PROZESS IN ITALIANO

Traduzione di Prozess in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 9776, Tempo: 0.0873

Esempi di utilizzo di Prozess in una frase e le loro traduzioni

Wir haben den prozess in 3 schritte unterteilt.
Abbiamo diviso il processo in tre passi.
Dieser prozess muss noch weiter gefördert werden.
Tale processo deve essere ulteriormente incoraggiato.
Den prozess der ausarbeitung und umsetzung von gemeinschaftsregelungen steuern;
Guidare i processi di elaborazione e di attuazione comunitaria;
Aber der prozess, vater.
Ma il processo, padre.

Den prozess der ausarbeitung und umsetzung von gemeinschaftsregelungen steuern;
Guidare i processi di elaborazione e di attuazione della normativa comunitaria;
Es ist nur ein prozess, richtig?
È solo un processo, giusto?
Den prozess der ausarbeitung und umsetzung von regeln und politiken der gemeinschaft erneuern.
Rinnovare i processi di preparazione e attuazione delle norme o politiche comunitarie;
Dieser prozess heißt synapse.
Questo processo si chiama sinapsi.
Der prozess der inkarnation ist nicht so leicht, wissen sie, andré.
I processi della reincarnazione non sono così facili, sai, andrè.
Der prozess war nie beendet, captain.
Il processo non è mai finito, capitano.
Ich will etwas zum prozess und zum inhalt sagen.
Dirò qualcosa sui processi e qualcosa sui contesti.
Es gibt so viele bücher über den prozess des game designs.
Esistono moltissimi libri di testo che trattano i processi del game design.
Jedenfalls bis zum prozess.
Almeno non tino al processo.
Von der naturerkenntnis zum innovativen produkt, zum innovativen prozess und zu innovativen dienstleistungen.
Dalla conoscenza della natura a prodotti, processi e servizi innovativi.
Lieber am ende schuldig und nicht diese lauwarme prozess namens kompromiss.
Preferisco finire in colpa e non questo processo tiepida chiamato compromesso.
Das leben ist ein physikalischer und chemischer prozess, richtig?
La vita è fatta da un insieme di processi fisici e chimici, giusto?
Ich habe alles beim prozess gesagt.
Ho detto tutto al processo.
Die leute lieben einen guten prozess.
Alla gente piacciono i processi.
Der tod ist ein prozess.
La morte è un processo.
Keiner mag die kosten für einen prozess.
A nessuno piacciono i processi.
Es gibt keinen prozess.
Non ci sarà alcun processo.
Bei dieser regierung gibt's keinen prozess.
Con questo governo non c'è nessun processo.
Natürlich habe ich versucht, den prozess zu verbessern.
Ovviamente, ho cercato di migliorare il processo.
Der kotite prozess war groß.
Il processo kotite è stato gigantesco.
Das ist ein langfristiger prozess.
È un processo a lungo termine.
Das hier ist kein prozess.
Questo non e' un processo.
Wir stecken mitten in einer untersuchung und sie in einem prozess.
Siamo nel bel mezzo di un'indagine e lei di un processo.
Folglich müssen wir in einem relationalen universum einen prozess der selbstorganisation haben.
Quindi in un universo relazionale dobbiamo avere un processo di auto-organizzazione.
Diese geschichte wird in einem roman namens der prozess erzählt. was sie bedeutet?
Questa storia è narrata in un romanzo intitolato IL PROCESSO.
Wir sind im krieg, pallas. für einen prozess ist keine zeit.
Siamo in guerra, signor pallante, non c'e' tempo per i processi.

Risultati: 9776, Tempo: 0.0873

"Prozess" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più