EIN VOLK IN ITALIANO

Traduzione di Ein Volk in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 394, Tempo: 0.0786

Esempi di utilizzo di Ein Volk in una frase e le loro traduzioni

Wir sind ein volk mit gewissheit, mit moralischer gewissheit.
Siamo l'unico popolo con delle certezze... certezze morali.
Dies ist ein volk, das nicht glauben will.
Questo è un popolo che non crede!”.
Es gab einen moment in diesen letzten tagen als wir alle ein volk waren.
C'è stato un momento nei giorni scorsi in cui eravamo tutti un solo popolo.
Ein volk namens lorcananos, das von den amazonen abstammt.
Un popolo conosciuto come i lorcananos che discendono dalle amazzoni.

Ein volk, kalt wie das meer.
Gente fredda come il mare.
Ihr seid ein volk ohne werte.
Siete una nazione priva di valori.
Wir sind ein volk mit tradition.
Siamo un popolo fedele alle tradizioni.
Was willst du aus bayern machen? ein volk von Musikern?
Mon cousin", vuoi fare della tua baviera una nazione di musicisti?
Ein volk, das früher gelitten hat.
Un popolo che in passato ha sofferto.
Ein volk in angst und schrecken kann in unruhen ein ventil für sein unglück suchen.
Una popolazione spaventata può cercare nei disordini uno sfogo ai propri problemi.
Ein passendes ende für ein volk, das seine technologie nicht teilen will.
La fine adatta a un popolo che rifiuta di condividere la propria tecnologia.
Wir haben fünfmal mehr energie als ein volk von 300.000 menschen braucht.
Possediamo 5 volte la quantità di energia di cui una nazione di 300.000 persone avrebbe bisogno.
Es ist ein volk voller rätsel.
Sono un popolo enigmatico.
Sie sind so wichtig für ein volk, das schleichend seiner identität beraubt wird.
Sono molto importanti per un popolo che è stato derubato della sua identità.
Wir verteidigen ein volk, das gefahr läuft, ein umherirrendes volk zu werden.
Noi difendiamo un popolo che rischia di diventare errante.
Wir sind ein volk der schicksals.
Siamo un popolo del destino.
In ihnen wohnt ein volk, das fast so ist wie wir.
Ci vive un popolo che è quasi come noi.
Denn es ist ein volk, darin kein rat ist, und ist kein verstand in ihnen.
Sono un popolo insensato e in essi non c'è intelligenza.
Aber sie verhielten sich hochmütig und waren ein volk von übeltätern.
Ma furono orgogliosi e rimasero un popolo di perversi.
Aber ihr habt euch hochmütig verhalten und seid ein volk von übeltätern gewesen.
Ma eravate superbi ed eravate un popolo di malvagi”.
Wir sind nicht ein volk.
Non siamo un popolo.
Nein, hmong liegt nirgends, das ist ein volk.
No, hmong non è un posto. è un popolo.
Ein volk sollte keine angst vor seiner regierung haben.
I popoli non dovrebbero aver paura dei governi.
Tatanka machte uns zu dem, was wir sind- ein volk des büffels.
Tatanka ci ha resi quello che siamo, la nazione dei bisonti.
Nur ein volk von ungebildeten viehzüchtern findet an einem solchen humbug gefallen.
Solo un paese di rozzi contadinotti si appassionerebbe a storie simili.
Ein volk erhob sich aus der asche und ein neues zeitalter brach an.
Le persone si rialzarono tra le ceneri, e nacque una nuova era.
Ein volk gibt es jedenfalls, das so wie ich seine zweifel hat- die araukaner.
C'è un popolo, comunque, che ne dubita tanto quanto me, ed è il popolo mapuche.
Gaal redete noch mehr und sprach: siehe, ein volk kommt hernieder aus der mitte des landes, und ein haufe
Gaal riprese a parlare e disse:«Ecco gente che scende dall'Ombelico della terra e una schiera che giunge per
Es geht, wie sie wissen, um ein volk von 25 millionen menschen, dessen existenz nicht anerkannt wird.
Come sapete, si tratta di un popolo di 25 milioni di persone, la cui esistenza non viene riconosciuta.
Ein volk ohne weitblick, ohne vorstellung von der zukunft, ist gezwungen vergangene fehler zu wiederholen und das immer und immer wieder.
Una nazione senza una visione di come può essere il futuro è condannata a ripetere i propri errori ancora e ancora.

Risultati: 394, Tempo: 0.0786

PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Ein volk" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più