IHRE FRUSTRATION IN ITALIANO

Traduzione di Ihre Frustration in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 54, Tempo: 0.0935

la sua frustrazione (13) la tua frustrazione (7) la loro frustrazione (3)

Esempi di utilizzo di Ihre Frustration in una frase e le loro traduzioni

Wir alle verstehen ihre frustration, glen, aber diese wahlen müssen glatt laufen.
Capiamo tutti la tua frustrazione, glen, ma queste elezioni non devono subire intoppi.
Ich verstehe ihre frustration. wirklich.
Capisco la sua frustrazione... davvero.
Mr. reese, ich verstehe ihre frustration bezüglich der undurchsichtigkeit der maschine.
Signor reese, comprendo la sua frustrazione per la mancanza di chiarezza della macchina.
Aber ich kann ihre frustration verstehen.
Ma capisco la tua frustrazione, frank, credimi.

Lassen sie ihre frustration über mich nicht ihr urteilsvermögen beeinflussen.
Non lasci che la sua frustrazione con me influenzi il suo giudizio.
Ich verstehe ihre frustration maria, aber ich habe die D.A. arbeitsblätter durchgesehen.
Capisco la sua frustrazione, maria. ma ho rivisto il lavoro del procuratore.
Ich teile ihre frustration, aber wir können momentan nur abwarten.
Condivido la sua frustrazione, ma non possiamo fare altro che temporeggiare.
Ich verstehe ihre frustration.
Posso capire la sua frustrazione.
Darum geht es, wobei ich ihre frustration vollkommen verstehen kann.
Questo è il nostro unico intento, ma posso comprendere perfettamente la sua frustrazione.
Die abgeordnete hat mir gegenüber ihre frustration zum ausdruck gebracht.
La deputata mi ha espresso la sua frustrazione.
Ich verstehe ihre frustration.
Comprendo la sua frustrazione.
Ich verstehe ihre frustration.
Capisco la sua frustrazione.
Ich teile ihre frustration.
Condivido la tua frustrazione.
Ich verstehe ihre frustration.
Capisco la tua frustrazione.
Sie drückt so ihre frustration aus.
Lei cosi' esprime la sua frustrazione!
Und sie haben nichts anderes zu tun, als ihre frustration an ihm auszulassen.
E non hanno niente da fare se non scaricare le loro frustrazioni su di lui.
Ich verstehe ihre frustration, cal, aber wir haben fortschritte gemacht.
Capisco la vostra frustrazione, cal... ma abbiamo fatto progressi.
Ich verstehe ihre frustration.
Ihre vorstellungskraft wird aufpeitschen, aber auch ihre frustration, nie zu wissen, nur zu vermuten, was möglicherweise in dem koffer sein könnte.
La sua immaginazione si scatenera', cosi' come crescera' la sua frustrazione nel non saperlo, potendo solo cercare di indovinare cosa mai ci possa essere in questa scatola.
Ich kann mir ihre frustration kaum vorstellen, zu wissen dass er da draußen ist, ungestraft.
Non riesco a immaginare la tua frustrazione, sapendo che e' ancora la' fuori... e ancora impunito.
Ich verstehe ihre frustration, aber so wie olivier oder paul kenne ich nur meine rolle.
Non e' abbastanza. capisco la tua frustrazione, ma, come olivier o paul, conosco solo la mia parte.
Ich erkenne ihre frustration an,. aber sie und ich wissen beide, dass mulders arbeit,. seine unbeirrbare leidenschaft,. ein einzigartiges dilemma darstellt.
Comprendo la sua frustrazione, ma sappiamo entrambi che per mulder il lavoro è... la sua unica passione. ciò pone un dilemma affascinante.
Sie sind ein ehrlicher kerl in jeder hinsicht ihres lebens, und ihre frustration über andre, weil er nicht reden wollte.
Sei schietto in ogni ambito della tua vita. e la tua frustrazione- perche' andre non ha voluto parlare.
Ich verstehe ihre frustration, dr. turbay. aber wenn wir nachgeben, kann jeder kriminelle die regierung erpressen.
Capisco la vostra frustrazione, dottor turbay... ma se ci arrendiamo ora, qualsiasi criminale potrà prendere il nostro governo in ostaggio.
großen zahl von wählern über den politischen prozess und ihre frustration angesichts des rhythmus und der wirkung der reformen wider.
elevato di elettori nei confronti del processo politico e la loro frustrazione per il ritmo e l'impatto delle riforme.
es um mittellose, farbige männer geht, welche in ghettos ihre frustration mit der welt durch musik ausdrücken, welche viele menschen zunächst als schwierig anzuhören empfinden.
di colore senza speranza nei ghetti, che esprimono la loro frustrazione verso il mondo attraverso una forma di musica che
selbst in einer prekären lage befinden- auch in sozioökonomischer hinsicht- davor zu bewahren, dass ihre frustration in gewalt umschlägt.
a loro volta in condizioni molto precarie, anche dal punto di vista socioeconomico, trasformino la loro frustrazione in violenza.

Risultati: 54, Tempo: 0.0935

PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

Parola per parola traduzione


SINONIMI

S Sinonimi di "ihre frustration"


"Ihre frustration" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più