INSTRUMENTE IN ITALIANO

Traduzione di Instrumente in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 10062, Tempo: 0.0921

Esempi di utilizzo di Instrumente in una frase e le loro traduzioni

Welche instrumente sind anzuwenden?
Quali strumenti utilizzare?
Sie dienen zudem als grundlegende instrumente, um die europäische perspektive deutlich zu machen.
Costituiscono anche uno strumento essenziale per chiarire la prospettiva europea.
Elektronische instrumente, apparate und Geräte: ex I. für zivile luftfahrzeuge.
Strumenti ed apparecchi elettronici: ex I. destinati ad aeromobili dvili.
Wir brauchen einen neuen fokus auf die instrumente und einen konsens, der uns eint.
Dobbiamo prestare una rinnovata attenzione allo strumento e al consenso che ci unisce.

Instrumente zur messung physikalischer daten.
Strumenti per il rilevamento di dati fisici.
Instrumente zur Aufzeichnung der herzaktivität für wissenschaftliche zwecke.
Strumenti per la registrazione dell'attività cardiaca a scopo scientifico.
Diese instrumente sollten jedoch ausschließlich für standardisierte güter und dienstleistungen gelten.
Tale strumento però può essere utilizzato solo per beni e servizi standardizzati.
Apparate, instrumente und kabel für elektrizität.
Apparecchi, strumenti e cavi per l'elettricità.
Sie waren nur instrumente seines willen.
Erano lo strumento della sua volonta.
Neue instrumente mehr innovation.
I nuovi strumenti accrescono l'innovazione.
Andere instrumente wären aus folgendem grund(aus folgenden Gründen) nicht angemessen.
Qualunque altro strumento non sarebbe adeguato per i seguenti motivi.
Instrumente zur sicherung des marktgleichgewichts.
Strumenti a garanzia dell'equilibrio del mercato.
Gliederung nach der art der instrumente 42.
Disaggregazione per tipo di strumento 42.
BAR_ andere instrumente wären aus folgenden gründen nicht angemessen: nicht relevant _BAR.
BAR_ Altri strumenti non sarebbero stati adeguati per i seguenti motivi. non pertinente _BAR.
Wir singen coversongs, aber ohne instrumente.
Facciamo cover di canzoni senza nessun strumento.
ABSCHNITT 2 monitoring und instrumente zur verbesserung und weiterentwicklung des systems.
SEZIONE 2 monitoraggio e strumenti per il miglioramento e lo sviluppo del sistema.
Ihr seid instrumente.
Sei strumento.
Aber ihr spielt keine instrumente.
Ma non state suonando nessuno strumento.
Instrumente- einmal-skalpelle- instrumentenbehälter aus nichtrostendem stahl.
Strumenti- bisturi monouso- contenitore per strumenti in acciaio inossidabile.
Ihre kinder spielen instrumente.
I vostri figli suonano qualche strumento.
Grundsätze, instrumente, verfahren und kriterien für die durchführung der einheitlichen geldpolitik.
Principi, strumenti, procedure e criteri per l'attuazione della politica monetaria unica.
Die zweite frage betrifft die instrumente.
La seconda questione riguarda gli strumenti.
Instrumente ändern.
Cambiare gli strumenti.
Diagramm 5: komplementarität der instrumente.
Figura 5: complementarità degli strumenti.
Spezialetuis für fotografische apparate und instrumente.
Astucci speciali per apparecchi e strumenti fotografici.
Nautische apparate und instrumente.
Apparecchi e strumenti nautici.
Das problem des generationswechsels erfordert wirksame instrumente im rahmen globaler politiken.
Il problema del ricambio delle generazioni richiede strumenti efficaci nel quadro di politiche globali.
Oder einer, der besitzt... und verwendet... instrumente wie das hier?
Oppure qualcuno... che possiede... ed utilizza... strumenti come questo?
ANHANG 1- stärkung der synergien durch gemeinsame maßnahmen und instrumente.
ALLEGATO 1- rafforzare le sinergie tramite azioni e strumenti comuni.
Patentschutz ist eines der grundlegenden instrumente für wettbewerbsfähigkeit und wirtschaftswachstum.
La tutela brevettuale rappresenta uno degli strumenti di base per la competitività e la crescita economica.

Risultati: 10062, Tempo: 0.0921

Guarda anche


politischen instrumente
strumenti politici strumenti strategici strumenti politica
wirksame instrumente
strumenti efficaci mezzi efficaci all'efficacia degli strumenti
wichtige instrumente
strumenti importanti strumenti essenziali uno strumento essenziale
politische instrumente
strumenti politici gli strumenti della politica strumenti politica di strumenti programmatici
internationalen instrumente
strumenti internazionali
welche instrumente
quali strumenti strumenti che quale meccanismo
unsere instrumente
i nostri strumenti strumenti nostra dei nostri strumenti
marktwirtschaftliche instrumente
strumenti mercato strumenti economici
bestehender instrumente
strumenti esistenti degli attuali strumenti

"Instrumente" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più