GRÖSSTEN IN ITALIANO

Traduzione di Größten in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 4540, Tempo: 0.104

Esempi di utilizzo di Größten in una frase e le loro traduzioni

Wir sind die größten geldgeber der palästinenser.
Siamo i maggiori donatori dei palestinesi.
Anteil der 5 größten kreditinstitute an der summe der aktiva.
Quota dei 5 maggiori EC sul totale attivo.
Die größten schwierigkeiten bei der umsetzung.
Principali problemi di applicazione.
Eine minderheit der größten aktionäre kann für die mehrheit entscheiden.
Una minoranza degli azionisti principali può decidere per la maggioranza.

Wir wollen ihnen das einfachste produkt mit der größten flexibilität geben!
Cerchiamo di darvi il prodotto piu' semplice possibile, con la maggior flessibilita.
Die hälfte der hundert größten seen europas liegen in finnland.
Metà dei cento maggiori laghi europei si trovano in finlandia.
Die 20 größten großstädte auf der welt.
Le 20 più grandi città nel mondo.
Wir sind immer noch vom größten teil des schiffes abgeschnitten.
Siamo ancora tagliati fuori dalla maggior parte della nave.
Seine größten Erfolge!
I suoi maggiori successi!
Das ist eine der größten kanzleien in new york.
E' uno dei principali studi legali di new york.
Was also sind die größten Herausforderungen?
Quali sono le maggiori sfide, allora?
Dies ist in der tat eines unserer größten anliegen.
Questa è infatti una delle nostre principali preoccupazioni.
Zeitraffer, jemand zog sofort die größten Verdacht?
Lasso, qualcuno ha immediatamente attirato il maggior sospetto?
Er hat den größten respekt für sie.
Ha un rispetto massimo nei suoi confronti.
Die größten köstlichkeiten schmecken nicht, wenn man sie allein zu sich nimmt.
Le più sublimi squisitezze perdono sapore se mangiate in solitudine.
Er hinterließ mir seinen größten klienten, die darlings.
Mi ha lasciato il suo maggior cliente, i darling.
Bild 14: anzahl der installierten anlagen der zehn größten computerhersteller in der bundesrepublik.
Figura 14: numero degli impianti installati nella RFG dai dieci principali fabbricanti.
Ich habe den größten respekt vor bey.
Ho il massimo rispetto per bey.
Buddha und ich sind ihre größten fans.
Io e buddha siamo i suoi fan più accaniti.
Ich glaube, er kontrolliert den größten teil des heroinhandels in genf.
Ho il sospetto che controlli gran parte del traffico di eroina a ginevra.
Die bewegungsfreiheit ist eine der größten freiheiten der europäischen bürgerinnen und bürger.“.
La libertà di circolazione è una delle maggiori libertà per i cittadini dell'Europa».
Seine seele wird in jenem weiterleben, der den größten mut zeigt.
La sua anima continuerà a vivere in chi dimostrerà di avere più coraggio.
Die öffnung der grenzen war eine der größten errungenschaften der europäischen union.
L'apertura dei confini è stata una delle principali conquiste dell'Unione europea.
Heutefinden 40% der forschungsaktivitäten der größten unternehmen europas außerhalb der union statt.
Attualmente 40 % della ricerca delle maggiori imprese europee si svolge al di fuori dell'Unione.
Den größten teil meines lebens habe ich mich sehr unglücklich gefühlt.
Ho passato... gran parte della mia vita pensando di essere molto sfortunato.
Wir haben größten respekt vor ihnen.
Abbiamo il massimo rispetto per loro. bene.
Nun betreffen aber unsere größten defizite im bereich der menschenrechte gerade diesen personenkreis.
Ma le nostre più gravi carenze in materia di diritti umani riguardano proprio loro.
Kuhmilchproteine sind die größten allergieerreger.
La proteina del latte è il cibo più allergenico.
Ich hab den größten respekt vor deiner kunst.
Ho il massimo rispetto per la tua arte.
Die agrarpolitik zu ändern, ist vielleicht eine der größten aufgaben dieser plenarsitzung.
Modificare la politica agricola è forse uno dei principali compiti di questa plenaria.

Risultati: 4540, Tempo: 0.104

Guarda anche


größten teil
gran parte della maggior parte parte maggiore
größten unternehmen
maggiori imprese società più grandi maggiori aziende
größten respekt
massimo rispetto grande rispetto
größten bedrohungen
minacce più gravi principali minacce più grandi minacce
größten teils
la maggior parte della maggior parte gran parte della grande parte
größten hindernisse
maggiori ostacoli principali ostacoli grosso ostacolo
größten mitgliedstaaten
stati membri più grandi maggiori stati membri principali stati membri
größten städte
principali città maggiori città più grandi città città più importanti
größten errungenschaften
delle principali conquiste conquiste più importanti uno dei maggiori risultati conseguiti uno dei massimi risultati
größten fehler
più grande fallimento errore più grande più grosso errore uno degli errori più gravi commessi
größten erfolge
maggiori successi dei principali successi maggiori risultati conseguiti più grandi successi
größten hersteller
maggiori produttori principali produttori maggiori costruttori produttori più grandi
größten verbraucher
maggiori consumatori grandi utenti maggior consumatore al principali consumatori
größten verursacher
fonti principali producono maggiori maggiori responsabili maggiormente producono
größten beitragszahler
maggiori contribuenti principali contribuenti importante contributo
größten umweltkatastrophen
maggiori disastri ambientali peggiori disastri ambientali

"Größten" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più