GEBIETE IN ITALIANO

Traduzione di Gebiete in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 6020, Tempo: 0.0872

Esempi di utilizzo di Gebiete in una frase e le loro traduzioni

Beihilfefähige gebiete.
Zone ammissibili.
Benachteiligte gebiete und gebiete mit umweltspezifischen einschränkungen.
Aree svantaggiate e zone soggette a vincoli ambientali specifici.
Ländliche gebiete in Ziel-1- und ziel-5b-gebieten.
Aree rurali in regioni degli obiettivi 1 e 5b.
Gebiete transnationaler zusammenarbeit.
Aree di cooperazione transnazionale.

Risø, J. pedersen nachhaltigkeit und ländliche gebiete 0162.
Risø; J. pedersen sviluppo sostenibile e zone rurali 0162.
Teil II: länder und gebiete im übergang- öffentliche hilfe OA.
Parte II: paesi e territori in transizione- aiuti pubblici AP.
Gebiete, wirtsch. zweige, gruppen von unternehaen.
Regioni, settori economici, grup­pi d'Imprese.
Gebiete bestehender zusammenarbeit.
Aree esistenti di cooperazione.
Anzahl der abgedeckten länder bzw. geografischen gebiete.
Numero di paesi o zone geografiche coperti.
Palästinensische gebiete, wiederaufbau.
Territori palestinesi, ricostruzione.
Assoziierung der überseeischen länder und gebiete(ÜLG) 6. bis 8. EEF.
Associazione con i paesi e territori d'oltremare(PTOM) 6o-8o FES.
Dies sind bedrohte gebiete.
Si tratta di zone a rischio.
Gebiete neuerer zusammenarbeit.
Nuove aree di cooperazione.
Aber es gibt gebiete, bei denen es einen größeren interpretationsspielraum gibt.
Ci sono settori però nei quali il margine di interpretazione è maggiore.
Gebiete, wirtschaftszweige, grappen von unternehuen.
Regioni, settori economici, gruppi di imprese.
Länder und gebiete artikel 1.
Paesi e territori di cui all'articolo 1.
Sonstige gebiete(auch Binnengewässer) 24.
Altre aree(comprese le acque interne) 24.
Dieses programm erfaßt die gebiete meereswissenschaft, küsteningenieurwesen und meerestechnologie.
Il programma comprende i settori delle scienze marine, dell'ingegneria costiera e delle tecnologie marine.
Ziel-1-regionen alle übrigen gebiete.
Regioni dell'obiettivo 1 tutte le altre zone.
Gebiete, hirtschaftszweige, gruppen von dnternehaen.
Regioni, settori economici, gruppi di imprese.
Anzahl der vorgeschlagenen gebiete von gemeinschaftlicher bedeutung.
Numero di siti di importanza comunitaria proposti.
Vorrangige gebiete.
Aree prioritarie.
Einige gebiete sollten wir allerdings noch weiter diskutieren.
Ci sono tuttavia, vari ambiti di cui dovremmo discutere ulteriormente.
Überseeische länder und gebiete(ÜLG);
Paesi e territori d'oltremare(PTOM);
Vorrangige gebiete.
Regioni prioritarie.
Erhaltung/Vergrößerung der gebiete mit großer biologischer vielfalt.
Conservazione/aumento delle zone ad alta biodiversità.
Einige gebiete wurden teilweise oder vollständig unter beiden richtlinien gemeldet.
Alcuni siti sono stati, totalmente o parzialmente, proposti ai sensi di ambedue le direttive.
Wir konzentrieren uns in der zusammenarbeit mit bulgarien auf diese gebiete.
Ci stiamo concentrando su questi settori nella cooperazione con la bulgaria.
Anzahl förderfähiger gebiete.
Numero di zone ammissibili.
Die meisten dieser gebiete sind bereits teil des natura-2000-netzes.
La maggior parte di queste aree fanno già parte della rete natura 2000.

Risultati: 6020, Tempo: 0.0872

Guarda anche


ländlicher gebiete
zone rurali aree rurali rurale
ländliche gebiete
zone rurali aree rurali
benachteiligte gebiete
zone svantaggiate regioni svantaggiate regioni sfavorite
andere gebiete
altre zone altre regioni altre aree altri territori altri settori
städtischen gebiete
aree urbane zone urbane
städtische gebiete
aree urbane zone urbane
bestimmte gebiete
alcune aree alcune zone alcune regioni determinate aree talune regioni
empfindliche gebiete
aree sensibili zone sensibili sensibili , in
alle gebiete
tutte le zone tutte le regioni tutte le aree tutti i territori tutti i campi
städtischer gebiete
aree urbane urbano zone urbane
abhängigen gebiete
zone dipendenti zone che dipendono aree dipendenti
bestimmter gebiete
in determinate zone di alcune regioni di talune regioni di taluni settori di determinate regioni
empfindlicher gebiete
aree sensibili zone sensibili
benachteiligter gebiete
regioni svantaggiate zone svantaggiate ZS
geographischen gebiete
zone geografiche aree geografiche regioni geografiche
große gebiete
vaste aree ampie aree grandi aree enormi aree ampie zone
gefährdete gebiete
zone vulnerabili aree a rischio area rischio aree vulnerabili
förderungswürdigen gebiete
delle zone ammissibili

"Gebiete" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più