REIHE IN ITALIANO

Traduzione di Reihe in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 11906, Tempo: 0.1147

Esempi di utilizzo di Reihe in una frase e le loro traduzioni

Abner reihe von kos auf parität.
Abner serie di kos, sulla parità.
Ich habe eine reihe von fragen an die kommissarin.
Ho una serie di domande da porre al commissario.
Er enthält eine reihe sehr entscheidender haushaltsansätze.
Esso prevede alcuni stanziamenti molto importanti.
Mein eigenes institut betreibt nun schon seit einer reihe von jahren einen nationalen informationsdienst NIS.
Da alcuni anni il mio istituto attua un servizio di informazione nazionale NIS.

Auf dieser basishaben wir dann eine reihe von fallstudienfür gute praxis ausfindig gemacht.“.
Da questo abbiamoidentificato una serie di studiesemplificativi dedicati allebuone pratiche.
Diese erscheinung existiert in einer reihe von mitgliedstaaten, obwohl nicht in allen.
Questo fenomeno esiste in diversi stati membri, ma non in tutti.
Der EWSA wirft bezüglich der angestrebten reformen eine reihe von fragen auf.
Il CESE solleva un certo numero d'interrogativi riguardo alle riforme previste.
Eine reihe von uns kannten den langjährigen anwalt persönlich.
Diversi di noi conoscevano l'avvocato umaña di persona.
Es liegen also ein reihe missverständnisse vor, die ich gerne aufklären möchte.
Sono sorti quindi alcuni malintesi che vorrei chiarire.
Daher unterbreiten wir der kommission eine reihe von vorschlägen.
Per questo avanziamo una serie di proposte alla commissione.
Was für eine reihe von gurken-frames muss es sein!", dachte alice.
Che un certo numero di cetriolo-frame ci deve essere!' pensò alice.
In einer reihe von ländern hat die bevölkerung noch wenig vertrauen in die neue währung.
In alcuni paesi la popolazione nutre ancora scarsa fiducia nella nuova moneta.
Sie werden jetzt eine reihe von Klick- und zischgeräuschen hören.
Sentira' una serie di scatti e sibili.
Bei dieser gelegenheit traf er mit einer reihe von regierungsvertretern und kommissionsmitgliedern zusammen.
Ciò ha fornito l'occasione di incontrare numerosi esponenti di governo e membri della commissione.
Der EWSA hat zu diesem themenbereich eine reihe von stellungnahmen verfasst.
Il CESE ha elaborato diversi pareri su questo tema.
Eine reihe von vorschlägen der EG befindet sich im beratungsstadium.
Una serie di proposte della CE si trova nella fase consultiva.
Wir können eine reihe wichtiger punkte unterstützen, die im bericht cappato enthalten sind.
Possiamo sostenere un certo numero di punti importanti contenuti nella relazione cappato.
Wir haben eine reihe Überladungen!
Ci sono diversi sovraccarichi. reindirizza.
Kommen wir nun zu einer reihe von wichtigen gesichtspunkten und gedanken.
Passerei ora ad alcuni aspetti e elementi di riflessione.
Das land bayern hat eine reihe von produktspezifischen projekten zur umweltgerechten gestaltung unterstützt.
La baviera ha sostenuto numerosi progetti di progettazione ecocompatibile di prodotti specifici.
In eine reihe, Häftlinge!
In fila, detenuti!
Wir haben auch eine reihe gemeinsamer feinde.
Abbiamo anche diversi nemici in comune.
Wir entwickelten eine reihe von verfeinerungen an dem turing-test.
Abbiamo sviluppato alcuni perfezionamenti del test di turing.
Animiert eine reihe von dreidimensionalen elektronischen komponenten. geschrieben 2001 von ben buxton.
Anima vari componenti elettronici 3D. scritto da ben Buxton; 2001.
Am 3. märz haben die türkischen polizeikräfte ein reihe von journalisten verhaftet.
Il 3 marzo, la polizia turca ha arrestato un certo numero di giornalisti.
Schreiben veröffentlicht in reihe c des ABI.
Lettera pubblicata nella serie c della GU.
Eine reihe von eu-mitgliedstaaten leisten diesbezüglich wertvolle beiträge.
Numerosi stati membri stanno fornendo preziosi contributi a questo lavoro.
Zurück in die reihe, du idiot.
Rimettiti in fila, fesso.
Amtsblatt der EU, reihe l, nur papierausgabe.
Gazzetta ufficiale dell'UE, serie l, unicamente edizione su carta.
Auf diesen tagungen billigte er eine reihe von richtlinien und beschlüssen.
Durante tali sessioni il consiglio ha approvato un certo numero di direttive e di decisioni.

Risultati: 11906, Tempo: 0.1147

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più