GENUG IN ITALIANO

Traduzione di Genug in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 10033, Tempo: 0.1174

Esempi di utilizzo di Genug in una frase e le loro traduzioni

Früh genug.
Abbastanza presto.
Das ist genug für uns.
E abbastanza per noi.
Genug, genug mit dem blinzlergerede.
Basta, basta con la roba da cervelloni.
Genug gewartet.
Basta aspettare.

Denken sie, ich bin nicht fleißig genug in der Therapie?
Pensi che non mi dia abbastanza da fare, durante la terapia?
Das ist genug für heute nacht.
È sufficiente, per stasera.
Genug spielchen, Davina!
Basta con i giochi, Davina!
Sie sind stolz, majestätisch und wild genug.
Lei è sufficientemente fiero, maestoso e feroce.
Genug zeit zum küssen und knutschen.
Tempo sufficiente per un bacio e una pomiciata.
Haben sie genug Leute?
Avete abbastanza uomini?
Nicht genug Fleisch!
Non abbastanza carne!
Die dinge sind schlimm genug so wie sie sind.
Le cose vanno sufficientemente male così come sono.
Genug... mit diesen kleinen illusionen, esther.
Basta... con queste futili illusioni, esther.
Es war genug stahl für 2 schwerter.
Acciaio a sufficienza per due spade.
Wenn sie genug antriebsenergie haben, bringen sie uns auf warp 4.
E quando avremo raggiunto una potenza sufficiente, ci porti a curvatura 4.
Geben sie mir genug für 15 personen.
Dammene a sufficienza per 15 persone.
Wir haben kaum genug energie für die hauptsysteme.
Abbiamo a malapena sufficiente energia per alimentare i sistemi principali.
Du hast ihn nicht gut genug trainiert, oder?
Non l'hai allenato sufficientemente bene, no?
Ihr habt hier genug zu tun.
Sarete troppo occupate qui.
Hat papa dir nicht genug milchgeld gegeben?
Papà non ti ha dato abbastanza soldi per il latte?
Genug gequatscht.
Basta chiacchiere.
Genug geschäftliches, haben wir ein bisschen spaß.
Basta lavoro, divertiamoci un po.
Und es geht ihr gut genug, die herbstluft atmen zu können.
E sta abbastanza bene per poter respirare l'aria autunnale.
Und das ist mehr als genug.
Ed è più che sufficiente.
Wir wissen genug zu beginn des 19. jahrhunderts.
Conosciamo a sufficienza all'inizio del 19° secolo.
Das ist nah genug, garak.
Non avvicinarti troppo, garak.
Ich habe genug von diesem ganzen schmutz und will nach hause.
Ne ho abbastane'a di queste oscenità e voglio andare a casa.
Gut genug.
Sufficientemente bene.
Das ist genug.
È sufficiente.
Früh genug für Sie?
Abbastanza presto per te?

Risultati: 10033, Tempo: 0.1174

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più