DER SITZUNGEN IN ITALIANO

Traduzione di Der Sitzungen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 415, Tempo: 0.1034

riunioni (169) delle riunioni (131) sedute (17) delle sedute (13) sessioni (10) delle sessioni (7) incontri (6) degli incontri (5) riunione (4) della riunione (4)

Esempi di utilizzo di Der Sitzungen in una frase e le loro traduzioni

Zahl der sitzungen und der kostenerstattungen an delegierte 2000-2002.
Numero di riunioni e di delegati rimborsati 2000-2002.
TABELLE III- zahl der sitzungen.
TABELLA III- numero di riunioni.
Organisation der sitzungen des ezb-rates.
Organizzazione delle riunioni del consiglio direttivo.
Termin und ort der sitzungen des direktoriums.
Data e luogo delle riunioni del comitato esecutivo.

Tabelle 2 entwicklung der anzahl der sitzungen des interimsausschusses für das gemeinschaftspatent.
Tabella 2 evoluzione del numero delle sessioni del comitato interinale per il brevetto comunitario.
Termin und ort der sitzungen des ezb-rates.
Data e luogo di riunione del consiglio direttivo.
Organisation der sitzungen des direktoriums.
Organizzazione delle riunioni del comitato esecutivo.
Vorbereitung der sitzungen und beschlußfassung.
Preparazione delle riunioni e deliberazioni.
Artikel 2 termin und ort der sitzungen des ezb-rates 2.1.
Articolo 2 data e luogo di riunione del consiglio direttivo 2.1.
Zusammenfassung der sitzungen der haushaltsgruppe am 11. juni und am 4. juli 2012.
Sintesi delle riunioni del gruppo bilancio dell'11 giugno e 4 luglio 2012.
Häufigkeit der sitzungen.
Frequenza delle riunioni.
Die vorbereitung der sitzungen des Verwaltungsrats;
La preparazione delle riunioni del consiglio di amministrazione;
Die regelmäßigkeit der sitzungen und die tatsache, daß bei jeder sitzung.
La regolarità delle riunioni ed il fatto che in occasione di ogni riunione.
Organisation der sitzungen des ezb-rats.
Organizzazione delle riunioni del consiglio direttivo.
Öffentlichkeit der sitzungen(Artikel 52 und 53);
La pubblicità delle riunioni(articoli 52 e 53);
Die vorbereitung der sitzungen des verwaltungsrats.
Della preparazione delle riunioni del consiglio di amministrazione.
Artikel 5 organisation der sitzungen des ezb-rates 5.1.
Articolo 5 organizzazione delle riunioni del consiglio direttivo 5.1.
Artikel 6 termin und ort der sitzungen des direktoriums 6.1.
Articolo 6 data e luogo delle riunioni del comitato esecutivo 6.1.
Die vorbereitung der sitzungen des verwaltungsrats.
Della preparazione delle riunioni del consiglio d'amministrazione.
Die protokolle der sitzungen des ausschusses werden dem europäischen parlament zur kenntnisnahme übermittelt.
I verbali delle riunioni del comitato sono inoltrati per informazione al parlamento europeo.
Artikel 12: organisation und ablauf der sitzungen innerhalb des netzes.
Articolo 12- organizzazione e svolgimento delle riunioni all'interno della rete.
Die vorbereitung der sitzungen des ezb-rats;
Preparare le riunioni del consiglio direttivo.
Vorbereitung der sitzungen des exekutivausschusses und der arbeitsgruppen.
Prepara le riunioni del comitato esecutivo e dei gruppi di lavoro;
Manchmal während der sitzungen... höre ich nicht einmal zu.
A volte durante le sedute, non ti ascolto.
Ich kann mit jedem problem während der sitzungen umgehen.
Posso gestire tutto cio' che accade durante le sessioni.
Ich schlage vor, dass sie an einer der sitzungen der delegationen teilnehmen.
Le propongo di prendere parte a una seduta delle delegazioni.
Wir haben während der sitzungen keinen sex.
Non facciamo sesso durante le sedute.
Zeitplan der sitzungen des gerichtshofes.
Calendario delle udienze della corte.
Wöchentlicher kalender der sitzungen, schlussanträge und urteile auch im internet verfügbar.
Calendario settimanale delle udienze, delle conclusioni e delle sentenze disponibile anche su internet.
Zweck der sitzungen der vertragsparteien dieses protokolls ist es insbesondere.
Le riunioni delle parti del presente protocollo hanno in particolare lo scopo di.

Risultati: 415, Tempo: 0.1034

Parola per parola traduzione


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più