PUNKT IN ITALIANO

Traduzione di Punkt in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 15311, Tempo: 0.0912

Esempi di utilizzo di Punkt in una frase e le loro traduzioni

Folgender punkt 4 wird angefügt.
Il seguente punto 4 viene aggiunto.
Der zweite punkt betrifft alkohol.
Il secondo aspetto riguarda l'alcol.
Der dritte und letzte punkt betrifft die umgestaltung des petitionsausschusses.
Il terzo e ultimo punto riguarda la ristrutturazione della commissione per le petizioni.
Der zweite punkt betrifft die demokratische kontrolle.
Il secondo aspetto riguarda il controllo democratico.

Das ist ein punkt, mit dem wir uns in der zweiten lesung befassen können.
Si tratta di una questione che possiamo affrontare in seconda lettura.
Können sie bitte zum punkt kommen?
Puoi arrivare al punto, per favore?
Der dritte punkt ist der eintritt jüngerer generationen in den arbeitsmarkt.
Il terzo punto, è l'ingresso delle giovani generazioni nel mercato del lavoro.
Der zweite punkt, den ich ansprechen möchte, ist die diversifizierung der versorgung.
La seconda questione che vorrei affrontare è la diversificazione delle forniture.
Der zweite punkt bezieht sich auf die energiepolitik.
La seconda osservazione concerne la politica energetica.
Ein weiterer punkt betrifft die dienstleister.
Un ulteriore aspetto riguarda i prestatori di servizi.
Der zweite punkt ist, dass chile im moment mitglied des sicherheitsrats ist.
Il secondo aspetto è che ora il cile è membro del consiglio di sicurezza.
Der zweite punkt betrifft das qualifizierte personal, wie in abschnitt 14 dargelegt.
Il secondo elemento riguarda il personale qualificato, come descritto al paragrafo 14.
Der dritte punkt betrifft die transparenz der finanzierung der begünstigten.
La terza questione riguarda la trasparenza dei finanziamenti ai beneficiari.
Mein dritter und letzter punkt betrifft die rolle und die stellung von EUROCONTROL.
La mia terza e ultima osservazione verte sul ruolo e la posizione di eurocontrol.
Ab einem gewissen punkt übernimmt die biologie.
A un certo punto, ci penserà la biologia.
Mein zweiter punkt bezieht sich auf das versandverfahren.
La mia seconda osservazione riguarda il transito.
Jeder punkt ist ein schiff.
Ogni puntino rappresenta una nave.
Ein zweiter punkt, der mir mindestens ebenso wichtig erscheint, ist die wiedergutmachung.
Un secondo elemento, che mi sembra almeno altrettanto importante, è il risarcimento.
Der punkt ist strittig.
La questione e' opinabile.
Aber auch in diesem punkt muss man natürlich eine gewisse form von realismus feststellen.
Tuttavia anche su questo aspetto bisogna constatare una certa forma di realismo.
Punkt ii.a.2.b des anhangs zum beschluß des rates.
Punto ii.a.2.b dell'allegato alla decisione del consiglio.
Der zweite punkt war gravierender.
La seconda questione era più grave.
Das ist für mich ein punkt, der mich hoffen läßt.
Si tratta di un elemento che mi lascia ben sperare.
Auch der zweite punkt ist außerordentlich wichtig.
Anche il secondo aspetto è oltremodo importante.
Mein vierter punkt bezieht sich auf unsere verfahren.
La mia quarta osservazione riguarda le nostre procedure.
Jeder punkt ist eine person.
Ogni puntino rappresenta una persona.
Punkt ila.3.α des anhangs zum beschluß des rates.
Punto ila.3.α dell'allegato alla decisione del consiglio.
Da gibt es keinen weichen punkt zu treffen.
Non ho punti deboli da colpire.
Der zweite punkt betrifft übergangsregelungen.
La seconda questione riguarda i regimi transitori.
Ein weiterer punkt ist der mangel an information und transparenz.
Un altro elemento è la carenza di informazioni e di trasparenza.

Risultati: 15311, Tempo: 0.0912

GUARDA ANCHE
QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più