DRAUSSEN IN ITALIANO

Traduzione di Draußen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 6286, Tempo: 0.1188

fuori (4759) esterno (162) uscito (72) uscita (62) qui (44) uscire (28) usciti (19) esco (14) esterna (11) uscite (11) esterni (8) esterne (7)

Esempi di utilizzo di Draußen in una frase e le loro traduzioni

Nicht dort draußen und nicht hier drinnen.
Nè là fuori, nè qui dentro.
Ein paar augen draußen, eine zweite meinung.
Un occhio esterno, un altro parere.
Ich warte draußen auf die polizei.
Aspetterò fuori ia polizia.
Sie sollten dort draußen sein und versuchen sie zu retten.
Dovrebbe essere li' fuori a cercare di salvarli.

So stieß ich draußen im flur auf thom.
E' cosi' che ho incontrato thom nel corridoio esterno.
Negan ist draußen.
È uscito negan.
Der hund bleibt draußen und winselt.
Il cane rimane fuori e si lamenta.
Die dinge, die draußen in der welt geschehen, sind mir egal.
Non m'importano più le cose che accadono nel mondo esterno.
Draußen nach 3, wegen guter führung.
Uscito in tre per buona condotta.
Ich war draußen, im einkaufszentrum.
Sono uscita. alla sala giochi.
Für viele inhaftierte kann das leben in der welt draußen verwirrend sein.
Per molti detenuti, la vita nel mondo esterno puo' essere disorientante.
Soll ich draußen warten?
Dovrei stare qui ad aspettare?
Ich glaube, sie ist draußen auf den balkon gegangen.
Penso sia uscita sul terrazzo.
Warum war er draußen und sie drinnen?
Perche' lui era fuori e loro dentro?
Sie ist draußen, eddie.
E' uscito, eddie.
Nein, das war schon draußen. und ich sah wirklich gut aus.
No, quello era già uscito e ci facevo un'ottima figura.
Wir werden hier draußen sterben, pearce.
Moriremo qui fuori, pearce.
Ich sah dich draußen, dachte, wir könnten reden.
Ti ho vista qui, pensavo potessimo parlare.
Würde es helfen, wenn jemand von draußen die buchhaltung übernimmt?
Potrebbe esserci d'aiuto assumere qualcuno di esterno per la contabilita'?
Es war draußen, bevor der RTW kam.
La notizia è uscita prima che arrivasse l'ambulanza.
Du schickst mich wieder nach draußen, um zu rauchen, richtig?
Mi obblighi di nuovo a uscire per fumare, vero?
Ich war auch in unterwäsche draußen.
Anch'io sono uscito in mutande.
Und er lässt pflanzen für draußen drinnen wachsen.
E ha piante da esterno che crescono dentro.
Was ist da draußen, Bo?
Che c'è qui. Bo?
Wir sind draußen. es ist helllichter tag.
Siamo usciti e c'e' il sole.
Wann waren sie das letzte mal draußen auf dem Wasser?
Andiamo, quand'e' stata l'ultima volta che sei uscita in barca?
Die schuhe lassen wir draußen, nicht wahr?
Le scarpe le lasciamo fuori, vero?
Keiner sollte an einem solchen tag draußen sein.
Nessuno dovrebbe uscire in una sera così.
Das gleiche wie draußen.
Le stesse cose che facevano fuori.
Wenn alle draußen sind, chuck.
Quando sono usciti tutti... chuck.

Risultati: 6286, Tempo: 0.1188

GUARDA ANCHE

Guarda anche


"Draußen" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più