MÖGLICHKEITEN IN ITALIANO

Traduzione di Möglichkeiten in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 7932, Tempo: 0.1167

Esempi di utilizzo di Möglichkeiten in una frase e le loro traduzioni

Zahllose möglichkeiten, zahllose erlebnisses.
Infinite possibilità, infinite esperienze.
Die möglichkeiten sind endlos.
Le possibilità sono- infinite.
Das kartensystem scheint praktische und umsetzbare möglichkeiten für eine bessere kontrolle zu eröffnen.
Il sistema della carta sembra aprire opportunità concrete e praticabili di un migliore monitoraggio;
Sie haben zwei möglichkeiten, house.
Hai due opzioni, house.

So viele möglichkeiten... so wenig zeit.
Così tante possibilità... così poco tempo.
Die eTEN- und ist-programme bieten möglichkeiten zur Förderung der entwicklung solcher lösungen.
I programmi eten e TSI forniscono opportunità per incoraggiare lo sviluppo di tali soluzioni.
Gibt es zwei möglichkeiten, den preis für europa festzusetzen?
Esistono due modi di fissare il prezzo per l'Europa?
Hätte er mehr möglichkeiten in seinem leben gehabt?
Avrebbe avuto maggiori possibilità nella sua vita?
Möglichkeiten im sprachbereich.
Opportunità per i linguisti.
Ich hatte andere möglichkeiten, aber die habe ich nicht gewählt.
Avevo altre opzioni, ma non le ho scelte.
Welche möglichkeiten haben wir?
Che opzioni abbiamo?
Es gibt also viele möglichkeiten zur zusammenarbeit auf der grundlage der bestehenden vorschriften.
Abbiamo perciò numerose opportunità di cooperazione sulla base della normativa vigente.
Also nutzen sie ihre möglichkeiten und bringen sie mir ergebnisse.
Quindi usa le tue capacità e portami dei risultati.
Es gibt im wesentlichen drei möglichkeiten des schutzes von geistigem eigentum.
Vi sono essenzialmente tre modi di proteggere la proprietà intellettuale.
Es gibt drei möglichkeiten, die heilige dreifaltigkeit.
Hai tre possibilità. la santissima trinità.
Kiki, so, wie ich es sehe, hast du zwei möglichkeiten.
Kiki, per come la vedo io, hai due possibilità.
Okay also... zwei möglichkeiten.
Ok, dunque... due opzioni.
Und plötzlich siehst du neues potential... neue möglichkeiten.
E, all'improvviso, vedi un nuovo potenziale... nuove possibilita.
Die möglichkeiten sind begrenzt.
Le capacità sono limitate.
Das sind möglichkeiten, die wir nutzen sollten.
Queste sono opportunità di cui dobbiamo approfittare.
Die kommission wird geeignete möglichkeiten erwägen, um europäische normen in diesem bereich voranzubringen.
La commissione esaminerà i modi appropriati per migliorare le norme europee in questo settore.
Mensch, du hast zwei möglichkeiten.
Umano... hai due opzioni.
Also abhängig davon wohin es schaut, wechselt es zwischen den zwei möglichkeiten.
Dunque, a seconda di dove si guarda, si alternano le due possibilità.
Es gibt mehrere möglichkeiten, die öffnung des europäischen schienennetzes zu behindern.
Ci sono molti modi di ostacolare l'apertura delle reti europee.
Wissen wir, welche technischen möglichkeiten in den nächsten 40 jahren kommen?
Sappiamo quali capacità tecniche emergeranno nei prossimi 40 anni?
So wie ich es sehe, gibt es zwei möglichkeiten.
Per come la vedo io, ci sono due possibilita.
Beurteilung der möglichkeiten.
Valutazione delle opportunità.
Er enthält eine ganze reihe interessanter möglichkeiten, aber auch kompromisse, die manchmal zweifelhaft sind.
Contiene tutta una serie di potenzialità interessanti ma anche compromessi so spetti.
Das grünland schuf neue möglichkeiten.
Le terre erbose crearono opportunità.
Wir haben zwei möglichkeiten.
Avevamo due possibilita.

Risultati: 7932, Tempo: 0.1167

Guarda anche


neue möglichkeiten
nuove possibilità le nuove opportunità una nuova opportunità
andere möglichkeiten
altre possibilità altri modi altre opzioni altri mezzi altre possibilita
technischen möglichkeiten
possibilità tecniche capacità tecniche opportunità tecniche capacità tecnica
bessere möglichkeiten
migliori opportunità migliori possibilità di potenziarne la capacità maggiori possibilità
ihrer möglichkeiten
delle sue possibilità delle loro possibilità loro capacità
finanziellen möglichkeiten
possibilità finanziarie della capacità finanziaria mezzi finanziari possibilità economiche capacità finanziarie

"Möglichkeiten" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più