat: rat der europäischen gemeinschaften generalsekretariat.
Segretatiato COST: consiglio delle comunità europee segretariato generale.
Amtsblatt der europäischen gemeinschaften artikel 4 abstimmungsverfahren.
Gazzetta ufficiale delle comunità europee articolo 4 votazione.
Bulletin der europäischen gemeinschaften, beilage 4/88.
Bollettino delle comunità europee, supplemento 4/88.

Risultati: 18371, Tempo: 0.0741

GUARDA ANCHE

Guarda anche


PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE
SINONIMI

S Sinonimi di "der europäischen gemeinschaften"


"Der europäischen gemeinschaften" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più