EUROPÄISCHEN UNION IN ITALIANO

Traduzione di Europäischen Union in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 57839, Tempo: 0.0828

dell'unione europea (29500) ue (1042) dell' unione europea (1215) europea (245) europa (215) europeo (182) europei (159) europee (148) dell'unione europeo (7) dell'unione europee (4)

Esempi di utilizzo di Europäischen Union in una frase e le loro traduzioni

Die bürgerinnen und bürger der europäischen union werden sich besser geschützt fühlen.
I cittadini dell'Unione europea si sentiranno maggiormente tutelati.
Heute gehören alle ländlichen regionen der europäischen union zu den ziel-5a-regionen.
Oggi, sono tutte le regioni rurali dell'Unione europea a beneficiare dell'Obiettivo 5a.
Beziehungen zwischen der europäischen union und der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien.
Relazioni tra l'ue e l'ex repubblica iugoslava di macedonia.
Quelle: gesamthaushaltsplan der europäischen union für das haushaltsjahr 2010.
Fonte: bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2010.

Quelle: eurostat- arbeitskräfteerhebung in der europäischen union.
Fonte: eurostat- indagine europea sulle forze di lavoro, 2001.
Die beziehungen zwischen der europäischen union und kanada.
Relazioni tra l'ue e il canada.
Ministertagung der europäischen union und zyperns verkehr.
Riunione ministeriale europea e cipro trasporti.
Schaubild 14: zustimmung zur mitgliedschaft in der europäischen union.
Grafico 14: consenso per l'adesione all'ue.
Interne politikbereiche der europäischen union.
Politiche interne dell'Unione europea.
Die rechtspolitik in der europäischen union ist von großer bedeutung.
La politica della giustizia in europa è una politica di grande rilievo.
Den mitgliedstaaten der europäischen union;
Stati membri dell'ue;
Außerhalb der europäischen union existieren sie nicht als europäer.
Al di fuori dell'Unione europea non esistono in quanto europei.
So sterben jährlich etwa 200 menschen in der europäischen union an einer salmonellenvergiftung.
In effetti in europa ogni anno muoiono circa 200 persone per aver contratto la salmonellosi.
Ministertagung der europäischen union und maltas verkehr.
Riunione ministeriale europea e malta trasporti.
Bedarf der europäischen union an pflanzeneiweiß in abhängigkeit von der entwicklung des fleischverzehrs.
Il fabbisogno europeo di proteine vegetali in funzione dell'evoluzione del consumo di carne.
Viele millionen bürger der europäischen union leben weiterhin in armut.
Decine di milioni di cittadini europei continuano a vivere in povertà.
Die agrarpolitik der europäischen union muss zu gunsten der dritten welt reformiert werden.
La politica agricola europea deve cambiare a vantaggio del terzo mondo.
Artikel 114 absatz 1 des vertrags über die arbeitsweise der europäischen union.
Articolo 114, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'ue.
LEONARDO DA VINCI symbolisiert in der europäischen union kreativität und einfallsreichtum.
Leonardo da vinci è, in europa, il simbolo dell'ingegno creativo.
Heute machen investitionen nur 18% des bruttoinlandsproduktes der europäischen union aus.
Gli investimenti rappresentano soltanto il 18 % del prodotto interno lordo europeo.
Einnahmen der europäischen union.
Entrate dell'Unione europea.
Bemerkungen zur Durchführung der wettbewerbspolitik in der europäischen union 2004.
Osservazioni sull'attuazione della politica di concorrenza nell'ue nel 2004.
In der heutigen europäischen union mit 27 mitgliedstaaten gibt es unterschiedliche außenpolitische prioritäten und herangehensweisen.
Nell'odierna europa a 27 esistono priorità e approcci politici esterni molto diversi.
Ausgaben der europäischen union insgesamt in mio. ECU.
Totale delle spese europee in milioni di ecu.
Der bürgerbeauftragte der europäischen union.
Il mediatore europeo.
Beziehungen zu anderen institutionender europäischen union.
Relazioni con altre istituzionidell'unione europea.
Agenturen der europäischen union.
Agenzie dell'Unione europea.
Für humanitäre hilfe an kuba werden von der europäischen union beträchtliche mittel bereitgestellt.
Spendiamo una considerevole quota di fondi europei per gli aiuti umanitari a cuba.
Ausgaben der europäischen union je einwohner in ECU.
Spese europee per abitante in ecu.
Bestimmte kreise in der europäischen union tun ebenfalls unrecht, dieser sichtweise zuzustimmen.
Altrettanto torto hanno quegli ambienti europei che accettano tale collegamento.

Risultati: 57839, Tempo: 0.0828

GUARDA ANCHE

Guarda anche


PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


SINONIMI

S Sinonimi di "europäischen union"


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più