ICH HÄTTE IN ITALIANO

Traduzione di Ich Hätte in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 6310, Tempo: 0.1988

Esempi di utilizzo di Ich Hätte in una frase e le loro traduzioni

Ich hätte es anders machen sollen.
Avrei dovuto fare diversamente.
Ich hätte noch ein paar fragen zu der gedenktafel.
Avrei qualche domanda sulla targhetta.
Ich hätte mit tara gehen können.
Sarei potuta andare con tara.
Ich hätte etwas sagen können.
Avrei potuto dirti qualcosa.

Sehen sie, ich hätte nicht hierher kommen sollen.
Vede... non sarei dovuta venire qui.
Ich dachte, ich hätte dich letzte nacht geschafft.
Pensavo di averti sfinito ieri sera.
Ich dachte, ich hätte dich getötet.
Pensavo di averti uccisa.
Ich hätte niemals eine echte karriere, eine echte beziehung.
Non avrei avuto una vera carriera, una vera relazione.
Ich hätte mit dir wachsen sollen.
Sarei dovuto crescere con te.
Ich hätte das nicht tun sollen... und es tut mir leid.
Non avrei dovuto farlo... e mi dispiace.
Ich hätte diese medaille nicht, wenn ich zu viel angst gehabt hätte, es zu versuchen.
Non avrei avuto le medaglie se avessi avuto paura per provare.
Ich dachte, ich hätte ihnen gesagt, sie soll davon ausgeschlossen werden.
Pensavo di averti detto che la volevo fuori da questo.
Ich hätte es absagen sollen.
Avrei dovuto annullare.
Ich hätte dasselbe getan.
Avrei fatto la stessa cosa.
Ich hätte mit ihnen fliegen sollen.
Sarei dovuta andare con loro.
Sie sagten, ich hätte einen Monat!
Hai detto che avrei avuto un mese.
Ich hätte es sofort sehen müssen, als sie kamen.
Avrei dovuto capirlo appena sei entrato.
Ich hätte nach west point gehen sollen.
Sarei dovuta andare alla west point.
Ich hätte alles für dich getan.
Avrei fatto qualsiasi cosa per te.
Ich hätte fast etwas verzweifeltes getan.
Per poco non facevo un gesto disperato.
Ich dachte, ich hätte dich hier gehört.
Pensavo di averti sentito quassu.
Ich hätte die gleiche wahl getroffen.
Avrei fatto la stessa scelta.
Ich hätte auch gewonnen.
Stavo anche vincendo.
Ich hätte es aufheben sollen.
Avrei dovuto raccoglierlo.
Aber ich dachte, ich hätte wenigstens noch dich.
Ma pensavo che avrei avuto almeno te.
Ich habe das gefühl, ich hätte dich furchtbar enttäuscht.
Mi sembra di averti deluso terribilmente.
Ich hätte deinen dad nicht entführen sollen.
Non dovevo rapire tuo padre.
Ich hätte mit nora sterben sollen.
Sarei dovuto morire con nora.
Ich hätte ihren mann gerne gekannt.
Avrei avuto piacere di conoscere suo marito.
Ich hätte es dir nicht sagen brauchen.
Non ero obbligato a dirtelo.

Risultati: 6310, Tempo: 0.1988

Parola per parola traduzione


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più