KOPF IN ITALIANO

Traduzione di Kopf in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 14450, Tempo: 0.0682

Esempi di utilizzo di Kopf in una frase e le loro traduzioni

Kopf, hände, füße... alle entfernt.
Testa, mani... piedi. sono stati tutti rimossi.
Es ist nicht in seinem kopf. es ist in seinem herzen.
Non e' nella sua mente, e' nel suo cuore.
Kopf in eine tüte.
Testa nel sacco.
In meinem kopf... wünsche ich, ich hätte den bauernhof nie verlassen.
Nella mia mente... vorrei non aver mai lasciato la fattoria.

Mit deinem kopf, ja.
Col tuo cervello, sì.
Die gedanken in meinem kopf sind sündhaft.
I pensieri nella mia testa sono... peccaminosi.
Ihm auf dem weg in den knast den kopf zertrümmert.
E gli hai frantumato il cranio- nel tragitto per la prigione.
Mein kopf und ihre fähigkeiten.
Il mio cervello e le tue abilità.
Auch der kopf ist viel entspannter.
Perfino la mente è più rilassata.
In deinem kopf.
Nella tua testa.
Mir ist egal, ob wir in meinem kopf sind. du bist meine freundin.
Non mi importa se siamo nella mia mente, tu sei mia amica.
Tut mir leid, mein kopf ist bereits in der erntedankfest-pause.
Scusa, il mio cervello è già in vacanza!
Man fand ihn mit zerquetschtem kopf.
L'hanno trovato col cranio fracassato.- No?
Kopf hoch, schauen sie ihren partner an.
Teste in alto, guardate negli occhi il partner.
Das ist alles in deinem kopf.
È tutto nella tua testa.
Du hast in deinem kopf eine welt erschaffen.
Hai creato un mondo nella tua mente.
Er würde nicht zögern, ihr eine kugel in den kopf zu jagen.
Non esiterebbe a farle saltare nelle cervella.
Und alten damen die perücken vom kopf zu reißen.
E strappare via le parrucche dalle teste delle vecchie signore.
Ich bin in deinem kopf.
Io sono nella tua testa.
Liebe ist wie eine kugel in den kopf... oder ein pfeil ins herz.
L'amore è una pallottola al cervello... o una freccia al cuore.
Machen sie ein weiteres kopf CT, ein CBC und eine chemische untersuchung.
Fai un'altra TAC al cranio, un emocromo completo e l'analisi degli elettroliti.
Schuss in den kopf.
Un colpo in testa.
Sie waren zu beschäftigt damit, anderen den kopf abzuhacken.
Erano troppo impegnati a tagliar teste.
Gleicher kopf, gleiches herz, gleiche fehler.
Stesso cervello, stesso cuore... stessi errori.
Denn ich verpflanze jetzt ein menschliches hirn in den kopf dieses löwen.
Io trapianterò adesso un cervello umano nel cranio di questo leone!
Er ist in meinem kopf.
E' nella mia mente.
Er bekam ein mikrofon an den kopf.
Un microfono l'ha colpito in testa.
Wissen wir, was der riesige kopf möchte?
Sappiamo che cosa vogliono queste teste giganti?
Sie senden es direkt in meinen kopf.
Mi rimbomba nel cervello.
Ein alien in ihrem kopf.
E un alieno dentro al cranio.

Risultati: 14450, Tempo: 0.0682

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più