STRATEGIE IN ITALIANO

Traduzione di Strategie in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 22762, Tempo: 0.171

strategia (13977) strategie (206)

Esempi di utilizzo di Strategie in una frase e le loro traduzioni

Strategie zur besseren rechtsetzung.
Strategia per una migliore regolamentazione.
Eine kluge strategie, kapitän thorpe, die kapitulation zu blasen.
Strategia intelligente, cap. thorpe, far suonare la resa.
Das öffentliche unternehmen kann teil einer defensiven oder offensiven strategie der zuständigen behörde sein.
L'impresa pubblica può rientrare nelle strategie difensive o offensive dell'autorità pubblica competente.
Die antworten müssen ausgewertet werden, und es sind schlußfolgerungen für die künftige strategie zu ziehen.
Occorrerà valutare le risposte e trarre conclusioni per la futura strategia.

Entwicklung einer sektorspezifischen strategie(Technik, medizin, usw.);
Elaborazione di strategie settoriali(ingegneria, medicina, ecc.);
Und teilweise strategie.
E in parte strategia.
Jede weitere strategie muss mit dem vorhandenen rahmen kompatibel bleiben.
Eventuali strategie future devono rimanere compatibili con il quadro esistente.
Migration und Flüchtlinge: strategie.
Migrazione e rifugiati: strategia.
Es geht um kühne strategie und entschlossenes handeln.
Consiste in strategie coraggiose e azioni decise.
Wir brauchen eine neue strategie.
Occorre una nuova strategia.
Überall in europa ist man sich der notwendigkeit einer angemessenen strategie bewußt.
In tutta europa, la gente si rende conto della necessità di strategie appropriate.
Das ist keine schlechte strategie.
Non è una cattiva strategia.
Und schließlich ist da die fehlende langfristige planung und strategie.
Infine, vi è una mancanza di pianificazione e di strategie a lungo termine.
Insofern sollten auch die beitrittswilligen länder ihre strategie zur verbrechensverhütung einbringen.
Anche i paesi candidati devono dare il loro contributo con strategie proprie di prevenzione del crimine.
Ich war sogar unternehmensberater für strategie und taktik.
Sono stato anche consulente finanziario, creando strategie e tattiche.
Das spiel lehrt einem strategie, die auf lange dauer angelegt ist.
Questo gioco insegna a pianificare strategie a lungo termine.
Es ist eine richtige strategie, die ich voll und ganz unterstütze.
Questa è la strategia giusta e io la appoggio pienamente.
Bessere rechtsetzung ist eine zentrale strategie für ein stabiles unternehmensumfeld.
Il miglioramento della normativa rappresenta una strategia essenziale per garantire un contesto imprenditoriale solido.
Eine neue strategie für den sozialen und wirtschaftlichen zusammenhalt nach 1992.
UNA NUOVA STRATEGIA PER LA COESIONE ECONOMICA e SOCIALE DOPO IL 1992.
Strategie für den binnenmarkt.
STRATEGIA PER IL MERCATO INTERNO.
Natürlich muss auch eine mittelfristige strategie weiterentwickelt werden.
Ovviamente, occorre sviluppare ulteriormente una strategia a medio termine.
Dazu bedarf es einer gezielten strategie.
A tal fine occorre una strategia mirata.
Demokratie und Sozialpolitik: eine mittelfristige strategie.
Democrazie e politica sociale: una strategia a medio termine.
Das konzept des EWSA für die nächsten fünf jahre der strategie europa 2020.
La strategia SE2020 durante i prossimi 5 anni: la visione del CESE.
Die auswirkungen dieser strategie haben dazu beigetragen, staatshilfen zu stabilisieren und abzuschwächen.
Gli effetti di tale politica hanno contribuito a stabilizzare e mitigare gli aiuti di stato.
Eine operative übersetzung der gemeinsamen strategie 12.
Traduzione operativa della strategia comune 12.
Was ist strategie Neun?
Cos'e' la strategia 9?
Anhang 1: die ziele der lissabonner strategie im bereich der sozialpolitik.
Allegato I: le finalità della strategia di lisbona nell'ambito della politica sociale.
Die thematische strategie könnte.
La strategia tematica potrebbe.
Diese strategie beruht auf drei prinzipien.
Questo approccio si basa su tre principi.

Risultati: 22762, Tempo: 0.171

"Strategie" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più