KRANKHEITEN IN ITALIANO

Traduzione di Krankheiten in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 5592, Tempo: 0.1174

Esempi di utilizzo di Krankheiten in una frase e le loro traduzioni

Keime, krankheiten, gifte.
Germi, malattie, tossine.
Wir behandeln die verschiedenen krankheiten mit hochdosierten steroiden.
Tratteremo le varie patologie con steroide ad alte dosi.
Bekämpfung der großen übertragbaren krankheiten in verbindung mit armut.
Lotta contro le principali malattie infettive legate alla povertà.
Plötzliche krankheiten, unfälle.
Malattie improvvise, incidenti.

Diese krankheiten sind leider für viele europäische bürgerinnen und bürger teil des alterungsprozesses.
Tali patologie fanno purtroppo parte del processo di invecchiamento di molti cittadini europei.
Eine typische Desaster-Geschichte: krankheiten, korruption, armut.
Tipica storia catastrofica: malattia, corruzione, povertà.
Verletzungen, krankheiten, katastrophen.
Ferite, malattie, calamita.
Diese krankheiten haben dramatische menschliche, wirtschaftliche und soziale folgen für unsere gesellschaft.
Tali patologie hanno conseguenze umane, economiche e sociali drammatiche per la società.
Haben sie irgendwelche krankheiten?
Soffri di qualche patologia?
Welche krankheiten befallen menschen, aber keine Ratten?
Cameron... che tipo di malattia colpisce gli uomini ma non i ratti?
Einige patienten hatten andere krankheiten oder nahmen weitere arzneimittel ein.
Alcuni di questi pazienti avevano altre patologie o stavano assumendo altri farmaci.
Das interessiert mich nicht, er hat wahrscheinlich allerhand krankheiten.
Non m'importa, probabilmente ha tutti i tipi di malattie.
Irgendwelche krankheiten in letzter Zeit?
Qualche malattia recente?
Verletzungen, krankheiten, unterkühlung.
Ferite, malattia, ipotermia.
Zu viele menschen leiden in europa an verschiedenen asbestbedingten krankheiten.
Fin troppe persone in europa soffrono a causa di diverse patologie legate all'amianto.
Du weißt schon, dass marijuana epilepsie und geistige krankheiten hervorrufen kann?
Sai che la marijuana puo' provocare epilessia e malattie mentali?
Neue krankheiten.
Nuove malattie.
Bereitstellung von persönlicher unterstützung für familien mit patienten mit lebensbedrohenden krankheiten.
Fornitura di servizi di supporto personale a famiglie di pazienti affetti da patologie con rischio per la vita.
Ich hab' alle möglichen schrecklichen krankheiten in der dritten welt geheilt.
Già. ho curato ogni sorta di malattia nel terzo mondo.
Sie ist eine der zellen, die bei krankheiten wie schizophrenie zu verkümmern scheinen.
Cellule che sembrano essere atrofizzate in patologie come la schizofrenia.
Ohne kleider gäbe es keine krankheiten und keine kriege.
Senza abiti non ci sarebbero malattie, né guerre.
Sogar als baby schien er anfällig für alle möglichen krankheiten.
Anche da piccolo, sembrava predisposto ad ogni tipo di malattia.
Es dominieren Herz- und gefäßkrankheiten, krebs und allergien bzw. krankheiten der atemwege.
E' dominato da malattie cardiovascolari, cancro, patologie allergiche o respiratorie.
Beispiele für nationale programme zur erforschung seltener krankheiten.
Esempi di programmi nazionali di ricerca sulle malattie rare.
Es war anders als normale krankheiten.
Era diversa da un'ordinaria malattia.
Millionen amerikaner haben eine oder mehr chronische krankheiten.
Milioni di americani soffrono di una o più patologie croniche.
Bekämpfung von aids und anderen übertragbaren krankheiten, krankheitsüberwachung.
Lotta contro l'AIDS e le altre malattie trasmissibili, sorveglianza delle malattie.
Sie hatte keinerlei krankheiten.
Non aveva nessuna malattia.
Bekämpfung der wichtigsten krankheiten.
Lotta contro le principali malattie.
Ich hab all meine krankheiten übersprungen.
Ho saltato tutta la mia malattia.

Risultati: 5592, Tempo: 0.1174

GUARDA ANCHE

Guarda anche


"Krankheiten" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più