ICH SAGE IN ITALIANO

Traduzione di Ich Sage in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 7023, Tempo: 0.1214

dico (2003) dire (341) io dico (567) ho detto (233) diro (143) ti sto dicendo (76) affermo (34) parlo (26) ripeto (23) lo diro (23) era per dire (13)

Esempi di utilizzo di Ich Sage in una frase e le loro traduzioni

Ich sage den rekruten, dass diese gespräche vertraulich sind.
Dico alle reclute che quelle discussioni sono confidenziali.
Ok, ich sage tony, dass du da bist.
Okay, dico a tony che sei qui.
Ich sage, dass ich nicht mehr mary margaret sein will.
Voglio dire che non voglio piu' essere mary margaret.
Sie verstehen alles, was ich sage, können es nur nicht zeigen.
Capisce tutto quello che dico, solo che non può mostrarmelo.

Ich sage, wir übergeben ihn penguin.
Io dico di consegnarlo a pinguino.
Aber ich sage ihnen, solch eine warnung bekommen wir nicht jeden tag.
Ma posso dire che non riceviamo allerte meteo del genere tutti i giorni.
Oh, ich sage"Hey.
Oh, ho detto"ehi.
Ich sage nicht, daß du eine fehler machst, aber.
Non voglio dire che tu stia sbagliando, ma.
Hör mal, ich sage dir das nur, weil ich dich liebe.
Senti, te lo dico solo perche' ti amo.
Naja, ich sage"gab"... warf.
Be', io dico"dato"... gettato.
Halt's maul oder ich sage ihr, was du getan hast.
Zitto o le dico cosa stavi facendo.
Du sprichst darüber, ich sage, wir lassen sie rein.
Tu ne parli! io dico di farli entrare!
Ich sage kein wort mehr.
Non dire un'altra parola.
Ich sage gar nichts.
Non diro' nulla.
Ich sage nicht, dass es leicht wird.
Non ho detto che sarà facile.
Ich sage die wahrheit.
Ti sto dicendo la verita.
Ich sage, aufgewacht!
Ho detto, sveglia!
Ich sage ihnen, ATMOS ist gefährlich.
Glielo dico, l'ATMOS e' pericoloso.
Ich sage, ich möchte dich zurück, lavon.
Voglio dire che ti rivoglio, lavon.
Ich sage nichts mehr, ohne das mein anwalt anwesend ist.
Non diro' nient'altro senza che sia presente il mio avvocato.
Ich sage... wir sollten unsere schmutzige wäsche nicht vor anderen leuten waschen.
Io dico... che non dovremmo lavare i nostri panni sporchi davanti ad altre persone.
Ich sage allen, dass ich es war.
Diro' a tutti che sono stata io.
Wenn ich sage, irland sei ein vorzeigebeispiel, so meine ich das durchaus ernst.
Quando affermo che l'Irlanda è un esempio modello, sono molto serio.
Ich sage ihnen, sie kann es in ordnung bringen.
Ti sto dicendo che lei puo' mettere tutto a posto.
Ich sage, er sollte sterben.
Io dico che dovrebbe morire.
Ich sage nur, dass du das frühstück hast ausfallen lassen.
Dico solo che hai saltato la colazione.
Ich sage nur, dass das vielleicht nicht so schlecht wäre.
Voglio solo dire che forse non sarebbe così male!
Wie ich sage, ist das seltsam.
Come ho detto, è curioso.
Unterschreiben sie und ich sage ihnen, wie ich mich in die NASA gehackt habe.
Firmateli, e vi diro' come ho hackerato la NASA.

Risultati: 7023, Tempo: 0.1214

PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


"Ich sage" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più