REFORM IN ITALIANO

Traduzione di Reform in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 11456, Tempo: 0.0835

Esempi di utilizzo di Reform in una frase e le loro traduzioni

Betrifft: demokratische reform der gemeinschaft.
Oggetto: riforma democratica della comunità.
Wir brauchen die reform, und dafür arbeiten wir.
Ci occorrono le riforme e stiamo lavorando in tal senso.
Die reform der gemeinsamen Agrar- und fischereipolitik ist ein schritt in die richtige richtung.
La riforma della politica agricola e della pesca rappresenta un passo nella giusta direzione.
Grünbuch über die reform der gemeinsamen fischereipolitik aussprache.
Libro verde sulla riforma della politica comune della pesca discussione.

Die beschleunigung der reform des Banken- und Finanzsektors;
L'accelerazione delle riforme dei settori bancario e finanziario;
Daher ist die reform äußerst begrüßenswert.
Tale riforma, pertanto, è particolarmente ben accetta.
Mit jeder reform muss die weitere und verstärkte anwendung dieser rechte gefördert werden.
Eventuali riforme devono incoraggiare una maggiore e più ampia applicazione di tali diritti.
Grünbuch über die reform der gemeinsamen fischereipolitik.
Libro verde sulla riforma della politica comune della pesca.
Es ist ein ergebnis der reform und vereinfachung der gemeinsamen agrarpolitik GAP.
Si tratta del risultato delle riforme e della semplificazione della PAC.
Seine reform, herr almunia, kommt zu einem schwierigen zeitpunkt.
La sua riforma, commissario almunia, giunge in un momento difficile.
Ich fürchte, die anderen kardinäle könnten euren appetit auf reform nicht teilen.
Temo che gli altri cardinali potrebbero non condividere la tua fame di riforme.
Diese reform hat den pakt weder geschwächt noch gelockert.
Questa riforma non ha né indebolito né attenuato il patto.
Die mehrheit will eine reform.
La maggior parte vuole delle riforme.
Wir sprechen zu recht über versöhnung und reform.
Giustamente noi parliamo di riconciliazione e di riforme.
Vorgeschlagene massnahmen für die reform der GMO für zucker.
Misure proposte per la riforma della OCM dello zucchero.
Diese reform ist unabdingbar für die erweiterungsfähigkeit der gemeinschaft.
Tale riforma è indispensabile per prepararsi all'allargamento della comunità.
Der zweite problemkreis betrifft die reform der WTO.
La seconda problematica riguarda la riforma dell'OMC.
Der vertrag von nizza selbst trägt den keim dieser reform in sich.
Lo stesso trattato di nizza contiene in sé il germe di tale riforma.
Allgemeine stellungnahmen zur beabsichtigten reform.
Commenti generali sulla proposta di riforma.
Nehmen wir zum beispiel die reform des zuckersektors.
Si prenda ad esempio la riforma del settore dello zucchero.
Ohne reform wird die union die vorteile der erweiterung nicht voll ausschöpfen.
Senza una riforma l'Unione non sfrutterà appieno i benefici dell'allargamento.
Reaktionäre reform der vereinten nationen.
La riforma reazionaria delle nazioni unite.
Die kürzlich vorgestellte reform hat viele reaktionen hervorgerufen.
Le riforme proposte recentemente hanno causato molte reazioni.
Bilanz reform der GAP.
BILANCIO RIFORMA PAC.
Förderung der politischen zusammenarbeit und reform.
Promuovere la cooperazionepolitica e le riforme.
Förderung der politischen zusammenarbeit und reform.
Promuovere la cooperazione politica e le riforme.
Förderung der wirtschaftlichen integration und reform.
Promuovere l'integrazioneeconomica e le riforme.
Förderung der wirtschaftlichen integration und reform.
Promuovere l'integrazione economica e le riforme.
Reform der gemeinschaftlichen finanzinstrumente für bessere antizipation und besseres management von umstrukturierungen.
Rivedere gli strumenti finanziari comunitari per anticipare e gestire meglio le ristrutturazioni.
Die reform der fischereipolitik ist mehr als eine reine abfassung von rechtsvorschriften.
Riformare la politica della pesca è ben più che limitarsi a disegnare una legge.

Risultati: 11456, Tempo: 0.0835

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più