GLEICHE ANZAHL IN ITALIANO

Traduzione di Gleiche Anzahl in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 54, Tempo: 0.0797

numero uguale (11) stesso numero (11)

Esempi di utilizzo di Gleiche Anzahl in una frase e le loro traduzioni

Gleiche anzahl an stellen.
Stesso numero di cifre.
Alle klassen enthalten die gleiche anzahl von regionen.
Ciascuna classe contiene lo stesso numero di regioni.
Die hauptversammlung kann eine gleiche anzahl von ersatzmitgliedern wählen.
Questa può eleggere un uguale numero di supplenti.
Ok. die müssen die gleiche anzahl outs haben.
Devono fare lo stesso numero di out.

Die die gleiche anzahl und anordnung der zylinder aufweisen;
Lo stesso numero e disposizione dei cilindri;
Jede klasse enthält die gleiche anzahl von regionen.
Ciascuna classe coni iene lo stesso numero di regioni.
Alle hatten die gleiche anzahl an schrotkugeln.
Avevano tutte esattamente lo stesso numero di pallini.
Schweden hat fast die gleiche anzahl weiblicher wie männlicher parlamentsabgeordneter.
La svezia ha quasi lo stesso numero di donne e uomini in parlamento.
Die"Hornet" wird ungefahr die gleiche anzahl iosschicken.
La"Hornet" farà partire circa lo stesso numero di aerei.
Tun sie die gleiche anzahl in jeden.
Metti in ognuno la stessa quantità.
Wie könnten sie die gleiche anzahl stifte haben?
In che modo possono avere lo stesso numero di matite?
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden auf fünf jahre ernannt.
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati per cinque anni.
Im grunde genommen hast du auf der einen seite die gleiche anzahl an atomen wie auf der anderen Seite!
Fondamentalmente, vuoi avere lo stesso numero di atomi da questa parte, che hai da quest'altra parte!
Die mitglieder des ausschusses und eine gleiche anzahl von stellvertretern werden für fünf jahre ernannt.
I membri del comitato e un numero uguale di supplenti sono nominati per cinque anni.
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden vom rat auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten durch
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati, su proposta dei rispettivi stati membri, per
Wie kommt es, dass wir nicht die gleiche anzahl an behältern und deckeln haben?
Perche' non abbiamo lo stesso numero di contenitori e di coperchi?
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden vom rat auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten durch
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati, su proposta dei rispettivi stati membri, per
Bei den druckwasserreaktoren besteht die erste ladung aus drei gruppen von brennelementen, die drei verschiedene anreicherungen, aber nahezu die gleiche anzahl von elementen aufweisen.
I reattori ad acqua pressurizzata impiegano per la prima carica tre lotti di gruppi combustibili con tre arricchimenti differenti, ma costituiti approssima­tivamente dallo stesso numero di gruppi.
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden vom rat auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten durch
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sononominati, su proposta dei rispettivi stati membri, per quattro
Und so, wie du sehen kannst, versuche sie so hinzukriegen, dass du die gleiche anzahl in jeder reihe hast.
E allora, puoi vedere.. puoi provare ad avere lo stesso numero in ogni riga.
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden vom rat auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten durch
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati, su proposta dei rispettivi stati membri, per
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten auf vier jahre ernannt.
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati, su proposta degli stati membri, per quattro anni.
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten auf vier jahre ernannt.
Finlandia svezia reono unito l membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati, su proposta dei rispettivi stati membri, per quattro anni.
Die mitglieder des ausschusses sowie eine gleiche anzahl von stellvertretern werden auf vorschlag der jeweiligen mitgliedstaaten auf vier jahre ernannt.
I membri del comitato nonché un numero uguale di supplenti sono nominati, su proposta dei rispettivi stati membri, per quattro anni.
Amerikanische soldaten dauerhaft vor ort, um sicherheit und versorgung für die gleiche anzahl an ärzten und grundschullehrern zu gewährleisten.
Truppe americane nel territorio a tempo indeterminato per garantire il sostegno a un numero uguale di medici e insegnanti di scuole elementari.
Die gleiche anzahl von stunden könnte abgeleistet werden, indem zwei oder drei mannschaften mit teilzeitarbeitskräften eingesetzt sind.
Lo stesso numero di ore potrebbe essere coperto usando due o tre squadre di lavoratori a tempo parziale.
Sie könnten auch die gleiche anzahl israelis und palästinenser für ihr sekretariat benennen, aber wir müssten immer noch zusammen kämpfen, um gegenseitiges vertrauen zu gewinnen.
Potremo anche nominare lo stesso numero di israeliani e di palestinesi per il segretariato, ma dovremmo comunque batterci perché si giunga ad una fiducia reciproca.
Die vertragsparteien entsenden die gleiche anzahl von mitgliedern in den koordinierungsausschuss und ernennen eines ihrer mitglieder zum delegationsleiter.
Ciascuna delle parti designa un numero equivalente di membri del comitato di coordinamento e nomina capo delegazione uno di tali membri designati.
Als man mir sagte, die amerikaner könnten niemals die gleiche anzahl autos in einem monat machen wie japaner, mussten mich ein dutzend jungs festhalten.
Quando mi hanno detto che nessun americano avrebbe potuto eguagliare la quantità di auto prodotte dai giapponesi in un mese c'è voluta una dozzina di uomini per tenermi fermo.
Pro mitgliedstaaten ist eine gleiche anzahl von mitgliedern und stellvertretern festgelegt.
Il comitato è composto di un ugual numero di membri e di supplenti per ciascuno stato membro;

Risultati: 54, Tempo: 0.0797

PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Gleiche anzahl" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più