MENGEN IN ITALIANO

Traduzione di Mengen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 5355, Tempo: 0.1033

Esempi di utilizzo di Mengen in una frase e le loro traduzioni

Zuteilung von mengen aus der nationalen reserve.
Attribuzione di quantitativi provenienti dalla riserva nazionale.
Mengen von einem kontingent auf ein anderes zu übertragen;
Trasferire quantitativi da un contingente a un altro;
Jedoch können exzessive mengen von calciumfolinat den chemotherapeutischen effekt von folsäure-antagonisten aufheben.
Tuttavia, quantità eccessive di calcio folinato possono annullare gli effetti chemioterapici degli antagonisti dell'acido folico.
Erforderliche mengen.
Quantitativi richiesti.

Gelieferte mengen.
Quantità da consegnare.
Mengen und marktanteil.
Volumi e quota di mercato.
Tatsächlich an bord befindliche mengen.
Quantitativi effettivi a bordo.
Große mengen von rauch, die ausreichen, um eine lunge zu zerstören.
Ma una grossa quantita' di fumo... e' abbastanza per distruggere un polmone.
Große mengen von obsidian, vulkanischem glas, waren von dem krater ausgeworfen worden.
Una grande quantità di ossidiana, un vetro vulcanico, venne espulsa dal cratere.
Mengen und preise der einfuhren aus anderen drittländern.
Volumi e prezzi delle importazioni provenienti da altri paesi terzi.
Im becken B30 werden enorme mengen an nicht aufbereitetem atommüll gelagert.
Nella vasca B30 sono infatti immagazzinate quantità ingenti di scorie radioattive non trattate.
Mengen und preise der einfuhren aus anderen drittländern.
Volume e prezzi delle importazioni da altri paesi terzi.
In eu-häfen umgeschlagene mengen an trockenmassengut.
Volumi di rinfuse secche trasportate nei porti dell'UE.
Oh, okay, wenn es große mengen tequila beinhaltet, dann bin ich dabei.
Ok, se comprende grandi quantita' di tequila, ci sto.
Die mengen an denaturiertem zucker.
I quantitativi di zucchero denaturato.
Abfallvermeidung: geringere mengen weniger gefährlichen abfalls.
Prevenzione: diminuire il volume dei rifiuti e ridurne la pericolosità.
Warum verkaufst du es in solch kleinen mengen?
Perche' lo vendi in quantita' cosi' piccole?
In eu-häfen umgeschlagene mengen an flüssigmassengut.
Volumi di rinfuse liquide trasportate nei porti dell'UE.
Das LAPD hat große mengen von drogen in scotts auto gefunden.
La polizia ha trovato grossi quantitativi di droga nella macchina di scott.
Die mengen, aufgeschlüsselt nach qualität und Verpackung;
Il quantitativo per qualità e tipo di condizionamento;
Die identität und die mengen der betreffenden GVM.
L'identità e le quantità degli MGM interessati.
Mengen und preise der einfuhren aus anderen drittländern.
Volume e prezzo delle importazioni da altri paesi terzi.
Wahrscheinlichkeit der erneuten einfuhr bedeutender mengen.
Probabilità che il dumping sia reiterato su volumi significativi.
Die mengen der einzelnen aus dem markt genommenen Erzeugnisse;
I quantitativi di ogni prodotto ritirati dal mercato;
Der mengen des erzeugten obstes und gemüses.
La quantità di ortofrutticoli prodotta.
Große mengen von niederster qualität.
Grande quantita', della qualita' piu' bassa.
Es gilt zu verhindern, dass große mengen von quecksilber in die abfallentsorgung gelangen.
Occorre evitare che notevoli quantità di mercurio entrino nel flusso dei rifiuti.
Mengen und marktanteile der einfuhren.
Volume delle importazioni e quota di mercato.
Adressen an die große mengen methanol und chloroform geliefert wurde.
Indirizzi a cui hanno consegnato grandi quantita' di metanolo e del cloroformio.
Auftragsanullierung und verringerung der veranschlagten mengen in letzter Minute;
Cancellazioni di ordini all'ultimo minuto e deduzioni di volumi previsti;

Risultati: 5355, Tempo: 0.1033

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più