JETZT SCHON IN ITALIANO

Traduzione di Jetzt Schon in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 412, Tempo: 0.0847

già (132) ormai (24) adesso si (17) sin d'ora (12) ora sì (13) adesso sì (7) ora lo sei (1) oramai (3)

Esempi di utilizzo di Jetzt Schon in una frase e le loro traduzioni

Er spuckt jetzt schon auf meinen teppich.
Sta già sputando sul mio tappeto.
Ich arbeite mit ihm jetzt schon seit monaten.
Ormai lavoro con lui da mesi.
Ich lache jetzt schon.
Sto già ridendo.
Sie sind jetzt schon helden.
Siete già degli eroi.

Jetzt schon.
Ma adesso si.
Er sollte jetzt schon hier sein.
Ormai dovrebbe essere qui.
Für jetzt schon.
Per ora sì.
Dass der rat gegen das parlament handelt, hat er aber jetzt schon bewiesen.
Il consiglio tuttavia ha ormai dimostrato di agire contro il parlamento.
Du bist jetzt schon nackt.
Siete già nudi.
Ja, aber jetzt schon.
Ma adesso si.
Jetzt schon.
Jetzt schon.
Adesso si.
Also willst du jetzt schon freinehmen?
Quindi ti stai già prendendo dei permessi?
Ja, baudette lutherische, seit sechs jahren jetzt schon.
Si', alla chiesa luterana di baudette, da sei anni ormai.
Jetzt schon. aber sie war sehr krank.
Ora sì, ma è stata malissimo.
Jetzt schon.
Ora lo sei.
Ich kümmer mich um meine friedenslilie jetzt schon seit fast drei jahren.
Io ho il mio spatifillo ormai da quasi tre anni.
Ja. jetzt schon.
Adesso si.
Ja, jetzt schon.
SÌ, adesso sì.
Jetzt schon, mr. white. wir lernen schnell.
Ora sì, mr white, e impariamo alla svelta.
Ich bin jetzt schon in dich verliebt.
Io sono già innamorata di te.
Damals nicht, jetzt schon.
Non ce n'erano, ma adesso sì.
Jetzt schon, und das ist unser lockmittel.
Ora sì. e sarà la nostra esca.
Das sagst du jetzt schon seit zehn jahren.
Lo dici oramai da dieci anni.
Das geht jetzt schon schief.
Stai già sbagliando.
Ab jetzt schon.
Da adesso si.
Ich hab diese frage jetzt schon 5 mal beantwortet.
Ho risposto a quella domanda cinque volte ormai.
Oh doch, jetzt schon.
Beh, adesso sì.
Man sollte meinen, ich hätte jetzt schon einen eigenen flügel.
C'e' da pensare che dovrei avere la mia ala personale ormai.
Ab jetzt schon.
Adesso si.

Risultati: 412, Tempo: 0.0847

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più