EINFÜHRUNG IN ITALIANO

Traduzione di Einführung in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 11140, Tempo: 0.1214

Esempi di utilizzo di Einführung in una frase e le loro traduzioni

Einführung in die physik.
Introduzione alla fisica.
E einführung einer schutzklausel.
E: introdurre una clausola di salvaguardia.
Einführung in den rat der europäischen union.
Introduzione al consiglio dell'Unione europea.
Einführung eines einheitlichen haftungsgrads für in unterverwahrung eingetretene verluste.
Introdurre un livello uniforme di responsabilità quando la perdita si verifica a livello del subcustode.

Einführung der milchquoten.
Introduzione quote latte.
Einführung einer gesetzlichen wochenarbeitszeit von 39 stunden zum 1. februar 1982;
Istituzione per legge di una settimana lavorativa di 39 ore a partire dal ibraio 1982;
Einführung in konqueror.
Introduzione a konqueror.
Einführung neuer eigenmittel.
Introdurre nuove risorse proprie.
ANHANG 4: index für die einführung von E‑Märkten nach branche.
ALLEGATO 4: indice di adozione del mercato elettronico per settore.
Einführung des programms.
Istituzione del programma.
IRL 1967 einführung von anco.
IRL 1967 istituzione dell'AnCO.
Die vollständige einführung des modernisierten systems erfolgt bis zum 1. juli 2009.
La piena attuazione del sistema aggiornato avrà luogo entro il 1° luglio 2009.
Nicht sinnvoll wäre jedoch die einführung einer unbegrenzten pflicht für diese parallelität.
Ma non è utile introdurre un obbligo illimitato di tale parallelismo.
Einführung des euro 1. januar 1999.
Introduzione dell' euro: 1° gennaio 1999.
Einführung von zwei verschiedenen ansätzen für.
Adozione di due diversi approcci per.
Ff einführung und fortschreibung einzelstaatlicher Neuansiedlungs- und umsiedlungsprogramme.
Ff istituire e sviluppare programmi nazionali di reinsediamento e ricollocazione;
Einführung der euro-banknoten und- münzen 1. januar 2002.
Introduzione delle banconote e monete in euro: 1° gennaio 2002.
Notwendig ist die einführung eines europäischen qualitätskennzeichens für agrarerzeugnisse.
E' necessario introdurre un marchio di qualità europeo per i prodotti agricoli.
Die einführung des euro ist ein unumkehrbarer prozess.
L' adozione dell' euro è un processo irrevocabile;
Einführung der modernisierten rechnungsführung in den kommissionsdiensten 5.
Attuazione della contabilità modernizzata nella commissione 5.
April 1972: einführung des europäischen wechselkursverbunds basler abkommen.
Aprile: istituzione del serpente monetario europeo(accordi di Basilea) o.
Die einführung der einheitlichen währung war ein entscheidender erfolg.
Il lancio della moneta unica è stato un successo decisivo.
Einführung einer schutzregelung im rahmen der vollendung des binnenmarktes.
Istituire un regime di salvaguardia nell'ambito della realizzazione del mercato interno.
Einführung von ABAC durch die übrigen organe und agenturen 12.
Attuazione di ABAC da parte delle altre istituzioni e agenzie 10.
Einführung eines ruhegehalts für Witwer;
Istituzione della pensione di vedovo;
Einführung innovativer lösungen.
Introdurre soluzioni innovative.
Titel: einführung von braeburn-äpfeln in flevoland.
Titolo: introduzione di mele braeburn in flevoland.
Einführung des euro in estland am 1. januar 2011.
Adozione dell'euro da parte dell'Estonia il 1° gennaio 2011.
Drittens brauchen wir genug inventar für einige wochen nach der einführung.
Terzo, ci servono abbastanza scorte per le settimane dopo il lancio.
Der ratsvorsitz beabsichtigt nunmehr die einführung einer obligatorischen geldstrafe.
La presidenza intende ora introdurre un' ammenda obbligatoria.

Risultati: 11140, Tempo: 0.1214

"Einführung" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più