ROTE BLUTKÖRPERCHEN IN ITALIANO

Traduzione di Rote Blutkörperchen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 53, Tempo: 0.1141

globuli rossi (35)

Esempi di utilizzo di Rote Blutkörperchen in una frase e le loro traduzioni

Findet das labor rote blutkörperchen, wissen wir, dass es ein problem gibt.
Se le analisi trovano globuli rossi, allora sapremo che c'e' un problema.
Erythroblastopenie bedeutet, dass nicht mehr genügend rote blutkörperchen im knochenmark gebildet werden können.
La PRCA significa incapacità a produrre abbastanza globuli rossi nel midollo osseo.
Wir sollten eine LP machen, um rote blutkörperchen nachzuweisen.
Dovremmo fare una lombare per confermare la presenza di globuli rossi.
Es waren kaum noch rote blutkörperchen vorhanden.- Gift?
Quasi non aveva più globuli rossi.

Laut labor wurde der braune urin durch zerfetzte rote blutkörperchen verursacht.
Gli esami indicano che l'urina marrone era causata da globuli rossi frammentati.
Wir brauchen zwei einheiten rote blutkörperchen auf abruf.
Ci servono due unità di globuli rossi.
Also was verursacht synästhesie, erhöhte rote blutkörperchen und einen herzinfarkt.
Allora... cosa causa sinestesia, conteggio elevato di globuli rossi e attacco cardiaco?
Rote blutkörperchen haben eine normale morphologie.
I globuli rossi non presentano deformita.
Da sind zu wenige rote blutkörperchen.
I globuli rossi sono pochissimi.
Es gibt eine menge verschiedene erklärungen für erhöhte rote blutkörperchen.
Ci sono molte differenti spiegazioni per i globuli rossi elevati.
Rote blutkörperchen el.
I globuli e.
Rote blutkörperchen, weisse blutkörperchen und blutplättchen.
Eritrociti, leucociti e piastrine.
Über erythrozytenaplasie, eine erkrankung, bei der der körper gar keine oder vermindert rote blutkörperchen produziert, wurde berichtet.
È stata riportata aplasia d elle cellule della serie rossa, che si verifica quando l'organismo interrompe o riduce la produzione di globuli rossi.
Ich brauche zwei beutel rote blutkörperchen und zwei beutel gefrorenes frischplasma I.V. sofort.
E' tachicardica. mi servono due unita' di globuli rossi e due di plasma congelato.
Eine PRCA bedeutet, dass nicht mehr genügend rote blutkörperchen im knochenmark gebildet werden können.
L'aplasia specifica della serie rossa comporta l'incapacità da parte del midollo osseo di produrre un numero sufficiente di globuli rossi.
Über erythrozytenaplasie, eine erkrankung, bei der der körper gar keine oder vermindert rote blutkörperchen produziert, wurde ln.
E' stata riportata aplasia delle cellule au della serie rossa, che si verifica quando l'organismo interrompe o riduce la produzione di globuli rossi.
Jedes rote blutkörperchen in uns verfügt über diese sanduhr-förmigen poren, die aquaporine genannt werden.
Ogni cellula rossa del vostro sangue proprio adesso ha questi pori a forma di clessidra chiamati acquaporine.
Schwierigkeiten tauchen jedoch auf, wenn zersetzliche bestandteile wie zum beispiel rote blutkörperchen, blutplättchen oder plasma vor der fraktionierung nicht mehr in andere mitgliedstaaten gehen können.
La difficoltà sorge se viene impedita la distribuzione con altri stati membri dei componenti labili, per esempio gli eritrociti, le piastrine o il plasma prima del frazionamento.
Kinder haben möglicherweise häufiger als erwachsene nebenwirkungen wie durchfall, infektionen, weniger weiße blutkörperchen und weniger rote blutkörperchen.
I ragazzi possono avere maggior probabilità degli adulti di sviluppare effetti indesiderati quali diarrea, infezioni, diminuzione dei globuli bianchi e dei globuli rossi nel sangue.
Eine knochenmarkspunktion zeigt häufig charakteristische „Ringsideroblasten“ d. h. sich entwickelnde rote blutkörperchen, die mit eisen gesättigte paranukleäre mitochondrien enthalten.
L' esame del midollo osseo rivela in genere caratteristici“ sideroblasti ad anello” cioè sviluppo di globuli rossi contenenti mitocondri paranucleari con sovraccarico di ferro.
Bivalirudin bindet weder an plasmaproteine(ausgenommen Thrombin) noch an rote blutkörperchen.
La bivalirudina non si lega alle proteine del plasma(tranne che alla trombina) né agli eritrociti.
Einige"inkomplette" sera agglutinieren auf objektträgern auch homologe rote blutkörperchen, die in ihrem eigenen serum oder plasma aufgeschwemmt sind.
Taluni sieri«incompleti» agglutinano anche, sul vetrino, i globuli rossi omologhi in sospensione nel proprio siero o plasma.
Es agglutiniert menschliche rote blutkörperchen, die das ax(Ay oder Ao)-Antigen enthalten die im allgemeinen durch anti-a serum von blutspendern
Esso agglutina i globuli rossi umani contenenti l'antigene ax(Ay o Ao) che non vengono, in genere, agglutinati dal siero
Das anti-b reagenz agglutiniert menschliche rote blutkörperchen, die agglutinogen b enthalten, das heisst diejenigen der blutgruppen b und AB; es agglutiniert keine menschlichen roten blutkörperchen, die kein agglutinogen b enthalten, das heisst diejenigen der blutgruppen 0 und a.
Il reattivo anti-b agglutina i globuli rossi umani contenenti l'antigene b, ovvero quelli dei gruppi b e AB, e non agglutina i globuli rossi umani privi dell'antigene b, ovvero quelli dei gruppi 0 e a.
Das bedeutet, dass sie zu wenige rote blutkörperchen haben und der gehalt ihres roten blutfarbstoffs(Hämoglobin) zu gering ist wodurch
Questo significa che il suo sangue contiene una quantità insufficiente di globuli rossi e il livello dell' emoglobina è troppo basso i
Die folgende tabelle zeigt ein beispiel für eine vergleichende titration des internationalen standardserums anti-a(S) und eines"unbekannten" anti-a-reagenzes(U) gegen rote blutkörperchen A1 und rote blutkörperchen A2B. >PIC FILE= "T0045083.
Nella tabella che segue figura un esempio di titolazione comparativa del siero standard internazionale anti-a(5) e di un reattivo anti-a«sconosciuto»(U) in presenza di globuli rossi A1 e di globuli rossi A2B. >PIC FILE= "T0045095.
In derselben oder einer anderen auf dem etikett angegebenen verdünnung muß es auch menschliche rote blutkörperchen agglutinieren, die in gegenwart von frischem menschenserum mit schwachen
differente(specificata, se del caso, sull'etichetta) esso deve agglutinare anche i globuli rossi umani sensibilizzati da anticorpi incompleti che fissano il complemento
Das anti-a reagenz agglutiniert menschliche rote blutkörperchen, die a-antigene enthalten, das heisst diejenigen der blutgruppen a und AB einschließlich der untergruppen A1, A2, A1B und A2B; es agglutiniert keine menschlichen roten blutkörperchen, die kein a-antigen enthalten, das heisst diejenigen der blutgruppen 0 und b.
Il reattivo anti-a agglutina i globuli rossi umani contenenti gli antigeni a, cioè quelli dei gruppi a e AB, compresi i sottogruppi A1, A2, A1B e A2B, e non agglutina i globuli rossi umani privi degli antigeni a, cioè quelli dei gruppi 0 e b.
so winzige geräte zu bauen, dass wir zum beispiel rote blutkörperchen entwerfen können oder mikro-roboter, die unseren blutkreislauf oder immunsystem
costruire congegni così piccoli al punto di poter progettare dei globuli rossi, o microrobot che possono monitorare il sistema sanguigno o
Anti-b serum wird aus dem blut ausgewählter personen der gruppe a gewonnen, die durch rote blutkörperchen oder durch spezifische substanzen der gruppe b immunisiert sein können. anti-b serum agglutiniert menschliche rote blutkörperchen, die b-antigen enthalten, d. h. diejenigen der blutgruppen b
persone del gruppo a selezionate, immunizzate o non dai globuli rossi del gruppo b dalle sostanze specifiche del gruppo B. il siero anti-b agglutina i globuli rossi umani contenenti l'antigene b, ovvero quelli dei gruppi b e AB, e non agglutina i globuli rossi umani privi dell'antigene b, ovvero quelli dei gruppi 0 e a.

Risultati: 53, Tempo: 0.1141

Guarda anche


rote haare
capelli rossi rossa capelli a cheeto
rote tür
la porta rossa una porta rossa stanza rossa quella porta rossa
rote augen
occhi rossi
rote farbe
colore rosso vernice rossa pittura rossa
rote thun
tonno rosso
weiße blutkörperchen
globuli bianchi

Parola per parola traduzione


S Sinonimi di "rote blutkörperchen"


"Rote blutkörperchen" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più