HOCH IN ITALIANO

Traduzione di Hoch in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 5004, Tempo: 0.1574

Esempi di utilizzo di Hoch in una frase e le loro traduzioni

So hoch wie du willst.
Quanto alto vuole che vada?
Insgesamt betont der ezb-rat, dass der grad der unsicherheit außerordentlich hoch bleibt.
Nel complesso, il consiglio direttivo sottolinea che il livello di incertezza resta eccezionalmente elevato.
Hoch... sehr.
Alto... molto.
Auch der bedarf an unqualifizierten arbeitskräften von außerhalb europas wird hoch bleiben.
Anche i fabbisogni di manodopera esterna non qualificata rimarranno elevati.

Wie hoch ist die mauer um ihr Herz?
Quanto è alto il muro che le circonda il cuore?
Wir wissen, dass die arbeitslosenquote in dieser sozialen gruppe gegenwärtig sehr hoch ist.
Sappiamo che il tasso di disoccupazione in questo gruppo sociale è attualmente molto elevato.
Seine herzfrequenz ist gefährlich hoch.
Il suo battito cardiaco e' pericolosamente elevato.
Dennoch sind die zahlen noch immer viel zu hoch.
Ciononostante, i numeri sono ancora troppo elevati.
Hoch qualifiziert?
Altamente qualificate?
Er wächst so hoch wie eine kokospalme in zwei monaten.
In due mesi diventa alto quanto un albero di cocco.
Die zahl der einziehungsfälle, die von den mitgliedstaaten verwaltet werden, ist sehr hoch.
Il numero di fascicoli di recupero gestiti dagli stati membri è molto elevato.
Sie war hoch radioaktiv.
Era altamente radioattiva.
Die wirtschaftlichen kosten dieses europäischen weges wurden einfach zu hoch.
I costi economici di tale"via europea" sono semplicemente diventati troppo elevati.
Benjamin, nimm die waffe hoch.
Benjamin, alza la pistola.
Hebt eure verdammten hände hoch.
Portate in alto le mani, cazzo.
Die marktspannen für energiepflanzen sind in einigen fällen tatsächlich recht hoch.
I margini di mercato delle colture energetiche sono effettivamente elevati in taluni casi.
Der mehrwert des programms ist hoch.
Il valore aggiunto del DPIP è elevato.
Hol sie hier hoch und dann.
Fatela salire qui. poi.
Sonne steht schon hoch am himmel.
Il sole è già alto nel cielo.
Sie wurden... hoch aggressiv, aufgewühlt.
Sono diventati... altamente aggressivi, nervosi.
Hoch mit deinem faulen hintern.
Alza il sedere, pigrone.
Dieser betrag ist im vergleich zu früher sehr hoch.
Tale importo è molto elevato rispetto al passato.
Hoch fettlöslich.
Altamente liposolubile.
Hände hoch, los!
Alza le mani subiro! Forza!
Führen sie sie hoch, Nancy", nicht?
Falla salire, Nancy", no?
Ihr puls war etwas hoch.
Aveva il battito un po' alto.
Geht hoch und bleibt dort.
Andate di sopra e restateci.
Der dritte punkt ist, dass die preise für agrarprodukte noch niemals so hoch waren.
Terzo punto: i prezzi agricoli non sono mai stati così elevati.
Hände hoch und alle bomben auf den tisch.
Alza le mani e deposita eventuali bombe.
Die zahl der registrierten warnsignale war überraschend hoch.
Il numero di segnali di allarme registrati è stato sorprendentemente elevato.

Risultati: 5004, Tempo: 0.1574

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più